Bible Versions
Bible Books

Nahum 1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 λημμα N-NSN νινευη N-PRI βιβλιον G975 N-NSN ορασεως G3706 N-GSF ναουμ G3486 N-PRI του G3588 T-GSM ελκεσαιου N-PRI
2 θεος G2316 N-NSM ζηλωτης G2207 N-NSM και G2532 CONJ εκδικων G1556 V-PAPNS κυριος G2962 N-NSM εκδικων G1556 V-PAPNS κυριος G2962 N-NSM μετα G3326 PREP θυμου G2372 N-GSM εκδικων G1556 V-PAPNS κυριος G2962 N-NSM τους G3588 T-APM υπεναντιους A-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εξαιρων G1808 V-PAPNS αυτος G846 D-NSM τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM αυτου G846 D-GSM
3 κυριος G2962 N-NSM μακροθυμος G3116 A-NSM και G2532 CONJ μεγαλη G3173 A-NSF η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αθωων V-PAPNS ουκ G3364 ADV αθωωσει V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP συντελεια G4930 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP συσσεισμω N-DSM η G3588 T-NSF οδος G3598 N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ νεφελαι G3507 N-NPF κονιορτος G2868 N-NSM ποδων G4228 N-GPM αυτου G846 D-GSM
4 απειλων V-PAPNS θαλασση G2281 N-DSF και G2532 CONJ ξηραινων G3583 V-PAPNS αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM ποταμους G4215 N-APM εξερημων V-PAPNS ωλιγωθη V-API-3S η G3588 T-NSF βασανιτις N-NSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM καρμηλος N-NSM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εξανθουντα V-PAPNS του G3588 T-GSM λιβανου G3030 N-GSM εξελιπεν G1587 V-AAI-3S
5 τα G3588 T-NPN ορη G3735 N-NPN εσεισθησαν G4579 V-API-3P απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM βουνοι G1015 N-NPM εσαλευθησαν G4531 V-API-3P και G2532 CONJ ανεσταλη V-API-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 D-GSM η G3588 T-NSF συμπασα A-NSF και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM κατοικουντες V-PAPNP εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF
6 απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN οργης G3709 N-GSF αυτου G846 D-GSM τις G5100 I-NSM υποστησεται V-FMI-3S και G2532 CONJ τις G5100 I-NSM αντιστησεται V-FMI-3S εν G1722 PREP οργη G3709 N-DSF θυμου G2372 N-GSM αυτου G846 D-GSM ο G3588 T-NSM θυμος G2372 N-NSM αυτου G846 D-GSM τηκει G5080 V-PAI-3S αρχας G746 N-APF και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF πετραι G4073 N-NPF διεθρυβησαν V-API-3P απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM
7 χρηστος G5543 A-NSM κυριος G2962 N-NSM τοις G3588 T-DPM υπομενουσιν G5278 V-PAPDP αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF θλιψεως G2347 N-GSF και G2532 CONJ γινωσκων G1097 V-PAPNS τους G3588 T-APM ευλαβουμενους G2125 V-PMPAP αυτον G846 D-ASM
8 και G2532 CONJ εν G1722 PREP κατακλυσμω G2627 N-DSM πορειας G4197 N-GSF συντελειαν G4930 N-ASF ποιησεται G4160 V-FMI-3S τους G3588 T-APM επεγειρομενους V-PMPAP και G2532 CONJ τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM αυτου G846 D-GSM διωξεται G1377 V-FMI-3S σκοτος G4655 N-NSN
9 τι G5100 I-ASN λογιζεσθε G3049 V-PMI-2P επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM συντελειαν G4930 N-ASF αυτος G846 D-NSM ποιησεται G4160 V-FMI-3S ουκ G3364 ADV εκδικησει G1556 V-FAI-3S δις G1364 ADV επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 D-ASN εν G1722 PREP θλιψει G2347 N-DSF
10 οτι G3754 CONJ εως G2193 PREP θεμελιου N-GSN αυτων G846 D-GPM χερσωθησεται V-FPI-3S και G2532 ADV ως G3739 CONJ σμιλαξ N-NSF περιπλεκομενη V-PAPNS βρωθησεται G977 V-FPI-3S και G2532 ADV ως G3739 CONJ καλαμη G2562 N-NSF ξηρασιας N-GSF μεστη G3324 A-NSF
11 εκ G1537 PREP σου G4771 P-GS εξελευσεται G1831 V-FMI-3S λογισμος G3053 N-NSM κατα G2596 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM πονηρα G4190 A-APN λογιζομενος G3049 V-PMPNS εναντια G1727 A-APN
12 ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM καταρχων V-PAPNS υδατων G5204 N-GPN πολλων G4183 A-GPN και G2532 ADV ουτως G3778 ADV διασταλησονται V-FPI-3P και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ακοη G189 N-NSF σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV ενακουσθησεται V-FPI-3S ετι G2089 ADV
13 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV συντριψω G4937 V-FAI-1S την G3588 T-ASF ραβδον N-ASF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τους G3588 T-APM δεσμους N-APM σου G4771 P-GS διαρρηξω V-FAI-1S
14 και G2532 CONJ εντελειται V-PMI-3S υπερ G5228 PREP σου G4771 P-GS κυριος G2962 N-NSM ου G3364 ADV σπαρησεται G4687 V-FPI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN σου G4771 P-GS ετι G2089 ADV εξ G1537 PREP οικου G3624 N-GSM θεου G2316 N-GSM σου G4771 P-GS εξολεθρευσω V-FAI-1S τα G3588 T-APN γλυπτα A-APN και G2532 CONJ χωνευτα A-APN θησομαι G5087 V-FMI-1S ταφην G5027 N-ASF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ταχεις G5036 A-APN
15 ιδου G2400 INJ επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN οι G3588 T-NPM ποδες G4228 N-NPM ευαγγελιζομενου G2097 V-PMPGS και G2532 ADV απαγγελλοντος V-PAPGS ειρηνην G1515 N-ASF εορταζε G1858 V-PAD-2S ιουδα G2448 N-PRI τας G3588 T-APF εορτας G1859 N-APF σου G4771 P-GS αποδος G591 V-AAD-2S τας G3588 T-APF ευχας G2171 N-APF σου G4771 P-GS διοτι G1360 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV προσθησωσιν G4369 V-FAI-3P ετι G2089 ADV του G3588 T-GSN διελθειν G1330 V-AAN δια G1223 PREP σου G4771 P-GS εις G1519 PREP παλαιωσιν V-AAS-3P συντετελεσται G4931 V-RMI-3S εξηρται G1808 V-RMI-3S
1 The burden H4853 of Nineveh H5210 LFS . The book H5612 CMS of the vision H2377 of Nahum H5151 the Elkoshite H512 .
2 God H410 EDS is jealous H7072 , and the LORD H3068 EDS revengeth H5358 ; the LORD H3068 EDS revengeth H5358 , and is furious H1167 ; the LORD H3068 EDS will take vengeance H5358 on his adversaries H6862 , and he H1931 PPRO-3MS reserveth H5201 wrath for his enemies H341 .
3 The LORD H3068 NAME-4MS is slow H750 JMS to anger H639 NMD , and great H1419 in power H3581 , and will not at all acquit H5352 the wicked : the LORD H3068 EDS hath his way H1870 CMS-3MS in the whirlwind H5492 and in the storm H8183 , and the clouds H6051 are the dust H80 of his feet H7272 .
4 He rebuketh H1605 the sea H3220 BD-NMS , and maketh it dry H3001 , and drieth up H2717 all H3605 W-CMS the rivers H5104 : Bashan H1316 languisheth H535 , and Carmel H3760 , and the flower H6525 of Lebanon H3844 languisheth H535 .
5 The mountains H2022 NMP quake H7493 at H4480 M-PREP-3MS him , and the hills H1389 melt H4127 , and the earth H776 D-GFS is burned H5375 at his presence H6440 M-CMP-3MS , yea , the world H8398 , and all H3605 W-CMS that dwell H3427 therein .
6 Who H4310 W-IPRO can stand H5975 before H6440 L-CMP his indignation H2195 ? and who H4310 W-IPRO can abide H6965 VQY3MS in the fierceness H2740 of his anger H639 CMS-3MS ? his fury H2534 is poured out H5413 like fire H784 , and the rocks H6697 are thrown down H5422 by H4480 M-PREP-3MS him .
7 The LORD H3068 EDS is good H2896 AMS , a stronghold H4581 in the day H3117 B-NMS of trouble H6869 NFS ; and he knoweth H3045 them that trust H2620 in him .
8 But with an overrunning H5674 flood H7858 he will make H6213 VQY3MS an utter end H3617 of the place H4725 thereof , and darkness H2822 NMS shall pursue H7291 his enemies H341 .
9 What H4100 IPRO do ye imagine H2803 against H413 PREP the LORD H3068 EDS ? he H1931 PPRO-3MS will make H6213 VQPMS an utter end H3617 : affliction H6869 NFS shall not H3808 ADV rise up H6965 VQY3FS the second time H6471 NFD .
10 For H3588 CONJ while H5704 PREP they be folded together H5440 as thorns H5518 , and while they are drunken H5435 as drunkards H5433 , they shall be devoured H398 as stubble H7179 K-NMS fully H4390 dry H3002 AMS .
11 There is one come out H3318 VQQ3MS of H4480 thee , that imagineth H2803 evil H7451 AFS against H5921 PREP the LORD H3068 EDS , a wicked H1100 counselor H3289 .
12 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 EDS ; Though H518 PART they be quiet H8003 , and likewise H3651 many H7227 AMP , yet thus H3651 shall they be cut down H1494 , when he shall pass through H5674 . Though I have afflicted H6031 thee , I will afflict H6031 thee no H3808 NADV more H5750 ADV .
13 For now H6258 W-ADV will I break H7665 his yoke H4132 from off H5921 thee , and will burst thy bonds in sunder H5423 .
14 And the LORD H3068 EDS hath given a commandment H6680 concerning H5921 PREP-2MS thee , that no H3808 ADV more H5750 ADV of thy name H8034 be sown H2232 : out of the house H1004 of thy gods H430 CMP-2MS will I cut off H3772 the graven image H6459 and the molten image H4541 : I will make H7760 VQY1MS thy grave H6913 ; for H3588 CONJ thou art vile H7043 .
15 Behold H2009 IJEC upon H5921 PREP the mountains H2022 the feet H7272 of him that bringeth good tidings H1319 , that publisheth H8085 peace H7965 NMS ! O Judah H3063 , keep H2287 thy solemn feasts H2282 , perform H7999 thy vows H5088 : for H3588 CONJ the wicked H1100 shall no H3808 NADV more H3254 pass through H5674 thee ; he is utterly H3605 cut off H3772 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×