Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Samuel 8:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ εγηρασεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI και G2532 CONJ κατεστησεν G2525 V-AAI-3S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αυτου G846 D-GSM δικαστας G1348 N-APM τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI
2 και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-APN τα G3588 T-APN ονοματα G3686 N-APN των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM πρωτοτοκος G4416 A-NSM ιωηλ G2493 N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN του G3588 T-GSM δευτερου G1208 A-GSM αβια G7 N-PRI δικασται G1348 N-NPM εν G1722 PREP βηρσαβεε N-PRI
3 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επορευθησαν G4198 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP οδω G3598 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εξεκλιναν G1578 V-AAI-3P οπισω G3694 PREP της G3588 T-GSF συντελειας G4930 N-GSF και G2532 CONJ ελαμβανον G2983 V-IAI-3P δωρα G1435 N-APN και G2532 CONJ εξεκλινον G1578 V-IAI-3P δικαιωματα G1345 N-APN
4 και G2532 CONJ συναθροιζονται G4867 V-PMI-3P ανδρες G435 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ παραγινονται G3854 V-PMI-3P εις G1519 PREP αρμαθαιμ N-PRI προς G4314 PREP σαμουηλ G4545 N-PRI
5 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM ιδου G2400 INJ συ G4771 P-NS γεγηρακας G1095 V-RAI-2S και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM σου G4771 P-GS ου G3364 ADV πορευονται G4198 V-PMI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ νυν G3568 ADV καταστησον G2525 V-AAD-2S εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP βασιλεα G935 N-ASM δικαζειν V-PAN ημας G1473 P-AP καθα G2505 ADV και G2532 CONJ τα G3588 T-APN λοιπα A-APN εθνη G1484 N-APN
6 και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S πονηρον G4190 A-ASN το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σαμουηλ G4545 N-PRI ως G3739 CONJ ειπαν V-AAI-3P δος G1325 V-AAD-2S ημιν G1473 P-DP βασιλεα G935 N-ASM δικαζειν V-PAN ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ προσηυξατο G4336 V-AMI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM
7 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP σαμουηλ G4545 N-PRI ακουε G191 V-PAD-2S της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM καθα G2505 ADV αν G302 PRT λαλησωσιν G2980 V-AAS-3P σοι G4771 P-DS οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV σε G4771 P-AS εξουθενηκασιν G1848 V-RAI-3P αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ εμε G1473 P-AS εξουδενωκασιν G1848 V-RAI-3P του G3588 T-GSN μη G3165 ADV βασιλευειν G936 V-PAN επ G1909 PREP αυτων G846 D-GPM
8 κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ποιηματα G4161 N-APN α G3739 R-APN εποιησαν G4160 V-AAI-3P μοι G1473 P-DS αφ G575 PREP ης G3739 R-GSF ημερας G2250 N-GSF ανηγαγον G321 V-AAI-3P αυτους G846 D-APM εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ εγκατελιπον G1459 V-AAI-3P με G1473 P-AS και G2532 CONJ εδουλευον G1398 V-IAI-3P θεοις G2316 N-DPM ετεροις G2087 A-DPM ουτως G3778 ADV αυτοι G846 D-NPM ποιουσιν G4160 V-PAI-3P και G2532 CONJ σοι G4771 P-DS
9 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV ακουε G191 V-PAD-2S της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF αυτων G846 D-GPM πλην G4133 ADV οτι G3754 CONJ διαμαρτυρομενος G1263 V-PMPNS διαμαρτυρη G1263 V-PMS-2S αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ απαγγελεις V-FAI-2S αυτοις G846 D-DPM το G3588 T-ASN δικαιωμα G1345 N-ASN του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM ος G3739 R-NSM βασιλευσει G936 V-FAI-3S επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI παν G3956 A-ASN το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τους G3588 T-APM αιτουντας G154 V-PAPAP παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM βασιλεα G935 N-ASM
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τουτο G3778 D-NSN εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-ASN δικαιωμα G1345 N-ASN του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM ος G3739 R-NSM βασιλευσει G936 V-FAI-3S εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM υμων G4771 P-GP λημψεται G2983 V-FMI-3S και G2532 CONJ θησεται G5087 V-FMI-3S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP αρμασιν G716 N-DPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ιππευσιν G2460 N-DPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ προτρεχοντας G4390 V-PAPAP των G3588 T-GPN αρματων G716 N-GPN αυτου G846 D-GSM
12 και G2532 CONJ θεσθαι G5087 V-AMN αυτους G846 D-APM εαυτω G1438 D-DSM χιλιαρχους G5506 N-APM και G2532 CONJ εκατονταρχους N-APM και G2532 CONJ θεριζειν G2325 V-PAN θερισμον G2326 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τρυγαν G5166 V-PAN τρυγητον N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ποιειν G4160 V-PAN σκευη G4632 N-APN πολεμικα A-APN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ σκευη G4632 N-APN αρματων G716 N-GPN αυτου G846 D-GSM
13 και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυγατερας G2364 N-APF υμων G4771 P-GP λημψεται G2983 V-FMI-3S εις G1519 PREP μυρεψους N-APM και G2532 CONJ εις G1519 PREP μαγειρισσας N-APF και G2532 CONJ εις G1519 PREP πεσσουσας V-PAPAP
14 και G2532 CONJ τους G3588 T-APM αγρους G68 N-APM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τους G3588 T-APM αμπελωνας G290 N-APM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ελαιωνας G1637 N-APM υμων G4771 P-GP τους G3588 T-APM αγαθους G18 A-APM λημψεται G2983 V-FMI-3S και G2532 CONJ δωσει G1325 V-FAI-3S τοις G3588 T-DPM δουλοις G1401 N-DPM αυτου G846 D-GSM
15 και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σπερματα G4690 N-APN υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τους G3588 T-APM αμπελωνας G290 N-APM υμων G4771 P-GP αποδεκατωσει G586 V-FAI-3S και G2532 CONJ δωσει G1325 V-FAI-3S τοις G3588 T-DPM ευνουχοις G2135 N-DPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM δουλοις G1401 N-DPM αυτου G846 D-GSM
16 και G2532 CONJ τους G3588 T-APM δουλους G1401 N-APM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τας G3588 T-APF δουλας G1399 N-APF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τα G3588 T-APN βουκολια N-APN υμων G4771 P-GP τα G3588 T-APN αγαθα G18 A-APN και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ονους G3688 N-APF υμων G4771 P-GP λημψεται G2983 V-FMI-3S και G2532 CONJ αποδεκατωσει G586 V-FAI-3S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN αυτου G846 D-GSM
17 και G2532 CONJ τα G3588 T-APN ποιμνια G4168 N-APN υμων G4771 P-GP αποδεκατωσει G586 V-FAI-3S και G2532 CONJ υμεις G4771 P-NP εσεσθε G1510 V-FMI-2P αυτω G846 D-DSM δουλοι G1401 N-NPM
18 και G2532 CONJ βοησεσθε G994 V-FMI-2P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF εκ G1537 PREP προσωπου G4383 N-GSN βασιλεως G935 N-GSM υμων G4771 P-GP ου G3739 R-GSM εξελεξασθε V-AMI-2P εαυτοις G1438 D-DPM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επακουσεται V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM υμων G4771 P-GP εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF οτι G3754 CONJ υμεις G4771 P-NP εξελεξασθε V-AMI-2P εαυτοις G1438 D-DPM βασιλεα G935 N-ASM
19 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηβουλετο V-IAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ακουσαι G191 V-AAN του G3588 T-GSM σαμουηλ G4545 N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM ουχι G3364 ADV αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ βασιλευς G935 N-NSM εσται G1510 V-FMI-3S εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP
20 και G2532 CONJ εσομεθα G1510 V-FMI-1P και G2532 CONJ ημεις G1473 P-NP κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN και G2532 CONJ δικασει V-FAI-3S ημας G1473 P-AP βασιλευς G935 N-NSM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ εξελευσεται G1831 V-FMI-3S εμπροσθεν G1715 PREP ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ πολεμησει G4170 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM πολεμον G4171 N-ASM ημων G1473 P-GP
21 και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN κυριου G2962 N-GSM
22 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP σαμουηλ G4545 N-PRI ακουε G191 V-PAD-2S της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ βασιλευσον G936 V-AAD-2S αυτοις G846 D-DPM βασιλεα G935 N-ASM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI προς G4314 PREP ανδρας G435 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI αποτρεχετω V-PAD-2S εκαστος G1538 A-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF αυτου G846 D-GSM
1 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when H834 K-RPRO Samuel H8050 was old H2204 , that he made H7760 W-VQY3MS his sons H1121 CMP-3MS judges H8199 over Israel H3478 .
2 Now the name H8034 of his firstborn H1060 was H1961 W-VQY3MS Joel H3100 ; and the name H8034 W-CMS of his second H4932 , Abiah H29 : they were judges H8199 in Beer H884 - sheba .
3 And his sons H1121 CMP-3MS walked H1980 VQQ3MP not H3808 W-NPAR in his ways H1870 , but turned aside H5186 after H310 PREP lucre H1215 , and took H3947 W-VQY3MP bribes H7810 , and perverted H5186 judgment H4941 NMS .
4 Then all H3605 NMS the elders H2205 of Israel H3478 gathered themselves together H6908 , and came H935 W-VQY3MP to H413 PREP Samuel H8050 unto Ramah H7414 ,
5 And said H559 W-VQY3MP unto H413 PREP-3MS him , Behold H2009 IJEC , thou H859 PPRO-2MS art old H2204 , and thy sons H1121 W-CMP-2MS walk H1980 VQQ3MP not H3808 NADV in thy ways H1870 : now H6258 ADV make H7760 VQI2MS-3FS us a king H4428 NMS to judge H8199 us like all H3605 the nations H1471 .
6 But the thing H1697 D-NMS displeased H5869 B-CMP Samuel H8050 , when H834 K-RPRO they said H559 VQQ3MP , Give H5414 us a king H4428 NMS to judge H8199 us . And Samuel H8050 prayed H6419 W-VTY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 NAME-4MS .
7 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Samuel H8050 , Hearken H8085 VQI2MS unto the voice H6963 B-NMS of the people H5971 in all H3605 that H834 RPRO they say H559 W-VQY3MS unto H413 PREP thee : for H3588 CONJ they have not H3808 NADV rejected H3988 thee , but H3588 CONJ they have rejected H3988 VQQ3MP me , that I should not reign H4427 M-VQFC over H5921 PREP-3MP them .
8 According to all H3605 the works H4639 which H834 RPRO they have done H6213 VQQ3MP since the day H3117 M-NMS that I brought them up H5927 out of Egypt H4714 M-TFS even unto H5704 W-PREP this H2088 D-PMS day H3117 M-NMS , wherewith they have forsaken H5800 me , and served H5647 other H312 AMP gods H430 EDP , so H3651 ADV do H6213 they H1992 PPRO-3MP also H1571 CONJ unto thee .
9 Now H6258 W-ADV therefore hearken H8085 VQI2MS unto their voice H6963 : howbeit H389 ADV yet H3588 CONJ protest solemnly H5749 unto them , and show H5046 them the manner H4941 CMS of the king H4428 D-NMS that H834 RPRO shall reign H4427 over H5921 PREP-3MP them .
10 And Samuel H8050 told H559 W-VQY3MS all H3605 NMS the words H1697 CMP of the LORD H3068 EDS unto H413 PREP the people H5971 that asked H7592 of him a king H4428 NMS .
11 And he said H559 W-VQY3MS , This H2088 DPRO will be H1961 VQY3MS the manner H4941 CMS of the king H4428 D-NMS that H834 RPRO shall reign H4427 over H5921 PREP-2MP you : He will take H3947 your sons H1121 , and appoint H7760 them for himself , for his chariots H4818 , and to be his horsemen H6571 ; and some shall run H7323 before H6440 L-CMP his chariots H4818 .
12 And he will appoint H7760 him captains H8269 CMP over thousands H505 MMP , and captains H8269 over fifties H2572 MMP ; and will set them to ear H2790 his ground H2758 , and to reap H7114 his harvest H7105 CMS-3MS , and to make H6213 his instruments H3627 of war H4421 , and instruments H3627 of his chariots H7393 .
13 And he will take H3947 your daughters H1323 to be confectionaries H7548 , and to be cooks H2879 , and to be bakers H644 .
14 And he will take H3947 your fields H7704 , and your vineyards H3754 , and your oliveyards H2132 , even the best H2896 of them , and give H5414 W-VQQ3MS them to his servants H5650 .
15 And he will take the tenth H6237 of your seed H2233 , and of your vineyards H3754 , and give H5414 W-VQQ3MS to his officers H5631 , and to his servants H5650 .
16 And he will take H3947 your menservants H5650 , and your maidservants H8198 , and your goodliest H2896 young men H970 , and your asses H2543 , and put H6213 W-VQQ3MS them to his work H4399 .
17 He will take the tenth H6237 of your sheep H6629 : and ye H859 W-PPRO-2MP shall be H1961 his servants H5650 .
18 And ye shall cry out H2199 in that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS because H6440 ML-CMP of your king H4428 which H834 RPRO ye shall have chosen H977 you ; and the LORD H3068 EDS will not H3808 W-NPAR hear H6030 VQY3MS you in that H1931 day H3117 B-AMS .
19 Nevertheless the people H5971 refused H3985 to obey H8085 the voice H6963 B-NMS of Samuel H8050 ; and they said H559 W-VQY3MP , Nay H3808 NPAR ; but H518 PART we will have H1961 VQY3MS a king H4428 NMS over H5921 us ;
20 That we H587 PPRO-1MP also H1571 CONJ may be H1961 like all H3605 the nations H1471 D-NMP ; and that our king H4428 may judge H8199 us , and go out H3318 before H6440 us , and fight H3898 our battles H4421 .
21 And Samuel H8050 heard H8085 all H3605 NMS the words H1697 CMP of the people H5971 , and he rehearsed H1696 them in the ears H241 of the LORD H3068 NAME-4MS .
22 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS to H413 PREP Samuel H8050 , Hearken H8085 VQI2MS unto their voice H6963 , and make them a king H4427 . And Samuel H8050 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the men H376 NMS of Israel H3478 , Go H1980 VQI2MP ye every man H376 NMS unto his city H5892 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×