Hebrews 11:34

• 34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.

Revelation 13:14

• 14 And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.

Hebrews 11:34

• 34 Quenched ^{G4570 V-AAI-3P} the violence ^{G1411 N-ASF} of fire ^{G4442 N-GSN} , escaped ^{G5343 V-2AAI-3P} the edge ^{G4750 N-APN} of the sword ^{G3162 N-GSF} , out of ^{G575 PREP} weakness ^{G769 N-GSF} were made strong ^{G1743 V-API-3P} , waxed ^{G1096 V-AOI-3P} valiant ^{G2478 A-NPM} in ^{G1722 PREP} fight ^{G4171 N-DSM} , turned to flight ^{G2827 V-AAI-3P} the armies ^{G3925 N-APF} of the aliens ^{G245 A-GPM} .

Revelation 13:14

• 14 And ^{G2532 CONJ} deceiveth ^{G4105 V-PAI-3S} them that dwell ^{G2730 V-PAP-APM} on ^{G1909 PREP} the ^{G3588 T-GSF} earth ^{G1093 N-GSF} by ^{G1223 PREP} the ^{G3588 T-APN} means of ^{G3588 T-APN} those miracles ^{G4592 N-APN} which ^{G3739 R-NPN} he had power ^{G1325 V-API-3S} to do ^{G4160 V-AAN} in the sight ^{G1799 ADV} of ^{G3588 T-GSN} the ^{G3588 T-GSN} beast ^{G2342 N-GSN} ; saying ^{G3004 V-PAP-NSM} to them that dwell ^{G2730 V-PAP-DPM} on ^{G1909 PREP} the ^{G3588 T-GSF} earth ^{G1093 N-GSF} , that they should make ^{G4160 V-AAN} an image ^G1504 to the ^{G3588 T-DSN} beast ^{G2342 N-DSN} , which ^{G3739 R-NSN} had ^{G2192 V-IAI-3S} the ^{G3588 T-ASF} wound ^{G4127 N-ASF} by a sword ^{G3162 N-GSF} , and ^{G2532 CONJ} did live ^{G2198 V-AAI-3S} .

Hebrews 11:34

• 34 quenched the power of fire, escaped the mouth of the sword, were made powerful out of infirmities, became strong in battle, caused to give way camps of the aliens.

Revelation 13:14

• 14 and it leadeth astray those dwelling on the land, because of the signs that were given it to do before the beast, saying to those dwelling upon the land to make an image to the beast that hath the stroke of the sword and did live,

Hebrews 11:34

• 34 quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, waxed mighty in war, turned to flight armies of aliens.

Revelation 13:14

• 14 And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast who hath the stroke of the sword and lived.

Hebrews 11:34

• 34 quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and turned to flight armies of aliens.

Revelation 13:14

• 14 He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast; saying to those who dwell on the earth, that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.

Hebrews 11:34

• 34 quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, waxed mighty in war, turned to flight armies of aliens.

Revelation 13:14

• 14 And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, who hath the stroke of the sword, and lived.

Hebrews 11:34

• 34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.

Revelation 13:14

• 14 And deceives them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.

Hebrews 11:34

• 34 quenched raging fire, escaped the edge of the sword, gained strength in weakness, became mighty in battle, put foreign armies to flight,

Revelation 13:14

• 14 and, by the signs he was permitted to perform on behalf of the beast, he deceived those who live on the earth. He told those who live on the earth to make an image to the beast who had been wounded by the sword, but still lived.

Hebrews 11:34

• 34 And some were able to stop blazing fires. Others escaped from being killed with swords. Some who were weak were made strong. They became powerful in battle and defeated other armies.

Revelation 13:14

• 14 This second beast fooled the people living on earth by using the miracles that he had been given the power to do for the first beast. He ordered people to make an idol to honor the first beast, the one that was wounded by the sword but did not die.

Hebrews 11:34

• 34 and stopped fire that was burning. They got away from being killed with swords. They were made strong again after they had been weak and sick. They were strong in war. They made fighting men from other countries run home.

Revelation 13:14

• 14 He fooled the men of the earth by doing powerful works. He did these things in front of the first wild animal. He told those who live on the earth to make a god that looks like the first wild animal. The first wild animal was the one that was cut by the sword but lived.

Hebrews 11:34

• 34 They stopped great fires and were saved from being killed with swords. They were weak, and yet were made strong. They were powerful in battle and defeated other armies.

Revelation 13:14

• 14 It fools those who live on earth by the miracles it has been given the power to do. It does these miracles to serve the first beast. The second beast orders people to make an idol to honor the first beast, the one that was wounded by the deadly sword but sprang to life again.

Hebrews 11:34

• 34 quenched the power of fire, escaped the mouths of the sword, acquired power from weakness, became strong in war; made armies of foreigners to yield.

Revelation 13:14

• 14 And it deceives those dwelling on the earth, because of the signs which were given to it to do before the beast, saying to those dwelling on the earth to make an image to the beast who has the wound of the sword, and lived.

Hebrews 11:34

• 34 quenched the raging of fire, escaped the edge of the sword, gained strength after being weak, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.

Revelation 13:14

• 14 He deceives those who live on the earth because of the signs that he is permitted to perform on behalf of the beast, telling those who live on the earth to make an image of the beast who had the sword wound yet lived.

Hebrews 11:34

• 34 put out raging fires, escaped the devouring sword; out of weakness they were made powerful, became strong in battle, and turned back foreign invaders.

Revelation 13:14

• 14 It deceived the inhabitants of the earth with the signs it was allowed to perform in the sight of the first beast, telling them to make an image for the beast who had been wounded by the sword and revived.