Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Ezekiel 25:15 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S λογος G3056 N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP με G1473 P-AS λεγων G3004 V-PAPNS
2 υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM στηρισον G4741 V-AAD-2S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αμμων N-PRI και G2532 CONJ προφητευσον G4395 V-AAD-2S επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM
3 και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM αμμων N-PRI ακουσατε G191 V-AAD-2P λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM επεχαρητε V-API-2P επι G1909 PREP τα G3588 T-APN αγια G40 A-APN μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ εβεβηλωθη G953 V-API-3S και G2532 CONJ επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI οτι G3754 CONJ ηφανισθη V-API-3S και G2532 CONJ επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM ιουδα G2448 N-PRI οτι G3754 CONJ επορευθησαν G4198 V-API-3P εν G1722 PREP αιχμαλωσια G161 N-DSF
4 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS παραδιδωμι G3860 V-PAI-1S υμας G4771 P-AP τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κεδεμ N-PRI εις G1519 PREP κληρονομιαν G2817 N-ASF και G2532 CONJ κατασκηνωσουσιν G2681 V-FAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF απαρτια N-DSF αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ δωσουσιν G1325 V-FAI-3P εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS τα G3588 T-APN σκηνωματα G4638 N-APN αυτων G846 D-GPM αυτοι G846 D-NPM φαγονται G2068 V-FMI-3P τους G3588 T-APM καρπους G2590 N-APM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αυτοι G846 D-NPM πιονται G4095 V-FMI-3P την G3588 T-ASF πιοτητα G4096 N-ASF σου G4771 P-GS
5 και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF του G3588 T-GSM αμμων N-PRI εις G1519 PREP νομας G3542 N-APF καμηλων G2574 N-GPM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αμμων N-PRI εις G1519 PREP νομην G3542 N-ASF προβατων G4263 N-GPN και G2532 CONJ επιγνωσεσθε G1921 V-FMI-2P διοτι G1360 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM
6 διοτι G1360 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM εκροτησας V-AAI-2S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επεψοφησας V-AAI-2S τω G3588 T-DSM ποδι G4228 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επεχαρας V-AAI-2S εκ G1537 PREP ψυχης G5590 N-GSF σου G4771 P-GS επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
7 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εκτενω G1614 V-FAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP διαρπαγην N-ASF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-FAI-1S σε G4771 P-AS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM λαων G2992 N-GPM και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S σε G4771 P-AS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF χωρων G5561 N-GPF απωλεια G684 N-DSF και G2532 CONJ επιγνωση G1921 V-FMI-2S διοτι G1360 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM
8 ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM ειπεν V-AAI-3S μωαβ N-PRI ιδου G2400 INJ ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ιουδα G2448 N-PRI
9 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS παραλυω G3886 V-PAI-1S τον G3588 T-ASM ωμον G3676 N-ASM μωαβ N-PRI απο G575 PREP πολεων G4172 N-GPF ακρωτηριων N-GPN αυτου G846 D-GSM εκλεκτην G1588 A-ASF γην G1065 N-ASF οικον G3624 N-ASM ασιμουθ N-PRI επανω G1883 ADV πηγης G4077 N-GSF πολεως G4172 N-GSF παραθαλασσιας G3864 A-GSF
10 τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κεδεμ N-PRI επι G1909 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αμμων N-PRI δεδωκα G1325 V-RAI-1S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP κληρονομιαν G2817 N-ASF οπως G3704 CONJ μη G3165 ADV μνεια G3417 N-NSF γενηται G1096 V-AMS-3S των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αμμων N-PRI
11 και G2532 CONJ εις G1519 PREP μωαβ N-PRI ποιησω G4160 V-FAI-1S εκδικησιν G1557 N-ASF και G2532 CONJ επιγνωσονται G1921 V-FMI-3P διοτι G1360 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM
12 ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM εποιησεν G4160 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ιδουμαια G2401 N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εκδικησαι G1556 V-AAN αυτους G846 D-APM εκδικησιν G1557 N-ASF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εμνησικακησαν V-AAI-3P και G2532 CONJ εξεδικησαν G1556 V-AAI-3P δικην G1349 N-ASF
13 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ εκτενω G1614 V-FAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP την G3588 T-ASF ιδουμαιαν G2401 N-ASF και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-FAI-1S εξ G1537 PREP αυτης G846 D-GSF ανθρωπον G444 N-ASM και G2532 CONJ κτηνος G2934 N-ASN και G2532 CONJ θησομαι G5087 V-FMI-1S αυτην G846 D-ASF ερημον G2048 A-ASF και G2532 CONJ εκ G1537 PREP θαιμαν N-PRI διωκομενοι G1377 V-PMPNP εν G1722 PREP ρομφαια N-DSF πεσουνται G4098 V-FMI-3P
14 και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S εκδικησιν G1557 N-ASF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP την G3588 T-ASF ιδουμαιαν G2401 N-ASF εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ποιησουσιν G4160 V-FAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ιδουμαια G2401 N-DSF κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM θυμον G2372 N-ASM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ επιγνωσονται G1921 V-FMI-3P την G3588 T-ASF εκδικησιν G1557 N-ASF μου G1473 P-GS λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM
15 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM εποιησαν G4160 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αλλοφυλοι G246 A-NPM εν G1722 PREP εκδικησει G1557 N-DSF και G2532 CONJ εξανεστησαν V-AAI-3P εκδικησιν G1557 N-ASF επιχαιροντες V-PAPNP εκ G1537 PREP ψυχης G5590 N-GSF του G3588 T-GSN εξαλειψαι G1813 V-AAN εως G2193 PREP αιωνος G165 N-GSM
16 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS εκτενω G1614 V-FAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 A-APM και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-FAI-1S κρητας N-APM και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S τους G3588 T-APM καταλοιπους G2645 A-APM τους G3588 T-APM κατοικουντας V-PAPAP την G3588 T-ASF παραλιαν N-ASF
17 και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εκδικησεις G1557 N-APF μεγαλας G3173 A-APF και G2532 CONJ επιγνωσονται G1921 V-FMI-3P διοτι G1360 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN δουναι G1325 V-AAN την G3588 T-ASF εκδικησιν G1557 N-ASF μου G1473 P-GS επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM
1 The word H1697 NMS of the LORD H3068 EDS came H1961 W-VQY3MS again unto H413 PREP-1MS me , saying H559 L-VQFC ,
2 Son H1121 of man H120 NMS , set H7760 VQFC thy face H6440 CMP-2MS against H413 PREP the Ammonites H1121 , and prophesy H5012 against H5921 PREP-3MP them ;
3 And say H559 unto the Ammonites H1121 L-CMP , Hear H8085 VQI2MP the word H1697 CMS of the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because H3282 ADV thou saidst H559 , Aha H1889 IJEC , against H413 PREP my sanctuary H4720 , when H3588 CONJ it was profaned H2490 ; and against H413 PREP the land H127 of Israel H3478 , when H3588 CONJ it was desolate H8074 ; and against H413 PREP the house H1004 CMS of Judah H3063 , when H3588 CONJ they went H1980 VQQ3MP into captivity H1473 ;
4 Behold H2009 , therefore H3651 L-ADV I will deliver H5414 thee to the men H1121 L-CMP of the east H6924 NMS for a possession H4181 , and they shall set H3427 their palaces H2918 in thee , and make H5414 their dwellings H4908 in thee : they H1992 PPRO-3MP shall eat H398 thy fruit H6529 , and they H1992 shall drink H8354 thy milk H2461 .
5 And I will make H5414 Rabbah H7237 a stable H5116 for camels H1581 NMP , and the Ammonites H1121 a couching place H4769 for flocks H6629 NMS : and ye shall know H3045 that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 NAME-4MS .
6 For H3588 CONJ thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because H3282 ADV thou hast clapped H4222 thine hands H3027 NFS , and stamped H7554 with the feet H7272 , and rejoiced H8055 in heart H5315 B-CFS with all H3605 B-CMS thy despite H7589 against H413 PREP the land H127 of Israel H3478 LMS ;
7 Behold H2009 , therefore H3651 L-ADV I will stretch out H5186 VQQ1MS mine hand H3027 CFS-1MS upon H5921 PREP-2MS thee , and will deliver H5414 thee for a spoil H957 to the heathen H1471 LD-NMP ; and I will cut thee off H3772 from H4480 PREP the people H5971 , and I will cause thee to perish H6 out of H4480 PREP the countries H776 : I will destroy H8045 thee ; and thou shalt know H3045 W-VQY2MS that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 NAME-4MS .
8 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because that H3282 ADV Moab H4124 and Seir H8165 do say H559 , Behold H2009 IJEC , the house H1004 CMS of Judah H3063 is like unto all H3605 the heathen H1471 D-NMP ;
9 Therefore H3651 L-ADV , behold H2009 , I will open H6605 the side H3802 of Moab H4124 from the cities H5892 , from his cities H5892 which are on his frontiers H7097 , the glory H6643 of the country H776 GFS , Beth H1020 - jeshimoth , Baal H1186 - meon , and Kiriathaim H7156 ,
10 Unto the men H1121 L-CMP of the east H6924 NMS with H5921 PREP the Ammonites H1121 , and will give H5414 them in possession H4181 , that H4616 L-CONJ the Ammonites H1121 L-CMP may not H3808 ADV be remembered H2142 among the nations H1471 .
11 And I will execute H6213 judgments H8201 upon Moab H4124 ; and they shall know H3045 that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 NAME-4MS .
12 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because that H3282 ADV Edom H123 hath dealt H6213 VQFC against the house H1004 of Judah H3063 by taking H5358 vengeance H5359 , and hath greatly offended H816 , and revenged himself H5358 upon them ;
13 Therefore H3651 L-ADV thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; I will also stretch out H5186 mine hand H3027 CFS-1MS upon H5921 PREP Edom H123 , and will cut off H3772 man H120 NMS and beast H929 W-NFS from H4480 M-PREP-3FS it ; and I will make H5414 it desolate H2723 from Teman H8487 ; and they of Dedan H1719 shall fall H5307 by the sword H2719 .
14 And I will lay H5414 my vengeance H5360 upon Edom H123 by the hand H3027 B-CFS of my people H5971 Israel H3478 : and they shall do H6213 W-VQQ3MP in Edom H123 according to mine anger H639 and according to my fury H2534 ; and they shall know H3045 my vengeance H5360 , saith H5002 the Lord H136 EDS GOD H3069 .
15 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because H3282 ADV the Philistines H6430 TMS have dealt H6213 VQFC by revenge H5360 , and have taken H5358 vengeance H5359 with a despiteful H7589 heart H5315 B-CFS , to destroy H4889 it for the old H5769 NMS hatred H342 ;
16 Therefore H3651 L-ADV thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Behold H2009 , I will stretch out H5186 mine hand H3027 CFS-1MS upon H5921 PREP the Philistines H6430 TMS , and I will cut off H3772 the Cherethims H3774 , and destroy H6 the remnant H7611 of the sea H3220 D-NMS coast H2348 .
17 And I will execute H6213 great H1419 vengeance H5360 upon them with furious H2534 NFS rebukes H8433 ; and they shall know H3045 that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 EDS , when I shall lay H5414 my vengeance H5360 upon them .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×