Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

2 Chronicles 2 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαλωμων N-PRI του G3588 T-GSN οικοδομησαι G3618 V-AAN οικον G3624 N-ASM τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ οικον G3624 N-ASM τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF αυτου G846 D-GSM
2 και G2532 CONJ συνηγαγεν G4863 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI εβδομηκοντα G1440 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF ανδρων G435 N-GPM και G2532 CONJ ογδοηκοντα G3589 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF λατομων N-GPM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM επισταται G1988 N-NPM επ G1909 PREP αυτων G846 D-GPM τρισχιλιοι G5153 A-NPM εξακοσιοι G1812 A-NPM
3 και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI προς G4314 PREP χιραμ N-PRI βασιλεα G935 N-ASM τυρου G5184 N-GSM λεγων G3004 V-PAPNS ως G3739 ADV εποιησας G4160 V-AAI-2S μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM μου G1473 P-GS δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ απεστειλας G649 V-AAI-2S αυτω G846 D-DSM κεδρους N-APF του G3588 T-GSN οικοδομησαι G3618 V-AAN εαυτω G1438 D-DSM οικον G3624 N-ASM κατοικησαι V-AAN εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM
4 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM οικοδομω G3618 V-PAI-1S οικον G3624 N-ASM τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM θεου G2316 N-GSM μου G1473 P-GS αγιασαι G37 V-AAN αυτον G846 D-ASM αυτω G846 D-DSM του G3588 T-GSN θυμιαν G2370 V-PAN απεναντι ADV αυτου G846 D-GSM θυμιαμα G2368 N-ASN και G2532 CONJ προθεσιν G4286 N-ASF δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM και G2532 CONJ του G3588 T-GSN αναφερειν G399 V-PAN ολοκαυτωματα G3646 N-APN δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ το G3588 T-ASN δειλης N-GSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN σαββατοις G4521 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF νουμηνιαις G3561 N-DPF και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF εορταις G1859 N-DPF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM τουτο G3778 D-NSN επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI
5 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ον G3739 R-ASM εγω G1473 P-NS οικοδομω G3618 V-PAI-1S μεγας G3173 A-NSM οτι G3754 CONJ μεγας G3173 A-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP παρα G3844 PREP παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM θεους G2316 N-APM
6 και G2532 CONJ τις G5100 I-NSM ισχυσει G2480 V-FAI-3S οικοδομησαι G3618 V-AAN αυτω G846 D-DSM οικον G3624 N-ASM οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM ουρανος G3772 N-NSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ουρανος G3772 N-NSM του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM ου G3364 ADV φερουσιν G5342 V-PAI-3P αυτου G846 D-GSM την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF και G2532 CONJ τις G5100 I-NSM εγω G1473 P-NS οικοδομων G3618 V-PAPNS αυτω G846 D-DSM οικον G3624 N-ASM οτι G3754 CONJ αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ του G3588 T-GSN θυμιαν G2370 V-PAN κατεναντι ADV αυτου G846 D-GSM
7 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV αποστειλον G649 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ανδρα G435 N-ASM σοφον G4680 A-ASM και G2532 CONJ ειδοτα V-RAPAS του G3588 T-GSN ποιησαι G4160 V-AAN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN χρυσιω G5553 N-DSN και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αργυριω G694 N-DSN και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM χαλκω A-DSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM σιδηρω G4604 N-DSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πορφυρα G4209 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κοκκινω G2847 A-DSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF υακινθω G5192 N-DSF και G2532 CONJ επισταμενον G1987 V-PMPAS γλυψαι V-AAN γλυφην N-ASF μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM σοφων G4680 A-GPM των G3588 T-GPM μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS εν G1722 PREP ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI ων G3739 R-GPM ητοιμασεν G2090 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM μου G1473 P-GS
8 και G2532 CONJ αποστειλον G649 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS ξυλα G3586 N-APN κεδρινα A-APN και G2532 CONJ αρκευθινα A-APN και G2532 CONJ πευκινα A-APN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM λιβανου G3030 N-GSM οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS οιδα V-RAI-1S ως G3739 PRT οι G3588 T-NPM δουλοι G1401 N-NPM σου G4771 P-GS οιδασιν V-RAI-3P κοπτειν G2875 V-PAN ξυλα G3586 N-APN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM λιβανου G3030 N-GSM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM σου G4771 P-GS μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM παιδων G3816 N-GPM μου G1473 P-GS
9 πορευσονται G4198 V-FMI-3P ετοιμασαι G2090 V-AAN μοι G1473 P-DS ξυλα G3586 N-APN εις G1519 PREP πληθος G4128 N-ASN οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ον G3739 R-ASM εγω G1473 P-NS οικοδομω G3618 V-PAI-1S μεγας G3173 A-NSM και G2532 CONJ ενδοξος G1741 A-NSM
10 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ τοις G3588 T-DPM εργαζομενοις G2038 V-PMPDP τοις G3588 T-DPM κοπτουσιν G2875 V-PAI-3P ξυλα G3586 N-APN εις G1519 PREP βρωματα G1033 N-APN δεδωκα G1325 V-RAI-1S σιτον G4621 N-ASM εις G1519 PREP δοματα G1390 N-APN τοις G3588 T-DPM παισιν G3816 N-DPM σου G4771 P-GS κορων G2884 N-GPM εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF και G2532 CONJ κριθων G2915 N-GPF κορων G2884 N-GPM εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF και G2532 CONJ οινου G3631 N-GSM μετρων G3358 N-GPN εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF και G2532 CONJ ελαιου G1637 N-GSN μετρων G3358 N-GPN εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S χιραμ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM τυρου G5184 N-GSM εν G1722 PREP γραφη G1124 N-DSF και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S προς G4314 PREP σαλωμων N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αγαπησαι G25 V-AAN κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM εδωκεν G1325 V-AAI-3S σε G4771 P-AS επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP βασιλεα G935 N-ASM
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S χιραμ N-PRI ευλογητος G2128 A-NSM κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ος G3739 R-NSM εποιησεν G4160 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ος G3739 R-NSM εδωκεν G1325 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM υιον G5207 N-ASM σοφον G4680 A-ASM και G2532 CONJ επισταμενον G1987 V-PMPAS συνεσιν G4907 N-ASF και G2532 CONJ επιστημην N-ASF ος G3739 R-NSM οικοδομησει G3618 V-FAI-3S οικον G3624 N-ASM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ οικον G3624 N-ASM τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF αυτου G846 D-GSM
13 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV απεσταλκα G649 V-RAI-1S σοι G4771 P-DS ανδρα G435 N-ASM σοφον G4680 A-ASM και G2532 CONJ ειδοτα V-RAPAS συνεσιν G4907 N-ASF τον G3588 T-ASM χιραμ N-PRI τον G3588 T-ASM πατερα G3962 N-ASM μου G1473 P-GS
14 η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP θυγατερων G2364 N-GPF δαν N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM αυτου G846 D-GSM ανηρ G435 N-NSM τυριος G5183 N-NSM ειδοτα V-RAPAS ποιησαι G4160 V-AAN εν G1722 PREP χρυσιω G5553 N-DSN και G2532 CONJ εν G1722 PREP αργυριω G694 N-DSN και G2532 CONJ εν G1722 PREP χαλκω A-DSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP σιδηρω G4604 N-DSM εν G1722 PREP λιθοις G3037 N-DPM και G2532 CONJ ξυλοις G3586 N-DPN και G2532 CONJ υφαινειν V-PAN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πορφυρα G4209 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF υακινθω G5192 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF βυσσω G1040 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κοκκινω G2847 A-DSM και G2532 CONJ γλυψαι V-AAN γλυφας N-APF και G2532 CONJ διανοεισθαι V-PMN πασαν G3956 A-ASF διανοησιν N-ASF οσα G3745 A-APN αν G302 PRT δως G1325 V-AAS-2S αυτω G846 D-DSM μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM σοφων G4680 A-GPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ σοφων G4680 A-GPM δαυιδ N-PRI κυριου G2962 N-GSM μου G1473 P-GS πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS
15 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV τον G3588 T-ASM σιτον G4621 N-ASM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κριθην G2915 N-ASF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN ελαιον G1637 N-ASN και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οινον G3631 N-ASM α G3739 R-APN ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM μου G1473 P-GS αποστειλατω G649 V-AAD-3S τοις G3588 T-DPM παισιν G3816 N-DPM αυτου G846 D-GSM
16 και G2532 CONJ ημεις G1473 P-NP κοψομεν G2875 V-FAI-1P ξυλα G3586 N-APN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM λιβανου G3030 N-GSM κατα G2596 PREP πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF χρειαν G5532 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αξομεν G71 V-FAI-1P αυτα G846 D-APN σχεδιαις N-DPF επι G1909 PREP θαλασσαν G2281 N-ASF ιοππης G2445 N-GSF και G2532 CONJ συ G4771 P-NS αξεις G71 V-FAI-2S αυτα G846 D-APN εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
17 και G2532 CONJ συνηγαγεν G4863 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM ανδρας G435 N-APM τους G3588 T-APM προσηλυτους G4339 N-APM εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF ισραηλ G2474 N-PRI μετα G3326 PREP τον G3588 T-ASM αριθμον G706 N-ASM ον G3739 R-ASM ηριθμησεν G705 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM δαυιδ N-PRI ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ευρεθησαν G2147 V-API-3P εκατον G1540 N-NUI πεντηκοντα G4004 N-NUI χιλιαδες G5505 N-NPF και G2532 CONJ τρισχιλιοι G5153 A-NPM εξακοσιοι G1812 A-NPM
18 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S εξ G1537 PREP αυτων G846 D-GPM εβδομηκοντα G1440 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF νωτοφορων A-GPM και G2532 CONJ ογδοηκοντα G3589 N-NUI χιλιαδας G5505 N-APF λατομων N-GPM και G2532 CONJ τρισχιλιους G5153 A-APM εξακοσιους G1812 A-APM εργοδιωκτας N-APM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM
1 And Solomon H8010 MMS determined H559 W-VQY3MS to build H1129 a house H1004 NMS for the name H8034 of the LORD H3068 EDS , and a house H1004 for his kingdom H4438 .
2 And Solomon H8010 MMS told out H5608 threescore and ten H7657 ONUM thousand H505 W-BMS men H376 NMS to bear burdens H5449 , and fourscore H8084 W-MMP thousand H505 W-BMS to hew H2672 in the mountain H2022 , and three H7969 BMS thousand H505 MMP and six H8337 W-RFS hundred H3967 to oversee H5329 them .
3 And Solomon H8010 MMS sent H7971 W-VQY3MS to H413 PREP Huram H2361 the king H4428 NMS of Tyre H6865 , saying H559 L-VQFC , As H834 K-RPRO thou didst deal H6213 VQQ2MS with H5973 PREP David H1732 my father H1 CMS-1MS , and didst send H7971 him cedars H730 to build H1129 him a house H1004 to dwell H3427 L-VQFC therein , even so deal with me .
4 Behold H2009 IJEC , I H589 PPRO-1MS build H1129 a house H1004 NMS to the name H8034 of the LORD H3068 EDS my God H430 , to dedicate H6942 it to him , and to burn H6999 before H6440 L-CMP-3MS him sweet H5561 incense H7004 , and for the continual H8548 shewbread H4635 , and for the burnt offerings H5930 morning H1242 and evening H6153 , on the sabbaths H7676 , and on the new moons H2320 , and on the solemn feasts H4150 of the LORD H3068 EDS our God H430 . This H2063 DPRO is an ordinance forever H5769 L-NMS to H5921 PREP Israel H3478 LMS .
5 And the house H1004 which H834 RPRO I H589 PPRO-1MS build H1129 is great H1419 AMS : for H3588 CONJ great H1419 AMS is our God H430 above all H3605 M-CMS gods H430 .
6 But who H4310 W-IPRO is able H6113 to build H1129 him a house H1004 , seeing H3588 CONJ the heaven H8064 D-NMD and heaven H8064 of heavens H8064 D-NMD cannot H3808 NADV contain H3557 him ? who H4310 W-IPRO am I H589 PPRO-1MS then , that H834 RPRO I should build H1129 him a house H1004 , save only H518 PART to burn sacrifice H6999 before H6440 him ?
7 Send H7971 VQI2MS me now H6258 W-ADV therefore a man H376 NMS cunning H2450 AMS to work H6213 L-VQFC in gold H2091 , and in silver H3701 , and in brass H5178 , and in iron H1270 , and in purple H710 , and crimson H3758 , and blue H8504 , and that can skill H3045 to grave H6605 with H5973 PREP the cunning men H2450 that H834 RPRO are with H5973 me in Judah H3063 and in Jerusalem H3389 , whom H834 RPRO David H1732 my father H1 did provide H3559 .
8 Send H7971 me also cedar H730 trees H6086 CMP , fir trees H1265 , and algum trees H418 , out of Lebanon H3844 : for H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS know H3045 VQY1MS that H834 RPRO thy servants H5650 can skill H3045 to cut H3772 timber H6086 CMP in Lebanon H3844 ; and , behold H2009 IJEC , my servants H5650 shall be with H5973 PREP thy servants H5650 ,
9 Even to prepare H3559 me timber H6086 in abundance H7230 LD-NMS : for H3588 CONJ the house H1004 D-NMS which H834 RPRO I H589 PPRO-1MS am about to build H1129 shall be wonderful H6381 great H1419 AMS .
10 And , behold H2009 IJEC , I will give H5414 VQQ1MS to thy servants H5650 , the hewers H2404 that cut H3772 timber H6086 , twenty H6242 thousand H505 W-BMS measures H3734 of beaten H4347 wheat H2406 , and twenty H6242 thousand H505 MMS measures H3734 of barley H8184 , and twenty H6242 thousand H505 W-BMS baths H1324 of wine H3196 , and twenty H6242 thousand H505 MMS baths H1324 of oil H8081 .
11 Then Huram H2361 the king H4428 NMS of Tyre H6865 answered H559 W-VQY3MS in writing H3791 , which he sent H7971 W-VQY3MS to H413 PREP Solomon H8010 MMS , Because the LORD H3068 EDS hath loved H160 his people H5971 , he hath made H5414 thee king H4428 NMS over H5921 PREP-3MP them .
12 Huram H2361 said H559 W-VQY3MS moreover , Blessed H1288 VWQ3MS be the LORD H3068 EDS God H430 CDP of Israel H3478 , that H834 RPRO made H6213 VQQ3MS heaven H8064 D-NMD and earth H776 D-GFS , who H834 RPRO hath given H5414 VQQ3MS to David H1732 the king H4428 D-NMS a wise H2450 AMS son H1121 NMS , endued H3045 VQPMS with prudence H7922 and understanding H998 , that H834 RPRO might build H1129 a house H1004 NMS for the LORD H3068 L-EDS , and a house H1004 for his kingdom H4438 .
13 And now H6258 W-ADV I have sent H7971 a cunning H2450 AMS man H376 NMS , endued H3045 VQPMS with understanding H998 NFS , of Huram H2361 my father H1 \'s ,
14 The son H1121 of a woman H802 NFS of H4480 PREP the daughters H1323 CFP of Dan H1835 , and his father H1 was a man H376 NMS of Tyre H6876 , skillful H3045 VQPMS to work H6213 L-VQFC in gold H2091 , and in silver H3701 , in brass H5178 , in iron H1270 , in stone H68 , and in timber H6086 , in purple H713 , in blue H8504 , and in fine linen H948 , and in crimson H3758 ; also to grave H6605 any manner H3605 NMS of graving H6603 , and to find out H2803 every H3605 NMS device H4284 which H834 RPRO shall be put H5414 to him , with H5973 PREP thy cunning men H2450 , and with the cunning men H2450 of my lord H113 David H1732 thy father H1 .
15 Now H6258 W-ADV therefore the wheat H2406 , and the barley H8184 , the oil H8081 , and the wine H3196 , which H834 RPRO my lord H113 hath spoken H559 VQQ3MS of , let him send H7971 VQY3MS unto his servants H5650 :
16 And we H587 will cut H3772 wood H6086 out of H4480 PREP Lebanon H3844 , as much as thou H3605 shalt need H6878 : and we will bring H935 it to thee in floats H7513 by H5921 PREP sea H3220 NMS to Joppa H3305 LFS ; and thou H859 W-PPRO-2MS shalt carry it up H5927 to Jerusalem H3389 .
17 And Solomon H8010 MMS numbered H5608 all H3605 NMS the strangers H1616 that H834 RPRO were in the land H776 B-GFS of Israel H3478 , after H310 PREP the numbering H5610 wherewith H834 RPRO David H1732 his father H1 CMS-3MS had numbered H5608 them ; and they were found H4672 a hundred H3967 MFS and fifty H2572 W-MMP thousand H505 W-BMS and three H7969 W-RMS thousand H505 MMP and six H8337 W-RFS hundred H3967 .
18 And he set H6213 W-VQY3MS threescore and ten H7657 ONUM thousand H505 W-BMS of H4480 them to be bearers of burdens H5449 , and fourscore H8084 W-MMP thousand H505 W-BMS to be hewers H2672 in the mountain H2022 , and three H7969 W-RMS thousand H505 MMP and six H8337 W-RFS hundred H3967 BFP overseers H5329 to set H5647 the people H5971 D-NMS a work .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×