Malayalam Language Versions
KJV For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
KJVP For G1063 whatsoever things G3745 were written aforetime G4270 were written G4270 for G1519 our G2251 learning, G1319 that G2443 we through G1223 patience G5281 and G2532 comfort G3874 of the G3588 Scriptures G1124 might have G2192 hope. G1680
YLT for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope.
ASV For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope.
WEB For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope.
RV For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope.
NET For everything that was written in former times was written for our instruction, so that through endurance and through encouragement of the scriptures we may have hope.
ERVEN Everything that was written in the past was written to teach us. Those things were written so that we could have hope. That hope comes from the patience and encouragement that the Scriptures give us.