Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Genesis 15:3 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 μετα G3326 PREP δε G1161 PRT τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN ταυτα G3778 D-APN εγενηθη G1096 V-API-3S ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP αβραμ N-PRI εν G1722 PREP οραματι G3705 N-DSN λεγων G3004 V-PAPNS μη G3165 ADV φοβου G5399 V-PMD-2S αβραμ N-PRI εγω G1473 P-NS υπερασπιζω V-PAI-1S σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM μισθος G3408 N-NSM σου G4771 P-GS πολυς G4183 A-NSM εσται G1510 V-FMI-3S σφοδρα G4970 ADV
2 λεγει G3004 V-PAI-3S δε G1161 PRT αβραμ N-PRI δεσποτα G1203 N-VSM τι G5100 I-ASN μοι G1473 P-DS δωσεις G1325 V-FAI-2S εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT απολυομαι G630 V-PMI-1S ατεκνος G815 A-NSM ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT υιος G5207 N-NSM μασεκ N-PRI της G3588 T-GSF οικογενους A-GSF μου G1473 P-GS ουτος G3778 D-NSM δαμασκος G1154 N-NS ελιεζερ G1663 N-PRI
3 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αβραμ N-PRI επειδη G1894 CONJ εμοι G1473 P-DS ουκ G3364 ADV εδωκας G1325 V-AAI-2S σπερμα G4690 N-ASN ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT οικογενης A-NSM μου G1473 P-GS κληρονομησει G2816 V-FAI-3S με G1473 P-AS
4 και G2532 CONJ ευθυς G2117 ADV φωνη G5456 N-NSF κυριου G2962 N-GSM εγενετο G1096 V-AMI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM λεγων G3004 V-PAPNS ου G3364 ADV κληρονομησει G2816 V-FAI-3S σε G4771 P-AS ουτος G3778 D-NSM αλλ G235 CONJ ος G3739 R-NSM εξελευσεται G1831 V-FMI-3S εκ G1537 PREP σου G4771 P-GS ουτος G3778 D-NSM κληρονομησει G2816 V-FAI-3S σε G4771 P-AS
5 εξηγαγεν G1806 V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτον G846 D-ASM εξω G1854 ADV και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM αναβλεψον G308 V-AAD-2S δη G1161 PRT εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ αριθμησον G705 V-AAD-2S τους G3588 T-APM αστερας G792 N-APM ει G1487 CONJ δυνηση G1410 V-FMI-2S εξαριθμησαι V-AAN αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ουτως G3778 ADV εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN σου G4771 P-GS
6 και G2532 CONJ επιστευσεν G4100 V-AAI-3S αβραμ N-PRI τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM και G2532 CONJ ελογισθη G3049 V-API-3S αυτω G846 D-DSM εις G1519 PREP δικαιοσυνην G1343 N-ASF
7 ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM εγω G1473 P-NS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM εξαγαγων G1806 V-AAPNS σε G4771 P-AS εκ G1537 PREP χωρας G5561 N-GSF χαλδαιων G5466 N-GPM ωστε G5620 CONJ δουναι G1325 V-AAN σοι G4771 P-DS την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF κληρονομησαι G2816 V-AAN
8 ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT δεσποτα G1203 N-VSM κυριε G2962 N-VSM κατα G2596 PREP τι G5100 I-ASN γνωσομαι G1097 V-FMI-1S οτι G3754 CONJ κληρονομησω G2816 V-FAI-1S αυτην G846 D-ASF
9 ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτω G846 D-DSM λαβε G2983 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS δαμαλιν G1151 N-ASF τριετιζουσαν V-PAPAS και G2532 CONJ αιγα N-ASF τριετιζουσαν V-PAPAS και G2532 CONJ κριον N-ASM τριετιζοντα V-PAPAS και G2532 CONJ τρυγονα G5167 N-ASF και G2532 CONJ περιστεραν G4058 N-ASF
10 ελαβεν G2983 V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτω G846 D-DSM παντα G3956 A-APN ταυτα G3778 D-APN και G2532 CONJ διειλεν G1244 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN μεσα G3319 A-APN και G2532 CONJ εθηκεν G5087 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN αντιπροσωπα A-APN αλληλοις D-DPM τα G3588 T-APN δε G1161 PRT ορνεα G3732 N-APN ου G3364 ADV διειλεν G1244 V-AAI-3S
11 κατεβη G2597 V-AAI-3S δε G1161 PRT ορνεα G3732 N-NPN επι G1909 PREP τα G3588 T-APN σωματα G4983 N-APN τα G3588 T-APN διχοτομηματα N-APN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ συνεκαθισεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM αβραμ N-PRI
12 περι G4012 PREP δε G1161 PRT ηλιου G2246 N-GSM δυσμας G1424 N-APF εκστασις G1611 N-NSF επεπεσεν G1968 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM αβραμ N-PRI και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ φοβος G5401 N-NSM σκοτεινος G4652 A-NSM μεγας G3173 A-NSM επιπιπτει G1968 V-PAI-3S αυτω G846 D-DSM
13 και G2532 CONJ ερρεθη V-API-3S προς G4314 PREP αβραμ N-PRI γινωσκων G1097 V-PAPNS γνωση G1097 V-FMI-2S οτι G3754 CONJ παροικον G3941 A-NSN εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF ουκ G3364 ADV ιδια G2398 A-DSF και G2532 CONJ δουλωσουσιν G1402 V-FAI-3P αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ κακωσουσιν G2559 V-FAI-3P αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ ταπεινωσουσιν G5013 V-FAI-3P αυτους G846 D-APM τετρακοσια G5071 A-APN ετη G2094 N-APN
14 το G3588 T-ASN δε G1161 PRT εθνος G1484 N-ASN ω G3739 R-DSN εαν G1437 CONJ δουλευσωσιν G1398 V-AAS-3P κρινω G2919 V-FAI-1S εγω G1473 P-NS μετα G3326 PREP δε G1161 PRT ταυτα G3778 D-APN εξελευσονται G1831 V-FMI-3P ωδε G3592 ADV μετα G3326 PREP αποσκευης N-GSF πολλης G4183 A-GSF
15 συ G4771 P-NS δε G1161 PRT απελευση G565 V-FMI-2S προς G4314 PREP τους G3588 T-APM πατερας G3962 N-APM σου G4771 P-GS μετ G3326 PREP ειρηνης G1515 N-GSF ταφεις G2290 V-APPNS εν G1722 PREP γηρει G1094 N-DSN καλω G2570 A-DSN
16 τεταρτη G5067 A-NSF δε G1161 PRT γενεα G1074 N-NSF αποστραφησονται G654 V-FPI-3P ωδε G3592 ADV ουπω G3768 ADV γαρ G1063 PRT αναπεπληρωνται G378 V-RMI-3P αι G3588 T-NPF αμαρτιαι G266 N-NPF των G3588 T-GPM αμορραιων N-GPM εως G2193 PREP του G3588 T-GSN νυν G3568 ADV
17 επει G1893 CONJ δε G1161 PRT εγινετο G1096 V-IMI-3S ο G3588 T-NSM ηλιος G2246 N-NSM προς G4314 PREP δυσμαις G1424 N-DPF φλοξ G5395 N-NSF εγενετο G1096 V-AMI-3S και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ κλιβανος G2823 N-NSM καπνιζομενος V-PMPNS και G2532 CONJ λαμπαδες G2985 N-NPF πυρος G4442 N-GSN αι G3739 R-NPF διηλθον G1330 V-AAI-3P ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM των G3588 T-GPN διχοτομηματων N-GPN τουτων G3778 D-GPM
18 εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF διεθετο V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM αβραμ N-PRI διαθηκην G1242 N-ASF λεγων G3004 V-PAPNS τω G3588 T-DSN σπερματι G4690 N-DSN σου G4771 P-GS δωσω G1325 V-FAI-1S την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF απο G575 PREP του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM αιγυπτου G125 N-GSF εως G2193 PREP του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM του G3588 T-GSM μεγαλου G3173 A-GSM ποταμου G4215 N-GSM ευφρατου G2166 N-GSM
19 τους G3588 T-APM καιναιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κενεζαιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κεδμωναιους N-APM
20 και G2532 CONJ τους G3588 T-APM χετταιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM φερεζαιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ραφαιν N-PRI
21 και G2532 CONJ τους G3588 T-APM αμορραιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM χαναναιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ευαιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM γεργεσαιους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ιεβουσαιους N-APM
1 After H310 ADV these H428 D-DPRO-3MP things H1697 AMP the word H1697 NMS of the LORD H3068 EDS came H1961 VQQ3MS unto H413 PREP Abram H87 EMS in a vision H4236 , saying H559 L-VQFC , Fear H3372 not H408 NPAR , Abram H87 EMS : I H595 PPRO-1MS am thy shield H4043 NMS , and thy exceeding H3966 ADV great H7235 VHFA reward H7939 .
2 And Abram H87 EMS said H559 W-VQY3MS , Lord H136 EDS GOD H3069 , what H4100 IPRO wilt thou give H5414 VQY2MS me , seeing I H595 W-PPRO-1MS go H1980 VQPMS childless H6185 , and the steward H1121 W-CMS of my house H1004 CMS-1MS is this H1931 PPRO-3MS Eliezer H461 of Damascus H1834 ?
3 And Abram H87 EMS said H559 W-VQY3MS , Behold H2005 IJEC , to me thou hast given H5414 VQQ2MS-2FS no H3808 NADV seed H2233 : and , lo H2009 IJEC , one born H1121 CMS in my house H1004 CMS-1MS is mine heir H3423 .
4 And , behold H2009 IJEC , the word H1697 NMS of the LORD H3068 EDS came unto H413 PREP-3MS him , saying H559 L-VQFC , This H2088 DPRO shall not H3808 NADV be thine heir H3423 ; but H518 PART he that H834 RPRO shall come forth H3318 VQY3MS out of thine own bowels H4578 shall be thine heir H3423 .
5 And he brought him forth abroad H2351 , and said H559 W-VQY3MS , Look H5027 now H4994 IJEC toward heaven H8064 , and tell H5608 the stars H3556 , if H518 PART thou be able H3201 VQI2MS to number H5608 them : and he said H559 W-VQY3MS unto him , So H3541 shall thy seed H2233 be H1961 VQY3MS .
6 And he believed H539 in the LORD H3068 ; and he counted H2803 it to him for righteousness H6666 .
7 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 EDS that H834 RPRO brought H3318 thee out of Ur H218 M-EFS of the Chaldees H3778 TMP , to give H5414 thee this H2063 D-DFS land H776 D-GFS to inherit H3423 it .
8 And he said H559 W-VQY3MS , Lord H136 EDS GOD H3069 , whereby H4100 shall I know H3045 VQY1MS that H3588 CONJ I shall inherit H3423 it ?
9 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , Take H3947 me an heifer H5697 of three years old H8027 , and a she goat H5795 of three years old H8027 , and a ram H352 of three years old H8027 , and a turtledove H8449 , and a young pigeon H1469 .
10 And he took H3947 W-VQY3MS unto him all H3605 NMS these H428 PMP , and divided H1334 them in the midst H8432 , and laid H5414 W-VQQ3MS each H376 NMS piece H1335 one against H7125 L-VQFC another H7453 NMS-3MS : but the birds H6833 divided H1334 he not H3808 NADV .
11 And when the fowls H5861 came down H3381 W-VQY3MS upon H5921 PREP the carcasses H6297 , Abram H87 EMS drove them away H5380 .
12 And when the sun H8121 D-NMS was going down H935 L-VQFC , a deep sleep H8639 fell H5307 upon H5921 PREP Abram H87 EMS ; and , lo H2009 IJEC , a horror H367 of great H1419 darkness H2825 fell H5307 upon H5921 PREP him .
13 And he said H559 W-VQY3MS unto Abram H87 L-EMS , Know of a surety H3045 that H3588 CONJ thy seed H2233 CMS-2MS shall be H1961 VQY3MS a stranger H1616 in a land H776 B-GFS that is not H3808 NADV theirs , and shall serve H5647 them ; and they shall afflict H6031 them four H702 MFS hundred H3967 BFP years H8141 NFS ;
14 And also H1571 W-CONJ that nation H1471 , whom H834 RPRO they shall serve H5647 , will I H595 PPRO-1MS judge H1777 : and afterward H310 shall they come out H3318 with great H1419 substance H7399 .
15 And thou H859 W-PPRO-2MS shalt go H935 VQY2MS to H413 PREP thy fathers H1 in peace H7965 ; thou shalt be buried H6912 in a good H2896 NFS old age H7872 .
16 But in the fourth H7243 generation H1755 they shall come hither again H7725 : for H3588 CONJ the iniquity H5771 of the Amorites H567 D-TMS is not H3808 NADV yet H5704 PREP full H8003 .
17 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , that , when the sun H8121 D-NMS went down H935 VQQ3FS , and it was H1961 VQQ3MS dark H5939 , behold H2009 IJEC a smoking H6227 NMS furnace H8574 , and a burning H784 CMS lamp H3940 that H834 RPRO passed H5674 VQQ3MS between H996 PREP those H428 pieces H1506 .
18 In the same H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS the LORD H3068 EDS made H3772 a covenant H1285 NFS with H854 PREP Abram H87 EMS , saying H559 L-VQFC , Unto thy seed H2233 L-CMS-2MS have I given H5414 VQQ1MS this H2063 D-DFS land H776 D-GFS , from the river H5104 of Egypt H4714 EFS unto H5704 PREP the great H1419 D-AMS river H5104 D-NMS , the river H5104 Euphrates H6578 :
19 The Kenites H7017 , and the Kenizzites H7074 , and the Kadmonites H6935 ,
20 And the Hittites H2850 , and the Perizzites H6522 , and the Rephaims H7497 ,
21 And the Amorites H567 , and the Canaanites H3669 D-TMS , and the Girgashites H1622 , and the Jebusites H2983 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×