Malayalam Language Versions
KJV Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
KJVP Hope H8431 deferred H4900 maketh the heart H3820 sick: H2470 but when the desire H8378 cometh, H935 it is a tree H6086 of life. H2416
YLT Hope prolonged is making the heart sick, And a tree of life is the coming desire.
ASV Hope deferred maketh the heart sick; But when the desire cometh, it is a tree of life.
WEB Hope deferred makes the heart sick, But when longing is fulfilled, it is a tree of life.
RV Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
NET Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is like a tree of life.
ERVEN Hope that is delayed makes you sad, but a wish that comes true fills you with joy.