Malayalam Language Versions
KJV And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
KJVP And all H3605 the men H376 of his house, H1004 born H3211 in the house, H1004 and bought H4736 with money H3701 of H4480 H854 the stranger H1121 H5236 , were circumcised H4135 with H854 him.
YLT and all the men of his house -- born in the house, and bought with money from the son of a stranger -- have been circumcised with him.
ASV And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
WEB All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
RV And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of the stranger, were circumcised with him.
NET All the men of his household, whether born in his household or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
ERVEN Also, on that day all the men in Abraham's house were circumcised. All the slaves born in his house and all the slaves he had bought were circumcised.