Malayalam Language Versions
KJV But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD is polluted; and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
KJVP But ye H859 have profaned H2490 it , in that ye say, H559 The table H7979 of the LORD H136 is polluted; H1351 and the fruit H5108 thereof, even his meat, H400 is contemptible. H959
YLT And ye are polluting it in your saying, `The table of Jehovah -- it is polluted, As to its fruit -- despicable is its food.`
ASV But ye profane it, in that ye say, The table of Jehovah is polluted, and the fruit thereof, even its food, is contemptible.
WEB "But you profane it, in that you say, \'Yahweh\'s table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.\'
RV But ye profane it, in that ye say, The table of the LORD is polluted, and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
NET "But you are profaning it by saying that the table of the Lord is common and its offerings despicable.
ERVEN "But you people show that you don't respect my name. You say that the Lord's altar is unclean. And you don't like the food from that altar.