Bengali Language Versions
KJV And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
KJVP And the LORD H3068 said H559 unto H413 Jacob, H3290 Return H7725 unto H413 the land H776 of thy fathers, H1 and to thy kindred; H4138 and I will be H1961 with H5973 thee.
YLT And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.`
ASV And Jehovah said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
WEB Yahweh said to Jacob, "Return to the land of your fathers, and to your relatives, and I will be with you."
RV And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
NET The LORD said to Jacob, "Return to the land of your fathers and to your relatives. I will be with you."
ERVEN The Lord said to Jacob, "Go back to your own land where your ancestors lived. I will be with you."