Bible Versions
Bible Books

1 Samuel 7 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ερχονται G2064 V-PMI-3P οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM καριαθιαριμ N-PRI και G2532 CONJ αναγουσιν G321 V-PAI-3P την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εισαγουσιν G1521 V-PAI-3P αυτην G846 D-ASF εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM αμιναδαβ G284 N-PRI τον G3588 T-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM βουνω G1015 N-DSM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ελεαζαρ G1648 N-PRI υιον G5207 N-ASM αυτου G846 D-GSM ηγιασαν G37 V-AAI-3P φυλασσειν G5442 V-PAN την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM
2 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S αφ G575 PREP ης G3739 R-GSF ημερας G2250 N-GSF ην G1510 V-IAI-3S η G3588 T-NSF κιβωτος G2787 N-NSF εν G1722 PREP καριαθιαριμ N-PRI επληθυναν G4129 V-AAI-3P αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF και G2532 CONJ εγενοντο G1096 V-AMI-3P εικοσι G1501 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ επεβλεψεν G1914 V-AAI-3S πας G3956 A-NSM οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI οπισω G3694 PREP κυριου G2962 N-GSM
3 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI προς G4314 PREP παντα G3956 A-ASM οικον G3624 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS ει G1487 PRT εν G1722 PREP ολη G3650 A-DSF καρδια G2588 N-DSF υμων G4771 P-GP υμεις G4771 P-NP επιστρεφετε G1994 V-PAI-2P προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM περιελετε G4014 V-AAD-2P τους G3588 T-APM θεους G2316 N-APM τους G3588 T-APM αλλοτριους G245 A-APM εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τα G3588 T-APN αλση N-APN και G2532 CONJ ετοιμασατε G2090 V-AAD-2P τας G3588 T-APF καρδιας G2588 N-APF υμων G4771 P-GP προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ δουλευσατε G1398 V-AAD-2P αυτω G846 D-DSM μονω G3441 A-DSM και G2532 CONJ εξελειται G1807 V-FMI-3S υμας G4771 P-AP εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF αλλοφυλων G246 N-GPM
4 και G2532 CONJ περιειλον G4014 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI τας G3588 T-APF βααλιμ N-PRI και G2532 CONJ τα G3588 T-APN αλση N-APN ασταρωθ N-PRI και G2532 CONJ εδουλευσαν G1398 V-AAI-3P κυριω G2962 N-DSM μονω G3441 A-DSM
5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI αθροισατε V-AAD-2P παντα G3956 A-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ προσευξομαι G4336 V-FMI-1S περι G4012 PREP υμων G4771 P-GP προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM
6 και G2532 CONJ συνηχθησαν G4863 V-API-3P εις G1519 PREP μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ υδρευονται V-PMI-3P υδωρ G5204 N-ASN και G2532 CONJ εξεχεαν G1632 V-AAI-3P ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ενηστευσαν G3522 V-AAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P ημαρτηκαμεν G264 V-RAI-1P ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εδικαζεν V-IAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP μασσηφαθ N-PRI
7 και G2532 CONJ ηκουσαν G191 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αλλοφυλοι G246 N-NPM οτι G3754 CONJ συνηθροισθησαν G4867 V-API-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ ανεβησαν G305 V-AAI-3P σατραπαι N-NPM αλλοφυλων G246 N-GPM επι G1909 PREP ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ακουουσιν G191 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εφοβηθησαν G5399 V-API-3P απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αλλοφυλων G246 N-GPM
8 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI προς G4314 PREP σαμουηλ G4545 N-PRI μη G3165 ADV παρασιωπησης V-AAS-2S αφ G575 PREP ημων G1473 P-GP του G3588 T-GSN μη G3165 ADV βοαν G994 V-PAN προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM θεον G2316 N-ASM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ σωσει G4982 V-FAI-3S ημας G1473 P-AP εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF αλλοφυλων G246 N-GPM
9 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI αρνα N-ASM γαλαθηνον A-ASM ενα G1519 A-ASM και G2532 CONJ ανηνεγκεν G399 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM ολοκαυτωσιν N-ASF συν G4862 PREP παντι G3956 A-DSM τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM περι G4012 PREP ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ επηκουσεν V-AAI-3S αυτου G846 D-GSM κυριος G2962 N-NSM
10 και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI αναφερων G399 V-PAPNS την G3588 T-ASF ολοκαυτωσιν N-ASF και G2532 CONJ αλλοφυλοι G246 N-NPM προσηγον G4317 V-IAI-3P εις G1519 PREP πολεμον G4171 N-ASM επι G1909 PREP ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εβροντησεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP φωνη G5456 N-DSF μεγαλη G3173 A-DSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF επι G1909 PREP τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 N-APM και G2532 CONJ συνεχυθησαν G4797 V-API-3P και G2532 CONJ επταισαν G4417 V-AAI-3P ενωπιον G1799 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
11 και G2532 CONJ εξηλθαν G1831 V-AAI-3P ανδρες G435 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI εκ G1537 PREP μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ κατεδιωξαν G2614 V-AAI-3P τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 N-APM και G2532 CONJ επαταξαν G3960 V-AAI-3P αυτους G846 D-APM εως G2193 PREP υποκατω G5270 PREP του G3588 T-GSM βαιθχορ N-PRI
12 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI λιθον G3037 N-ASM ενα G1519 A-ASM και G2532 CONJ εστησεν G2476 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN της G3588 T-GSF παλαιας G3820 A-GSF και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSM αβενεζερ N-PRI λιθος G3037 N-NSM του G3588 T-GSM βοηθου G998 N-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εως G2193 PREP ενταυθα ADV εβοηθησεν G997 V-AAI-3S ημιν G1473 P-DP κυριος G2962 N-NSM
13 και G2532 CONJ εταπεινωσεν G5013 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 N-APM και G2532 CONJ ου G3364 ADV προσεθεντο G4369 V-AMI-3P ετι G2089 ADV προσελθειν G4334 V-AAN εις G1519 PREP οριον G3725 N-ASN ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S χειρ G5495 N-NSF κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 N-APM πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF του G3588 T-GSM σαμουηλ G4545 N-PRI
14 και G2532 CONJ απεδοθησαν G591 V-API-3P αι G3588 T-NPF πολεις G4172 N-NPF ας G3739 R-APF ελαβον G2983 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αλλοφυλοι G246 N-NPM παρα G3844 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ απεδωκαν G591 V-AAI-3P αυτας G846 D-APF τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI απο G575 PREP ασκαλωνος N-GSF εως G2193 PREP αζοβ N-PRI και G2532 CONJ το G3588 T-ASN οριον G3725 N-ASN ισραηλ G2474 N-PRI αφειλαντο V-AMI-3P εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF αλλοφυλων G246 N-GPM και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S ειρηνη G1515 N-NSF ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN του G3588 T-GSM αμορραιου N-GSM
15 και G2532 CONJ εδικαζεν V-IAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF της G3588 T-GSF ζωης G2222 N-GSF αυτου G846 D-GSM
16 και G2532 CONJ επορευετο G4198 V-IMI-3S κατ G2596 PREP ενιαυτον G1763 N-ASM ενιαυτον G1763 N-ASM και G2532 CONJ εκυκλου N-GSM βαιθηλ N-PRI και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γαλγαλα N-PRI και G2532 CONJ την G3588 T-ASF μασσηφαθ N-PRI και G2532 CONJ εδικαζεν V-IAI-3S τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM ηγιασμενοις G37 V-RMPDP τουτοις G3778 D-DPM
17 η G3588 T-NSF δε G1161 PRT αποστροφη N-NSF αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP αρμαθαιμ N-PRI οτι G3754 CONJ εκει G1563 ADV ην G1510 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εδικαζεν V-IAI-3S εκει G1563 ADV τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S εκει G1563 ADV θυσιαστηριον G2379 N-ASN τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM
1 And the men H376 CMP of Kirjath H7157 - jearim came H935 W-VQY3MP , and fetched up H5927 the ark H727 of the LORD H3068 EDS , and brought H935 it into H413 PREP the house H1004 CMS of Abinadab H41 in the hill H1389 , and sanctified H6942 Eleazar H499 his son H1121 CMS-3MS to keep H8104 L-VQFC the ark H727 of the LORD H3068 NAME-4MS .
2 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , while H3117 M-NMS the ark H727 abode H3427 in Kirjath H7157 - jearim , that the time H3117 M-NMS was long H7235 W-VQY3MP ; for it was H1961 W-VQY3MP twenty H6242 years H8141 NFS : and all H3605 NMS the house H1004 CMS of Israel H3478 lamented H5091 after H310 PREP the LORD H3068 NAME-4MS .
3 And Samuel H8050 spoke H559 W-VQY3MS unto H413 PREP all H3605 NMS the house H1004 CMS of Israel H3478 , saying H559 W-VQY3MS , If H518 PART ye H859 PPRO-2MS do return H7725 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS with all H3605 NMS your hearts H3824 , then put away H5493 the strange H5236 gods H430 CDP and Ashtaroth H6252 from among H8432 you , and prepare H3559 your hearts H3824 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , and serve H5647 him only H905 L-CMS-3MS : and he will deliver H5337 you out of the hand H3027 M-GFS of the Philistines H6430 .
4 Then the children H1121 of Israel H3478 did put away H5493 Baalim H1168 and Ashtaroth H6252 , and served H5647 the LORD H3068 EDS only H905 .
5 And Samuel H8050 said H559 W-VQY3MS , Gather H6908 all H3605 NMS Israel H3478 to Mizpeh H4709 , and I will pray H6419 for H1157 you unto H413 PREP the LORD H3068 NAME-4MS .
6 And they gathered together H6908 to Mizpeh H4709 , and drew H7579 water H4325 OMD , and poured it out H8210 before H6440 L-CMP the LORD H3068 EDS , and fasted H6684 on that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS , and said H559 W-VQY3MP there H8033 ADV , We have sinned H2398 against the LORD H3068 L-EDS . And Samuel H8050 judged H8199 the children H1121 of Israel H3478 in Mizpeh H4709 .
7 And when the Philistines H6430 heard H8085 W-VQY3MP that H3588 CONJ the children H1121 of Israel H3478 were gathered together H6908 to Mizpeh H4709 , the lords H5633 of the Philistines H6430 went up H5927 against H413 PREP Israel H3478 . And when the children H1121 of Israel H3478 heard H8085 W-VQY3MP it , they were afraid H3372 of M-CMP the Philistines H6430 .
8 And the children H1121 of Israel H3478 said H559 W-VQY3MP to H413 PREP Samuel H8050 , Cease H2790 not H408 NPAR to cry H2199 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS our God H430 for H4480 M-PREP-3MS us , that he will save H3467 us out of the hand H3027 M-GFS of the Philistines H6430 .
9 And Samuel H8050 took H3947 W-VQY3MS a H259 MMS sucking H2461 NMS lamb H2924 , and offered H5927 it for a burnt offering H5930 NFS wholly H3632 unto the LORD H3068 L-EDS : and Samuel H8050 cried H2199 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS for H1157 PREP Israel H3478 ; and the LORD H3068 NAME-4MS heard H6030 W-VQY3MS him .
10 And as Samuel H8050 was H1961 W-VQY3MS offering up H5927 the burnt offering H5930 , the Philistines H6430 drew near H5066 to battle H4421 against Israel H3478 : but the LORD H3068 EDS thundered H7481 with a great H1419 AMS thunder H6963 B-NMS on that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS upon H5921 PREP the Philistines H6430 TMS , and discomfited H2000 them ; and they were smitten H5062 before H6440 L-CMP Israel H3478 LMS .
11 And the men H376 of Israel H3478 went out H3318 W-VQY3MP of H4480 PREP Mizpeh H4709 , and pursued H7291 the Philistines H6430 TMS , and smote H5221 them , until H5704 PREP they came under H8478 M-CFS Beth H1033 - car .
12 Then Samuel H8050 took H3947 W-VQY3MS a H259 OFS stone H68 GFS , and set H7760 W-VQY3MS it between H996 W-PREP Mizpeh H4709 and Shen H8129 , and called H7121 W-VQY3MS the name H8034 CMS-3FS of it Ebenezer H72 , saying H559 W-VQY3MS , Hitherto H5704 PREP hath the LORD H3068 NAME-4MS helped H5826 us .
13 So the Philistines H6430 were subdued H3665 , and they came H935 L-VQFC no H3808 W-NPAR more H3254 into the coast H1366 of Israel H3478 : and the hand H3027 CFS of the LORD H3068 EDS was H1961 W-VQY3FS against the Philistines H6430 all H3605 NMS the days H3117 CMP of Samuel H8050 .
14 And the cities H5892 which H834 RPRO the Philistines H6430 had taken H3947 from Israel H3478 were restored H7725 to Israel H3478 , from Ekron H6138 even unto H5704 W-PREP Gath H1661 ; and the coasts H1366 thereof did Israel H3478 deliver H5337 out of the hands H3027 M-GFS of the Philistines H6430 TMS . And there was H1961 W-VQY3MS peace H7965 NMS between H996 PREP Israel H3478 and the Amorites H567 .
15 And Samuel H8050 judged H8199 Israel H3478 all H3605 NMS the days H3117 CMP of his life H2416 .
16 And he went H1980 from year H8141 NFS to year H8141 in circuit H5437 to Bethel H1008 LFS , and Gilgal H1537 , and Mizpeh H4709 , and judged H8199 Israel H3478 in H854 all H3605 NMS those H428 places H4725 .
17 And his return H8666 was to Ramah H7414 ; for H3588 CONJ there H8033 ADV was his house H1004 NMS-3MS ; and there H8033 W-ADV he judged H8199 Israel H3478 ; and there H8033 ADV he built H1129 W-VQY3MS an altar H4196 NMS unto the LORD H3068 L-NAME-4MS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×