Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Jeremiah 4 31

1 εαν ^G1437 ^CONJ επιστραφη ^G1994 ^V-APS-3S ισραηλ ^G2474 ^N-PRI λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS επιστραφησεται ^G1994 ^V-FPI-3S εαν ^G1437 ^CONJ περιελη ^G4022 ^V-APS-3S τα ^G3588 ^T-APN βδελυγματα ^G946 ^N-APN αυτου ^G846 ^D-GSM εκ ^G1537 ^PREP στοματος ^G4750 ^N-GSN αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ απο ^G575 ^PREP του ^G3588 ^T-GSN προσωπου ^G4383 ^N-GSN μου ^G1473 ^P-GS ευλαβηθη ^G2125 ^V-APS-3S

2 και ^G2532 ^CONJ ομοση ^V-FMI-2S ζη ^G2198 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM μετα ^G3326 ^PREP αληθειας ^G225 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP κρισει ^G2920 ^N-DSF και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP δικαιοσυνη ^G1343 ^N-DSF και ^G2532 ^CONJ ευλογησουσιν ^G2127 ^V-FAI-3P εν ^G1722 ^PREP αυτη ^G846 ^D-DSF εθνη ^G1484 ^N-NPN και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP αυτω ^G846 ^D-DSM αινεσουσιν ^G134 ^V-FAI-3P τω ^G3588 ^T-DSM θεω ^G2316 ^N-DSM εν ^G1722 ^PREP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI

3 οτι ^G3754 ^CONJ ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM τοις ^G3588 ^T-DPM ανδρασιν ^G435 ^N-DPM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ τοις ^G3588 ^T-DPM κατοικουσιν ^V-PAPDP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI νεωσατε ^V-AAD-2P εαυτοις ^G1438 ^D-DPM νεωματα ^N-APN και ^G2532 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV σπειρητε ^G4687 ^V-AAS-2P επ ^G1909 ^PREP ακανθαις ^G173 ^N-DPF

4 περιτμηθητε ^G4059 ^V-APD-2P τω ^G3588 ^T-DSM θεω ^G2316 ^N-DSM υμων ^G4771 ^P-GP και ^G2532 ^CONJ περιτεμεσθε ^G4059 ^V-AMD-2P την ^G3588 ^T-ASF σκληροκαρδιαν ^G4641 ^N-ASF υμων ^G4771 ^P-GP ανδρες ^G435 ^N-VPM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM κατοικουντες ^V-PAPNP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI μη ^G3165 ^ADV εξελθη ^G1831 ^V-AAS-3S ως ^G3739 ^CONJ πυρ ^G4442 ^N-NSN ο ^G3588 ^T-NSM θυμος ^G2372 ^N-NSM μου ^G1473 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ εκκαυθησεται ^G1572 ^V-FPI-3S και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εσται ^G1510 ^V-FMI-3S ο ^G3588 ^T-NSM σβεσων ^G4570 ^V-PAPNS απο ^G575 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN πονηριας ^G4189 ^N-GSF επιτηδευματων ^N-GPN υμων ^G4771 ^P-GP

5 αναγγειλατε ^G312 ^V-AAD-2P εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ακουσθητω ^G191 ^V-APD-3S εν ^G1722 ^PREP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI ειπατε ^V-AAI-2P σημανατε ^G4591 ^V-AAD-2P επι ^G1909 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF σαλπιγγι ^G4536 ^N-DSF και ^G2532 ^CONJ κεκραξατε ^G2896 ^V-AAD-2P μεγα ^G3173 ^A-ASN ειπατε ^V-AAD-2P συναχθητε ^G4863 ^V-APD-2P και ^G2532 ^CONJ εισελθωμεν ^G1525 ^V-AAS-1P εις ^G1519 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF πολεις ^G4172 ^N-APF τας ^G3588 ^T-APF τειχηρεις ^A-APF

6 αναλαβοντες ^G353 ^V-AAPNP φευγετε ^G5343 ^V-PAD-2P εις ^G1519 ^PREP σιων ^G4622 ^N-PRI σπευσατε ^G4692 ^V-AAD-2P μη ^G3165 ^ADV στητε ^G2476 ^V-AAD-2P οτι ^G3754 ^CONJ κακα ^G2556 ^A-APN εγω ^G1473 ^P-NS επαγω ^V-PAI-1S απο ^G575 ^PREP βορρα ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ συντριβην ^N-ASF μεγαλην ^G3173 ^A-ASF

7 ανεβη ^G305 ^V-AAI-3S λεων ^G3023 ^N-NSM εκ ^G1537 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF μανδρας ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM εξολεθρευων ^V-PAPNS εθνη ^G1484 ^N-APN εξηρεν ^G1808 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ εξηλθεν ^G1831 ^V-AAI-3S εκ ^G1537 ^PREP του ^G3588 ^T-GSM τοπου ^G5117 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM του ^G3588 ^T-GSN θειναι ^G5087 ^V-AAN την ^G3588 ^T-ASF γην ^G1065 ^N-ASF εις ^G1519 ^PREP ερημωσιν ^G2050 ^N-ASF και ^G2532 ^CONJ πολεις ^G4172 ^N-NPF καθαιρεθησονται ^G2507 ^V-FPI-3P παρα ^G3844 ^PREP το ^G3588 ^T-ASN μη ^G3165 ^ADV κατοικεισθαι ^V-PMN αυτας ^G846 ^D-APF

8 επι ^G1909 ^PREP τουτοις ^G3778 ^D-DPM περιζωσασθε ^G4024 ^V-AMD-2P σακκους ^G4526 ^N-APM και ^G2532 ^CONJ κοπτεσθε ^G2875 ^V-PMD-2P και ^G2532 ^CONJ αλαλαξατε ^G214 ^V-AAD-2P διοτι ^G1360 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV απεστραφη ^G654 ^V-API-3S ο ^G3588 ^T-NSM θυμος ^G2372 ^N-NSM κυριου ^G2962 ^N-GSM αφ ^G575 ^PREP υμων ^G4771 ^P-GP

9 και ^G2532 ^CONJ εσται ^G1510 ^V-FMI-3S εν ^G1722 ^PREP εκεινη ^G1565 ^D-DSF τη ^G3588 ^T-DSF ημερα ^G2250 ^N-DSF λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM απολειται ^V-FMI-3S η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF του ^G3588 ^T-GSM βασιλεως ^G935 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF των ^G3588 ^T-GPM αρχοντων ^G758 ^N-GPM και ^G2532 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM ιερεις ^G2409 ^N-NPM εκστησονται ^G1839 ^V-FMI-3P και ^G2532 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM προφηται ^G4396 ^N-NPM θαυμασονται ^G2296 ^V-FMI-3P

10 και ^G2532 ^CONJ ειπα ^V-AAI-1S ω ^G3588 ^INJ δεσποτα ^G1203 ^N-VSM κυριε ^G2962 ^N-VSM αρα ^G685 ^PRT γε ^G1065 ^PRT απατων ^G538 ^V-PAPNS ηπατησας ^G538 ^V-AAI-2S τον ^G3588 ^T-ASM λαον ^G2992 ^N-ASM τουτον ^G3778 ^D-ASM και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI λεγων ^G3004 ^V-PAPNS ειρηνη ^G1515 ^N-NSF εσται ^G1510 ^V-FMI-3S υμιν ^G4771 ^P-DP και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ ηψατο ^G680 ^V-AMI-3S η ^G3588 ^T-NSF μαχαιρα ^G3162 ^N-NSF εως ^G2193 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF ψυχης ^G5590 ^N-GSF αυτων ^G846 ^D-GPM

11 εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM καιρω ^G2540 ^N-DSM εκεινω ^G1565 ^D-DSM ερουσιν ^V-FAI-3P τω ^G3588 ^T-DSM λαω ^G2992 ^N-DSM τουτω ^G3778 ^D-DSM και ^G2532 ^CONJ τη ^G3588 ^T-DSF ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI πνευμα ^G4151 ^N-NSN πλανησεως ^N-GSF εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF ερημω ^G2048 ^N-DSF οδος ^G3598 ^N-NSF της ^G3588 ^T-GSF θυγατρος ^G2364 ^N-GSF του ^G3588 ^T-GSM λαου ^G2992 ^N-GSM μου ^G1473 ^P-GS ουκ ^G3364 ^ADV εις ^G1519 ^PREP καθαρον ^G2513 ^A-ASN ουδ ^G3761 ^CONJ εις ^G1519 ^PREP αγιον ^G40 ^A-ASN

12 πνευμα ^G4151 ^N-ASN πληρωσεως ^N-GSF ηξει ^G1854 ^V-FAI-3S μοι ^G1473 ^P-DS νυν ^G3568 ^ADV δε ^G1161 ^PRT εγω ^G1473 ^P-NS λαλω ^G2980 ^V-PAI-1S κριματα ^G2917 ^N-APN προς ^G4314 ^PREP αυτους ^G846 ^D-APM

13 ιδου ^G2400 ^INJ ως ^G3739 ^CONJ νεφελη ^G3507 ^N-NSF αναβησεται ^G305 ^V-FMI-3S και ^G2532 ^CONJ ως ^G3739 ^CONJ καταιγις ^N-NSF τα ^G3588 ^T-NPN αρματα ^G716 ^N-NPN αυτου ^G846 ^D-GSM κουφοτεροι ^A-NPMC αετων ^G105 ^N-GPM οι ^G3588 ^T-NPM ιπποι ^G2462 ^N-NPM αυτου ^G846 ^D-GSM ουαι ^G3759 ^INJ ημιν ^G1473 ^P-DP οτι ^G3754 ^CONJ ταλαιπωρουμεν ^G5003 ^V-PAI-1P

14 αποπλυνε ^G637 ^V-PAD-2S απο ^G575 ^PREP κακιας ^G2549 ^N-GSF την ^G3588 ^T-ASF καρδιαν ^G2588 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI ινα ^G2443 ^CONJ σωθης ^G4982 ^V-APS-2S εως ^G2193 ^PREP ποτε ^G4218 ^ADV υπαρξουσιν ^G5225 ^V-FAI-3P εν ^G1722 ^PREP σοι ^G4771 ^P-DS διαλογισμοι ^G1261 ^N-NPM πονων ^G4192 ^N-GPM σου ^G4771 ^P-GS

15 διοτι ^G1360 ^CONJ φωνη ^G5456 ^N-NSF αναγγελλοντος ^G312 ^V-PAPGS εκ ^G1537 ^PREP δαν ^N-PRI ηξει ^G1854 ^V-FAI-3S και ^G2532 ^CONJ ακουσθησεται ^G191 ^V-FPI-3S πονος ^G4192 ^N-NSM εξ ^G1537 ^PREP ορους ^G3735 ^N-GSN εφραιμ ^G2187 ^N-PRI

16 αναμνησατε ^G363 ^V-AAD-2P εθνη ^G1484 ^N-APN ιδου ^G2400 ^INJ ηκασιν ^G1854 ^V-PAI-3P αναγγειλατε ^G312 ^V-AAD-2P εν ^G1722 ^PREP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI συστροφαι ^G4963 ^N-NPF ερχονται ^G2064 ^V-PMI-3P εκ ^G1537 ^PREP γης ^G1065 ^N-GSF μακροθεν ^G3113 ^ADV και ^G2532 ^CONJ εδωκαν ^G1325 ^V-AAI-3P επι ^G1909 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF πολεις ^G4172 ^N-APF ιουδα ^G2448 ^N-PRI φωνην ^G5456 ^N-ASF αυτων ^G846 ^D-GPF

17 ως ^G3739 ^CONJ φυλασσοντες ^G5442 ^V-PAPNP αγρον ^G68 ^N-ASM εγενοντο ^G1096 ^V-AMI-3P επ ^G1909 ^PREP αυτην ^G846 ^D-ASF κυκλω ^N-DSM οτι ^G3754 ^CONJ εμου ^G1473 ^P-GS ημελησας ^G272 ^V-AAI-2S λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM

18 αι ^G3588 ^T-NPF οδοι ^G3598 ^N-NPF σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-NPN επιτηδευματα ^N-NPN σου ^G4771 ^P-GS εποιησαν ^G4160 ^V-AAI-3P ταυτα ^G3778 ^D-APN σοι ^G4771 ^P-DS αυτη ^G3778 ^D-NSF η ^G3588 ^T-NSF κακια ^G2549 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS οτι ^G3754 ^CONJ πικρα ^G4089 ^A-NSF οτι ^G3754 ^CONJ ηψατο ^G680 ^V-AMI-3S εως ^G2193 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF καρδιας ^G2588 ^N-GSF σου ^G4771 ^P-GS

19 την ^G3588 ^T-ASF κοιλιαν ^G2836 ^N-ASF μου ^G1473 ^P-GS την ^G3588 ^T-ASF κοιλιαν ^G2836 ^N-ASF μου ^G1473 ^P-GS αλγω ^V-PAI-1S και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN αισθητηρια ^G145 ^N-APN της ^G3588 ^T-GSF καρδιας ^G2588 ^N-GSF μου ^G1473 ^P-GS μαιμασσει ^V-PAI-3S η ^G3588 ^T-NSF ψυχη ^G5590 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS σπαρασσεται ^G4682 ^V-PMI-3S η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS ου ^G3364 ^ADV σιωπησομαι ^G4623 ^V-FMI-1S οτι ^G3754 ^CONJ φωνην ^G5456 ^N-ASF σαλπιγγος ^G4536 ^N-GSF ηκουσεν ^G191 ^V-AAI-3S η ^G3588 ^T-NSF ψυχη ^G5590 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS κραυγην ^G2906 ^N-ASF πολεμου ^G4171 ^N-GSM

20 και ^G2532 ^CONJ ταλαιπωριαν ^G5004 ^N-ASF συντριμμον ^N-ASM επικαλειται ^V-PMI-3S οτι ^G3754 ^CONJ τεταλαιπωρηκεν ^G5003 ^V-RAI-3S πασα ^G3956 ^A-NSF η ^G3588 ^T-NSF γη ^G1065 ^N-NSF αφνω ^G869 ^ADV τεταλαιπωρηκεν ^G5003 ^V-RAI-3S η ^G3588 ^T-NSF σκηνη ^G4633 ^N-NSF διεσπασθησαν ^G1288 ^V-API-3P αι ^G3588 ^T-NPF δερρεις ^N-NPF μου ^G1473 ^P-GS

21 εως ^G2193 ^PREP ποτε ^G4218 ^ADV οψομαι ^G3708 ^V-FMI-1S φευγοντας ^G5343 ^V-PAPAP ακουων ^G191 ^V-PAPNS φωνην ^G5456 ^N-ASF σαλπιγγων ^G4536 ^N-GPF

22 διοτι ^G1360 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM ηγουμενοι ^G2233 ^V-PMPNP του ^G3588 ^T-GSM λαου ^G2992 ^N-GSM μου ^G1473 ^P-GS εμε ^G1473 ^P-AS ουκ ^G3364 ^ADV ηδεισαν ^V-YAI-3P υιοι ^G5207 ^N-NPM αφρονες ^G878 ^A-NPM εισιν ^G1510 ^V-PAI-3P και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV συνετοι ^G4908 ^A-NPM σοφοι ^G4680 ^A-NPM εισιν ^G1510 ^V-PAI-3P του ^G3588 ^T-GSN κακοποιησαι ^G2554 ^V-AAN το ^G3588 ^T-ASN δε ^G1161 ^PRT καλως ^G2570 ^ADV ποιησαι ^G4160 ^V-AAN ουκ ^G3364 ^ADV επεγνωσαν ^G1921 ^V-AAI-3P

23 επεβλεψα ^G1914 ^V-AAI-1S επι ^G1909 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF γην ^G1065 ^N-ASF και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ ουθεν ^G3762 ^A-ASN και ^G2532 ^CONJ εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM ουρανον ^G3772 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S τα ^G3588 ^T-NPN φωτα ^G5457 ^N-NPN αυτου ^G846 ^D-GSM

24 ειδον ^G3708 ^V-AAI-1S τα ^G3588 ^T-APN ορη ^G3735 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ ην ^G1510 ^V-IAI-3S τρεμοντα ^G5141 ^V-PAPNP και ^G2532 ^CONJ παντας ^G3956 ^A-APM τους ^G3588 ^T-APM βουνους ^G1015 ^N-APM ταρασσομενους ^G5015 ^V-PAPAP

25 επεβλεψα ^G1914 ^V-AAI-1S και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S ανθρωπος ^G444 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ παντα ^G3956 ^A-NPN τα ^G3588 ^T-NPN πετεινα ^G4071 ^N-NPN του ^G3588 ^T-GSM ουρανου ^G3772 ^N-GSM επτοειτο ^G4422 ^V-IMI-3S

26 ειδον ^G3708 ^V-AAI-1S και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ ο ^G3588 ^T-NSM καρμηλος ^N-NSM ερημος ^G2048 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ πασαι ^G3956 ^A-NPF αι ^G3588 ^T-NPF πολεις ^G4172 ^N-NPF εμπεπυρισμεναι ^V-RPPNP πυρι ^G4442 ^N-DSN απο ^G575 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ απο ^G575 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN οργης ^G3709 ^N-GSF θυμου ^G2372 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM ηφανισθησαν ^V-API-3P

27 ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ερημος ^G2048 ^N-NSF εσται ^G1510 ^V-FMI-3S πασα ^G3956 ^A-NSF η ^G3588 ^T-NSF γη ^G1065 ^N-NSF συντελειαν ^G4930 ^N-ASF δε ^G1161 ^PRT ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV ποιησω ^G4160 ^V-FAI-1S

28 επι ^G1909 ^PREP τουτοις ^G3778 ^D-DPM πενθειτω ^G3996 ^V-PAD-3S η ^G3588 ^T-NSF γη ^G1065 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ συσκοτασατω ^V-AAD-3S ο ^G3588 ^T-NSM ουρανος ^G3772 ^N-NSM ανωθεν ^G509 ^ADV διοτι ^G1360 ^CONJ ελαλησα ^G2980 ^V-AAI-1S και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV μετανοησω ^G3340 ^V-FAI-1S ωρμησα ^G3729 ^V-AAI-1S και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV αποστρεψω ^G654 ^V-FAI-1S απ ^G575 ^PREP αυτης ^G846 ^D-GSF

29 απο ^G575 ^PREP φωνης ^G5456 ^N-GSF ιππεως ^G2460 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ εντεταμενου ^V-RPPGS τοξου ^G5115 ^N-GSN ανεχωρησεν ^G402 ^V-AAI-3S πασα ^G3956 ^A-NSF χωρα ^G5561 ^N-NSF εισεδυσαν ^V-AAI-3P εις ^G1519 ^PREP τα ^G3588 ^T-APN σπηλαια ^G4693 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ εις ^G1519 ^PREP τα ^G3588 ^T-APN αλση ^N-APN εκρυβησαν ^G2928 ^V-API-3P και ^G2532 ^CONJ επι ^G1909 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF πετρας ^G4073 ^N-APF ανεβησαν ^G305 ^V-AAI-3P πασα ^G3956 ^A-NSF πολις ^G4172 ^N-NSF εγκατελειφθη ^G1459 ^V-API-3S ου ^G3364 ^ADV κατοικει ^V-PAI-3S εν ^G1722 ^PREP αυταις ^G846 ^D-DPF ανθρωπος ^G444 ^N-NSM

30 και ^G2532 ^CONJ συ ^G4771 ^P-NS τι ^G5100 ^I-ASN ποιησεις ^G4160 ^V-FAI-2S εαν ^G1437 ^CONJ περιβαλη ^G4016 ^V-AMS-2S κοκκινον ^G2847 ^A-ASM και ^G2532 ^CONJ κοσμηση ^G2885 ^V-AMS-2S κοσμω ^G2889 ^N-DSM χρυσω ^A-DSM και ^G2532 ^CONJ εαν ^G1437 ^CONJ εγχριση ^G1472 ^V-AMS-2S στιβι ^N-DSN τους ^G3588 ^T-APM οφθαλμους ^G3788 ^N-APM σου ^G4771 ^P-GS εις ^G1519 ^PREP ματην ^G3155 ^ADV ο ^G3588 ^T-NSM ωραισμος ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS απωσαντο ^V-AMI-3P σε ^G4771 ^P-AS οι ^G3588 ^T-NPM ερασται ^N-NPM σου ^G4771 ^P-GS την ^G3588 ^T-ASF ψυχην ^G5590 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS ζητουσιν ^G2212 ^V-PAI-3P

31 οτι ^G3754 ^CONJ φωνην ^G5456 ^N-ASF ως ^G3739 ^CONJ ωδινουσης ^G5605 ^V-PAPGS ηκουσα ^G191 ^V-AAI-1S του ^G3588 ^T-GSM στεναγμου ^G4726 ^N-GSM σου ^G4771 ^P-GS ως ^G3739 ^CONJ πρωτοτοκουσης ^V-PAPGS φωνη ^G5456 ^N-NSF θυγατρος ^G2364 ^N-GSF σιων ^G4622 ^N-PRI εκλυθησεται ^G1590 ^V-FPI-3S και ^G2532 ^CONJ παρησει ^G3935 ^V-FAI-3S τας ^G3588 ^T-APF χειρας ^G5495 ^N-APF αυτης ^G846 ^D-GSF οιμμοι ^INJ εγω ^G1473 ^P-NS οτι ^G3754 ^CONJ εκλειπει ^G1587 ^V-PAI-3S η ^G3588 ^T-NSF ψυχη ^G5590 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS επι ^G1909 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPM ανηρημενοις ^G337 ^V-RMPDP

1 If ^H518 ^PART thou wilt return ^H7725 ^VQY2MS , O Israel ^H3478 , saith ^H5002 the LORD ^H3068 ^EDS , return ^H7725 ^VQY2MS unto ^H413 ^PREP-1MS me : and if ^H518 ^PART thou wilt put away ^H5493 thine abominations ^H8251 out of my sight ^H6440 ^M-CMP-1MS , then shalt thou not ^H3808 ^W-NPAR remove ^H5110 .

2 And thou shalt swear ^H7650 , The LORD ^H3068 ^EDS liveth ^H2416 ^AMS , in truth ^H571 , in judgment ^H4941 , and in righteousness ^H6666 ; and the nations ^H1471 ^NMP shall bless themselves ^H1288 in him , and in him shall they glory ^H1984 .

3 For ^H3588 ^CONJ thus ^H3541 saith ^H559 ^VQQ3MS the LORD ^H3068 ^NAME-4MS to the men ^H376 ^L-NMS of Judah ^H3063 and Jerusalem ^H3389 , Break up ^H5214 your fallow ground ^H5215 , and sow ^H2232 not ^H408 among ^H413 ^PREP thorns ^H6975 .

4 Circumcise yourselves ^H4135 to the LORD ^H3068 , and take away ^H5493 the foreskins ^H6190 of your heart ^H3824 , ye men ^H376 ^NMS of Judah ^H3063 and inhabitants ^H3427 of Jerusalem ^H3389 : lest ^H6435 ^CONJ my fury ^H2534 come forth ^H3318 like fire ^H784 , and burn ^H1197 that none ^H369 ^W-NPAR can quench ^H3518 it , because ^H6440 ^M-CMP of the evil ^H7455 of your doings ^H4611 .

5 Declare ^H5046 ye in Judah ^H3063 , and publish ^H8085 in Jerusalem ^H3389 ; and say ^H559 , Blow ^H8628 ye the trumpet ^H7782 in the land ^H776 ^B-NFS : cry ^H7121 , gather together ^H4390 , and say ^H559 , Assemble yourselves ^H622 , and let us go ^H935 into ^H413 ^PREP the defensed ^H4013 cities ^H5892 .

6 Set up ^H5375 the standard ^H5251 toward Zion ^H6726 : retire ^H5756 , stay ^H5975 not ^H408 ^ADV : for ^H3588 ^CONJ I ^H595 ^PPRO-1MS will bring ^H935 ^VHPMS evil ^H7451 ^AFS from the north ^H6828 ^M-NFS , and a great ^H1419 destruction ^H7667 .

7 The lion ^H738 ^NMS is come up ^H5927 from his thicket ^H5441 , and the destroyer ^H7843 of the Gentiles ^H1471 ^NMP is on his way ^H5265 ; he is gone forth ^H3318 ^VQQ3MS from his place ^H4725 ^M-CMS-3MP to make ^H7760 ^L-VQFC thy land ^H776 desolate ^H8047 ; and thy cities ^H5892 shall be laid waste ^H5327 , without ^H369 an inhabitant ^H3427 .

8 For ^H5921 ^PREP this ^H2063 ^DPRO gird ^H2296 you with sackcloth ^H8242 ^NMP , lament ^H5594 and howl ^H3213 : for ^H3588 ^CONJ the fierce ^H2740 ^CMS anger ^H639 ^CMS of the LORD ^H3068 ^NAME-4MS is not ^H3808 ^NADV turned back ^H7725 ^VQQ3MS from ^H4480 ^M-PREP-3MS us .

9 And it shall come to pass ^H1961 ^W-VQQ3MS at that ^H1931 ^D-PPRO-3MS day ^H3117 , saith ^H5002 the LORD ^H3068 ^EDS , that the heart ^H3820 ^NMS of the king ^H4428 ^D-NMS shall perish ^H6 ^VQI3MS , and the heart ^H3820 ^NMS of the princes ^H8269 ; and the priests ^H3548 shall be astonished ^H8074 , and the prophets ^H5030 shall wonder ^H8539 .

10 Then said ^H559 ^W-VQY1MS I , Ah ^H162 , Lord ^H136 ^EDS GOD ^H3069 ! surely ^H403 ^ADV thou hast greatly deceived ^H5377 this ^H2088 ^D-PMS people ^H5971 and Jerusalem ^H3389 , saying ^H559 ^L-VQFC , Ye shall have ^H1961 ^VQY3MS peace ^H7965 ^NMS ; whereas the sword ^H2719 ^GFS reacheth ^H5060 unto ^H5704 ^PREP the soul ^H5315 .

11 At that ^H1931 time ^H6256 shall it be said ^H559 to this ^H2088 ^D-PMS people ^H5971 and to Jerusalem ^H3389 , A dry ^H6703 wind ^H7307 ^NFS of the high places ^H8205 in the wilderness ^H4057 toward the daughter ^H1323 ^CFS of my people ^H5971 , not ^H3808 to fan ^H2219 , nor ^H3808 to cleanse ^H1305 ,

12 Even a full ^H4392 wind ^H7307 ^NFS from those ^H428 ^M-PMP places shall come ^H935 ^VQY3MS unto me : now ^H6258 ^ADV also ^H1571 ^CONJ will I ^H589 ^PPRO-1MS give ^H1696 ^VPY1MS sentence ^H4941 against them .

13 Behold ^H2009 ^IJEC , he shall come up ^H5927 ^VQY3MS as clouds ^H6051 , and his chariots ^H4818 shall be as a whirlwind ^H5492 : his horses ^H5483 are swifter ^H7043 ^VQQ3MP than eagles ^H5404 . Woe ^H188 unto us ! for ^H3588 ^CONJ we are spoiled ^H7703 .

14 O Jerusalem ^H3389 , wash ^H3526 thine heart ^H3820 from wickedness ^H7451 , that ^H4616 ^L-CONJ thou mayest be saved ^H3467 . How long ^H5704 ^PREP shall thy vain ^H205 thoughts ^H4284 ^CFP lodge ^H3885 ^VQY3FS within ^H7130 thee ?

15 For ^H3588 ^CONJ a voice ^H6963 ^CMS declareth ^H5046 ^VHPMS from Dan ^H1835 , and publisheth ^H8085 affliction ^H205 ^NMS from mount ^H2022 Ephraim ^H669 .

16 Make ye mention ^H2142 to the nations ^H1471 ^LD-NMP ; behold ^H2009 ^IJEC , publish ^H8085 against ^H5921 ^PREP Jerusalem ^H3389 , that watchers ^H5341 come ^H935 from a far ^H4801 country ^H776 ^M-NFS , and give out ^H5414 their voice ^H6963 against ^H5921 ^PREP the cities ^H5892 of Judah ^H3063 .

17 As keepers ^H8104 of a field ^H7704 , are ^H1961 ^VQQ3MP they against ^H5921 ^PREP-3FS her round about ^H5439 ^M-ADV ; because ^H3588 ^CONJ she hath been rebellious ^H4784 against me , saith ^H5002 the LORD ^H3068 ^NAME-4MS .

18 Thy way ^H1870 and thy doings ^H4611 have procured ^H6213 these ^H428 ^PMP things unto thee ; this ^H2063 ^DPRO is thy wickedness ^H7451 , because ^H3588 ^CONJ it is bitter ^H4751 , because ^H3588 ^CONJ it reacheth ^H5060 unto ^H5704 ^PREP thine heart ^H3820 .

19 My bowels ^H4578 ^CMP-1MS , my bowels ^H4578 ^CMP-1MS ! I am pained ^H3176 at my very ^H7023 heart ^H3820 ^NMS-1MS ; my heart ^H3820 ^NMS-1MS maketh a noise ^H1993 in me ; I cannot ^H3808 ^NADV hold my peace ^H2790 ^VHY1MS , because ^H3588 ^CONJ thou hast heard ^H8085 , O my soul ^H5315 ^CFS-1MS , the sound ^H6963 ^CMS of the trumpet ^H7782 , the alarm ^H8643 of war ^H4421 .

20 Destruction ^H7667 upon ^H5921 ^PREP destruction ^H7667 is cried ^H7121 ; for ^H3588 ^CONJ the whole ^H3605 ^NMS land ^H776 ^D-GFS is spoiled ^H7703 : suddenly ^H6597 ^ADV are my tents ^H168 spoiled ^H7703 , and my curtains ^H3407 in a moment ^H7281 ^NMS .

21 How long ^H5704 ^PREP shall I see ^H7200 ^VQY1MS the standard ^H5251 , and hear ^H8085 the sound ^H6963 ^CMS of the trumpet ^H7782 ^NMS ?

22 For ^H3588 ^CONJ my people ^H5971 is foolish ^H191 ^AMS , they have not ^H3808 ^NADV known ^H3045 ^VQQ3MP me ; they ^H1992 ^PPRO-3MP are sottish ^H5530 children ^H1121 ^NMP , and they ^H1992 ^PPRO-3MP have none ^H3808 ^W-NADV understanding ^H995 : they ^H1992 ^PPRO-3MP are wise ^H2450 ^AMP to do evil ^H7489 , but to do good ^H3190 they have no ^H3808 ^NADV knowledge ^H3045 .

23 I beheld ^H7200 ^VQQ1MS the earth ^H776 ^D-GFS , and , lo ^H2009 ^IJEC , it was without form ^H8414 , and void ^H922 ; and the heavens ^H8064 ^D-NMD , and they had no ^H369 ^W-NPAR light ^H216 .

24 I beheld ^H7200 ^VQQ1MS the mountains ^H2022 , and , lo ^H2009 ^IJEC , they trembled ^H7493 , and all ^H3605 ^W-CMS the hills ^H1389 moved lightly ^H7043 .

25 I beheld ^H7200 ^VQQ1MS , and , lo ^H2009 ^IJEC , there was no ^H369 ^NPAR man ^H120 ^D-NMS , and all ^H3605 ^W-CMS the birds ^H5775 ^NMS of the heavens ^H8064 ^D-NMD were fled ^H5074 .

26 I beheld ^H7200 ^VQQ1MS , and , lo ^H2009 ^IJEC , the fruitful place ^H3759 was a wilderness ^H4057 ^D-NMS , and all ^H3605 ^W-CMS the cities ^H5892 thereof were broken down ^H5422 at the presence ^H6440 ^M-CMP of the LORD ^H3068 ^EDS , and by ^M-CMP his fierce ^H2740 ^CMS anger ^H639 ^CMS-3MS .

27 For ^H3588 ^CONJ thus ^H3541 hath the LORD ^H3068 ^EDS said ^H559 ^VQQ3MS , The whole ^H3605 ^NMS land ^H776 ^D-GFS shall be ^H1961 desolate ^H8077 ; yet will I not ^H3808 ^NADV make ^H6213 a full end ^H3617 .

28 For ^H5921 ^PREP this ^H2063 ^DPRO shall the earth ^H776 ^D-GFS mourn ^H56 , and the heavens ^H8064 ^D-NMD above ^H4605 ^M-ADV be black ^H6937 : because ^H5921 ^PREP I have spoken ^H1696 it , I have purposed ^H2161 it , and will not ^H3808 ^W-NPAR repent ^H5162 ^VNQ1MS , neither ^H3808 ^W-NPAR will I turn back ^H7725 ^VQY1MS from ^H4480 ^PREP-3FS it .

29 The whole ^H3605 ^NMS city ^H5892 ^D-GFS shall flee ^H1272 for the noise ^H6963 of the horsemen ^H6571 and bowmen ^H7411 ; they shall go ^H935 ^VQQ3MP into thickets ^H5645 , and climb up ^H5927 upon the rocks ^H3710 : every ^H3605 ^NMS city ^H5892 ^D-GFS shall be forsaken ^H5800 , and not ^H369 ^W-NPAR a man ^H376 ^NMS dwell ^H3427 ^VQPMS therein ^H2004 .

30 And when thou ^H859 art spoiled ^H7703 , what ^H4100 ^IGAT wilt thou do ^H6213 ? Though ^H3588 ^CONJ thou clothest ^H3847 thyself with crimson ^H8144 , though ^H3588 ^CONJ thou deckest ^H5710 thee with ornaments ^H5716 of gold ^H2091 ^NMS , though ^H3588 ^CONJ thou rentest ^H7167 thy face ^H5869 with painting ^H6320 , in vain ^H7723 shalt thou make thyself fair ^H3302 ; thy lovers ^H5689 will despise ^H3988 ^VQQ3MP thee , they will seek ^H1245 thy life ^H5315 .

31 For ^H3588 ^CONJ I have heard ^H8085 ^VQQ1MS a voice ^H6963 ^CMS as of a woman in travail ^H2470 , and the anguish ^H6869 ^NFS as of her that bringeth forth her first child ^H1069 , the voice ^H6963 ^CMS of the daughter ^H1323 ^CFS of Zion ^H6726 , that bewaileth herself ^H3306 , that spreadeth ^H6566 her hands ^H3709 , saying , Woe ^H188 is me now ^H4994 ^IJEC ! for ^H3588 ^CONJ my soul ^H5315 ^CFS-1MS is wearied ^H5888 because of murderers ^H2026 .

Bible Language _Beta

Jeremiah 4:31 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code