Malayalam Language Versions
KJV After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
KJVP After this manner G3779 therefore G3767 pray G4336 ye: G5210 Our G2257 Father G3962 which G3588 art in G1722 heaven, G3772 Hallowed G37 be thy G4675 name. G3686
YLT thus therefore pray ye: `Our Father who art in the heavens! hallowed be Thy name.
ASV After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
WEB Pray like this: \'Our Father in heaven, may your name be kept holy.
RV After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
NET So pray this way: Our Father in heaven, may your name be honored,
ERVEN So this is how you should pray: 'Our Father in heaven, we pray that your name will always be kept holy.