Bengali Language Versions
KJV Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
KJVP Are the consolations H8575 of God H410 small H4592 with H4480 thee? is there any secret H328 thing H1697 with H5973 thee?
YLT Too few for thee are the comforts of God? And a gentle word is with thee,
ASV Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?
WEB Are the consolations of God too small for you, Even the word that is gentle toward you?
RV Are the consolations of God too small for thee, and the word {cf15i that dealeth} gently with thee?
NET Are God's consolations too trivial for you; or a word spoken in gentleness to you?
ERVEN God tries to comfort you, but that is not enough for you. We have spoken his message to you in a gentle way.