Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Ezekiel 5:4 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM λαβε G2983 V-AAD-2S σεαυτω G4572 D-DSM ρομφαιαν N-ASF οξειαν G3691 A-ASF υπερ G5228 PREP ξυρον N-ASN κουρεως N-GSM κτηση G2932 V-AMS-2S αυτην G846 D-ASF σεαυτω G4572 D-DSM και G2532 CONJ επαξεις V-FAI-2S αυτην G846 D-ASF επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM πωγωνα N-ASM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ λημψη G2983 V-FMI-2S ζυγον G2218 N-ASM σταθμιων N-GPN και G2532 CONJ διαστησεις G1339 V-FAI-2S αυτους G846 D-APM
2 το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN εν G1722 PREP πυρι G4442 N-DSN ανακαυσεις V-FAI-2S εν G1722 PREP μεση G3319 A-DSF τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF πληρωσιν N-ASF των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF του G3588 T-GSM συγκλεισμου N-GSM και G2532 CONJ λημψη G2983 V-FMI-2S το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN και G2532 CONJ κατακαυσεις G2618 V-FAI-2S αυτο G846 D-ASN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN κατακοψεις G2629 V-FAI-2S εν G1722 PREP ρομφαια N-DSF κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN διασκορπισεις G1287 V-FAI-2S τω G3588 T-DSN πνευματι G4151 N-DSN και G2532 CONJ μαχαιραν G3162 N-ASF εκκενωσω V-FAI-1S οπισω G3694 PREP αυτων G846 D-GPM
3 και G2532 CONJ λημψη G2983 V-FMI-2S εκειθεν G1564 ADV ολιγους G3641 A-APM εν G1722 PREP αριθμω G706 N-DSM και G2532 CONJ συμπεριλημψη G4843 V-FMI-2S αυτους G846 D-APM τη G3588 T-DSF αναβολη G311 N-DSF σου G4771 P-GS
4 και G2532 CONJ εκ G1537 PREP τουτων G3778 D-GPM λημψη G2983 V-FMI-2S ετι G2089 ADV και G2532 CONJ ριψεις V-FAI-2S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP μεσον G3319 A-ASN του G3588 T-GSN πυρος G4442 N-GSN και G2532 CONJ κατακαυσεις G2618 V-FAI-2S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP πυρι G4442 N-DSN εξ G1537 PREP αυτης G846 D-GSF εξελευσεται G1831 V-FMI-3S πυρ G4442 N-ASN και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S παντι G3956 A-DSM οικω G3624 N-DSM ισραηλ G2474 N-PRI
5 ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF ιερουσαλημ G2419 N-PRI εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN τεθεικα G5087 V-RAI-1S αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF χωρας G5561 N-APF
6 και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN μου G1473 P-GS τη G3588 T-DSF ανομω G459 A-DSF εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN νομιμα G3545 A-APN μου G1473 P-GS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF χωρων G5561 N-GPF των G3588 T-GPF κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF διοτι G1360 CONJ τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN μου G1473 P-GS απωσαντο V-AMI-3P και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM νομιμοις G3545 A-DPM μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV επορευθησαν G4198 V-API-3P εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
7 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM η G3588 T-NSF αφορμη G874 N-NSF υμων G4771 P-GP εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN των G3588 T-GPN κυκλω N-DSM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM νομιμοις G3545 A-DPM μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV επορευθητε G4198 V-API-2P και G2532 CONJ τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV εποιησατε G4160 V-AAI-2P αλλ G235 CONJ ουδε G3761 CONJ κατα G2596 PREP τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN των G3588 T-GPN κυκλω N-DSM υμων G4771 P-GP ου G3364 ADV πεποιηκατε G4160 V-RAI-2P
8 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS επι G1909 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN σου G4771 P-GS κριμα G2917 N-ASN ενωπιον G1799 PREP των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN
9 και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS α G3739 R-APN ου G3364 ADV πεποιηκα G4160 V-RAI-1S και G2532 CONJ α G3739 R-APN ου G3364 ADV ποιησω G4160 V-FAI-1S ομοια G3664 A-APN αυτοις G846 D-DPM ετι G2089 ADV κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN βδελυγματα G946 N-APN σου G4771 P-GS
10 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN πατερες G3962 N-NPM φαγονται G2068 V-FMI-3P τεκνα G5043 N-APN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τεκνα G5043 N-NPN φαγονται G2068 V-FMI-3P πατερας G3962 N-APM και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS κριματα G2917 N-APN και G2532 CONJ διασκορπιω G1287 V-FAI-1S παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM καταλοιπους G2645 A-APM σου G4771 P-GS εις G1519 PREP παντα G3956 A-ASM ανεμον G417 N-ASM
11 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ζω G2198 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ει G1487 CONJ μη G3165 ADV ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM τα G3588 T-APN αγια G40 A-APN μου G1473 P-GS εμιανας G3392 V-AAI-2S εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN βδελυγμασιν G946 N-DPN σου G4771 P-GS καγω CONJ απωσομαι V-FMI-1S σε G4771 P-AS ου G3364 ADV φεισεται G5339 V-FMI-3S μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM οφθαλμος G3788 N-NSM καγω CONJ ουκ G3364 ADV ελεησω G1653 V-FAI-1S
12 το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP θανατω G2288 N-DSM αναλωθησεται G355 V-FPI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP λιμω G3042 N-DSM συντελεσθησεται G4931 V-FPI-3S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τεταρτον G5067 A-ASN σου G4771 P-GS εις G1519 PREP παντα G3956 A-ASM ανεμον G417 N-ASM σκορπιω G4650 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ το G3588 T-NSN τεταρτον G5067 A-NSN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP ρομφαια N-DSF πεσουνται G4098 V-FMI-3P κυκλω N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ μαχαιραν G3162 N-ASF εκκενωσω V-FAI-1S οπισω G3694 PREP αυτων G846 D-GPM
13 και G2532 CONJ συντελεσθησεται G4931 V-FPI-3S ο G3588 T-NSM θυμος G2372 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF οργη G3709 N-NSF μου G1473 P-GS επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ επιγνωση G1921 V-FMI-2S διοτι G1360 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM λελαληκα G2980 V-RAI-1S εν G1722 PREP ζηλω G2205 N-DSM μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN συντελεσαι G4931 V-AAN με G1473 P-AS την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF μου G1473 P-GS επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM
14 και G2532 CONJ θησομαι G5087 V-FMI-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP ερημον G2048 N-ASF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυγατερας G2364 N-APF σου G4771 P-GS κυκλω N-DSM σου G4771 P-GS ενωπιον G1799 PREP παντος G3956 A-GSM διοδευοντος G1353 V-PAPGS
15 και G2532 CONJ εση G1510 V-FMI-2S στενακτη A-NSF και G2532 CONJ δηλαιστη A-NSF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN τοις G3588 T-DPN κυκλω N-DSM σου G4771 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ποιησαι G4160 V-AAN με G1473 P-AS εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS κριματα G2917 N-APN εν G1722 PREP εκδικησει G1557 N-DSF θυμου G2372 N-GSM μου G1473 P-GS εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM λελαληκα G2980 V-RAI-1S
16 εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εξαποστειλαι G1821 V-AAN με G1473 P-AS τας G3588 T-APF βολιδας G1002 N-APF μου G1473 P-GS του G3588 T-GSM λιμου G3042 N-GSM επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P εις G1519 PREP εκλειψιν N-ASF και G2532 CONJ συντριψω G4937 V-FAI-1S στηριγμα N-ASN αρτου G740 N-GSM σου G4771 P-GS
17 και G2532 CONJ εξαποστελω G1821 V-FAI-1S επι G1909 PREP σε G4771 P-AS λιμον G3042 N-ASM και G2532 CONJ θηρια G2342 N-APN πονηρα G4190 A-APN και G2532 CONJ τιμωρησομαι G5097 V-FMI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ θανατος G2288 N-NSM και G2532 CONJ αιμα G129 N-NSN διελευσονται G1330 V-FMI-3P επι G1909 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ ρομφαιαν N-ASF επαξω V-FAI-1S επι G1909 PREP σε G4771 P-AS κυκλοθεν G2943 ADV εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM λελαληκα G2980 V-RAI-1S
1 And thou H859 W-PPRO-2MS , son H1121 CMS of man H120 NMS , take H3947 VQI2MS thee a sharp H2299 knife H2719 GFS , take H3947 VQI2MS thee a barber H1532 \'s razor H8593 , and cause it to pass H5674 upon H5921 PREP thine head H7218 and upon H5921 PREP thy beard H2206 : then take H3947 VQI2MS thee balances H3976 to weigh H4948 NMS , and divide H2505 the hair .
2 Thou shalt burn H1197 with fire H217 a third part H7992 in the midst H8432 B-NMS of the city H5892 D-GFS , when the days H3117 CMP of the siege H4692 are fulfilled H4390 : and thou shalt take H3947 a third part H7992 , and smite H5221 about H5439 it with a knife H2719 : and a third part H7992 thou shalt scatter H2219 in the wind H7307 LD-CMS ; and I will draw out H7324 a sword H2719 after H310 them .
3 Thou shalt also take H3947 thereof H8033 M-ADV a few H4592 AMS in number H4557 , and bind H6696 them in thy skirts H3671 .
4 Then take H3947 of H4480 M-PREP-3MS them again H5750 ADV , and cast H7993 them into H413 PREP the midst H8432 of the fire H784 , and burn H8313 them in the fire H784 ; for thereof H4480 M-PREP-3MS shall a fire H784 CMS come forth H3318 into H413 PREP all H3605 NMS the house H1004 CMS of Israel H3478 LMS .
5 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; This H2063 DPRO is Jerusalem H3389 : I have set H7760 it in the midst H8432 B-NMS of the nations H1471 D-NMP and countries H776 that are round about H5439 her .
6 And she hath changed H4784 my judgments H4941 into wickedness H7564 more than H4480 PREP the nations H1471 D-NMP , and my statutes H2708 more than H4480 PREP the countries H776 that H834 RPRO are round about H5439 her : for H3588 CONJ they have refused H3988 my judgments H4941 and my statutes H2708 , they have not H3808 NADV walked H1980 VQQ3MP in them .
7 Therefore H3651 L-ADV thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Because H3282 ADV ye multiplied H1995 more than H4480 PREP the nations H1471 D-NMP that H834 RPRO are round about H5439 you , and have not H3808 NADV walked H1980 in my statutes H2708 , neither H3808 NADV have kept H6213 my judgments H4941 , neither H3808 NADV have done H6213 according to the judgments H4941 of the nations H1471 D-NMP that H834 RPRO are round about H5439 you ;
8 Therefore H3651 L-ADV thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Behold H2009 , I , even H1571 CONJ I H589 PPRO-1MS , am against H5921 thee , and will execute H6213 judgments H4941 in the midst H8432 of thee in the sight H5869 of the nations H1471 .
9 And I will do H6213 in thee that which H834 RPRO I have not H3808 ADV done H6213 VQQ1MS , and whereunto H834 RPRO I will not H3808 ADV do H6213 any more H5750 ADV the like H3644 PREP-3MS , because of H3282 ADV all H3605 NMS thine abominations H8441 .
10 Therefore H3651 L-ADV the fathers H1 shall eat H398 the sons H1121 NMP in the midst H8432 of thee , and the sons H1121 shall eat H398 their fathers H1 CMP-3MP ; and I will execute H6213 judgments H8201 in thee , and the whole H3605 NMS remnant H7611 of thee will I scatter H2219 into all H3605 NMS the winds H7307 NMS .
11 Wherefore H3651 L-ADV , as I H589 PPRO-1MS live H2416 AMS , saith H5002 the Lord H136 EDS GOD H3069 ; Surely H518 PART , because H3282 ADV thou hast defiled H2930 my sanctuary H4720 with all H3605 B-CMS thy detestable things H8251 , and with all H3605 WB-CMS thine abominations H8441 , therefore H1571 W-CONJ will I H589 PPRO-1MS also diminish H1639 thee ; neither H3808 NADV shall mine eye H5869 CMS-1MS spare H2347 , neither H3808 W-NADV will I H589 PPRO-1MS have any pity H2550 .
12 A third part H7992 of thee shall die H4191 VQY3MP with the pestilence H1698 , and with famine H7458 shall they be consumed H3615 in the midst H8432 of thee : and a third part H7992 shall fall H5307 by the sword H2719 round about H5439 thee ; and I will scatter H2219 a third part H7992 into all H3605 L-CMS the winds H7307 NFS , and I will draw out H7324 a sword H2719 after H310 them .
13 Thus shall mine anger H639 CMS-1MS be accomplished H3615 , and I will cause my fury H2534 to rest H5117 upon them , and I will be comforted H5162 : and they shall know H3045 that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS the LORD H3068 EDS have spoken H1696 VPQ1MS it in my zeal H7068 , when I have accomplished H3615 my fury H2534 in them .
14 Moreover I will make H5414 thee waste H2723 , and a reproach H2781 among the nations H1471 that H834 RPRO are round about H5439 thee , in the sight H5869 of all H3605 NMS that pass by H5674 .
15 So it shall be H1961 a reproach H2781 and a taunt H1422 , an instruction H4148 and an astonishment H4923 unto the nations H1471 LD-NMP that H834 RPRO are round about H5439 thee , when I shall execute H6213 judgments H8201 in thee in anger H639 and in fury H2534 NFS and in furious H2534 NFS rebukes H8433 . I H589 PPRO-1MS the LORD H3068 EDS have spoken H1696 it .
16 When I shall send H7971 upon them the evil H7451 arrows H2671 of famine H7458 D-NMS , which H834 RPRO shall be H1961 VQQ3MP for their destruction H4889 , and which H834 RPRO I will send H7971 to destroy H7843 you : and I will increase H3254 the famine H7458 upon H5921 PREP-2MP you , and will break H7665 your staff H4294 of bread H3899 NMS :
17 So will I send H7971 upon H5921 PREP-2MP you famine H7458 NMS and evil H7451 AFS beasts H2416 , and they shall bereave H7921 thee ; and pestilence H1698 and blood H1818 shall pass H5674 through thee ; and I will bring H935 the sword H2719 upon H5921 thee . I H589 PPRO-1MS the LORD H3068 EDS have spoken H1696 it .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×