Malayalam Language Versions
KJV Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
KJVP Remember H2142 , O LORD, H3068 thy tender mercies H7356 and thy lovingkindnesses; H2617 for H3588 they H1992 have been ever of old H4480 H5769 .
YLT Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age are they.
ASV Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.
WEB Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, For they are from old times.
RV Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
NET Remember your compassionate and faithful deeds, O LORD, for you have always acted in this manner.
ERVEN Remember to be kind to me, Lord. Show me the tender love that you have always had.