Bengali Language Versions
KJV Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?
KJVP Nicodemus G3530 saith G3004 unto G4314 him, G846 How G4459 can G1410 a man G444 be born G1080 when he is G5607 old G1088 ? can G1410 he G3361 enter G1525 the second time G1208 into G1519 his G848 mother's G3384 womb, G2836 and G2532 be born G1080 ?
YLT Nicodemus saith unto him, `How is a man able to be born, being old? is he able into the womb of his mother a second time to enter, and to be born?`
ASV Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mothers womb, and be born?
WEB Nicodemus said to him, "How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother\'s womb, and be born?"
RV Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother-s womb, and be born?
NET Nicodemus said to him, "How can a man be born when he is old? He cannot enter his mother's womb and be born a second time, can he?"
ERVEN Nicodemus said, "How can a man who is already old be born again? Can he go back into his mother's womb and be born a second time?"