Greek Language Versions
KJV Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
KJVP Arise H6965 , shine; H215 for H3588 thy light H216 is come, H935 and the glory H3519 of the LORD H3068 is risen H2224 upon H5921 thee.
YLT Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee.
ASV Arise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
WEB Arise, shine; for your light is come, and the glory of Yahweh is risen on you.
RV Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
NET "Arise! Shine! For your light arrives! The splendor of the LORD shines on you!
ERVEN "Jerusalem, get up and shine! Your Light is coming! The Glory of the Lord will shine on you.