Malayalam Language Versions
KJV And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailer to keep them safely:
KJVP And G5037 when they had laid G2007 many G4183 stripes G4127 upon them, G846 they cast G906 them into G1519 prison, G5438 charging G3853 the G3588 jailer G1200 to keep G5083 them G846 safely: G806
YLT many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,
ASV And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
WEB When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
RV And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
NET After they had beaten them severely, they threw them into prison and commanded the jailer to guard them securely.
ERVEN They were beaten severely and thrown into jail. The officials told the jailer, "Guard them very carefully!"