Malayalam Language Versions
KJV When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
KJVP When G3753 Jesus G2424 therefore G3767 had received G2983 the G3588 vinegar, G3690 he said, G2036 It is finished: G5055 and G2532 he bowed G2827 his head, G2776 and gave up G3860 the G3588 ghost. G4151
YLT when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;` and having bowed the head, gave up the spirit.
ASV When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.
WEB When Jesus therefore had received the vinegar, he said, "It is finished." He bowed his head, and gave up his spirit.
RV When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.
NET When he had received the sour wine, Jesus said, "It is completed!" Then he bowed his head and gave up his spirit.
ERVEN When he tasted the wine, he said, "It is finished." Then he bowed his head and died.