Bengali Language Versions
KJV He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
KJVP He removeth away H5493 the speech H8193 of the trusty, H539 and taketh away H3947 the understanding H2940 of the aged. H2205
YLT Turning aside the lip of the stedfast, And the reason of the aged He taketh away.
ASV He removeth the speech of the trusty, And taketh away the understanding of the elders.
WEB He removes the speech of those who are trusted, And takes away the understanding of the elders.
RV He removeth the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the elders.
NET He deprives the trusted advisers of speech and takes away the discernment of elders.
ERVEN He makes trusted advisors be silent. He takes away the wisdom of the older leaders.