Malayalam Language Versions
KJV Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,
KJVP Now G1161 we beseech G2065 you, G5209 brethren, G80 by G5228 the G3588 coming G3952 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 and G2532 by our G2257 gathering together G1997 unto G1909 him, G846
YLT And we ask you, brethren, in regard to the presence of our Lord Jesus Christ, and of our gathering together unto him,
ASV Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;
WEB Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you
RV Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;
NET Now regarding the arrival of our Lord Jesus Christ and our being gathered to be with him, we ask you, brothers and sisters,
ERVEN Brothers and sisters, we have something to say about the coming of our Lord Jesus Christ. We want to talk to you about that time when we will meet together with him.