Bible Versions
Bible Books

Numbers 22:33 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ απαραντες G522 V-AAPNP οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI παρενεβαλον V-AAI-3P επι G1909 PREP δυσμων G1424 N-GPF μωαβ N-PRI παρα G3844 PREP τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM κατα G2596 PREP ιεριχω G2410 N-PRI
2 και G2532 CONJ ιδων G3708 V-AAPNS βαλακ G904 N-PRI υιος G5207 N-NSM σεπφωρ N-PRI παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI τω G3588 T-DSM αμορραιω N-DSM
3 και G2532 CONJ εφοβηθη G5399 V-API-3S μωαβ N-PRI τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM σφοδρα G4970 ADV οτι G3754 CONJ πολλοι G4183 A-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P και G2532 CONJ προσωχθισεν G4360 V-AAI-3S μωαβ N-PRI απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
4 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωαβ N-PRI τη G3588 T-DSF γερουσια G1087 N-DSF μαδιαμ N-PRI νυν G3568 ADV εκλειξει V-FAI-3S η G3588 T-NSF συναγωγη G4864 N-NSF αυτη G3778 D-NSF παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM κυκλω N-DSM ημων G1473 P-GP ως G3739 CONJ εκλειξαι V-AAN ο G3588 T-NSM μοσχος G3448 N-NSM τα G3588 T-APN χλωρα G5515 A-APN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN και G2532 CONJ βαλακ G904 N-PRI υιος G5207 N-NSM σεπφωρ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM μωαβ N-PRI ην G1510 V-IAI-3S κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM καιρον G2540 N-ASM εκεινον G1565 D-ASM
5 και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S πρεσβεις N-APM προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI υιον G5207 N-ASM βεωρ N-PRI φαθουρα N-PRI ο G3739 R-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S επι G1909 PREP του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM γης G1065 N-GSF υιων G5207 N-GPM λαου G2992 N-GSM αυτου G846 D-GSM καλεσαι G2564 V-AAN αυτον G846 D-ASM λεγων G3004 V-PAPNS ιδου G2400 INJ λαος G2992 N-NSM εξεληλυθεν G1831 V-RAI-3S εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ κατεκαλυψεν G2619 V-AAI-3S την G3588 T-ASF οψιν G3799 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ουτος G3778 D-NSM εγκαθηται V-PMI-3S εχομενος G2192 V-PMPNS μου G1473 P-GS
6 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV δευρο G1204 ADV αρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM οτι G3754 CONJ ισχυει G2480 V-PAI-3S ουτος G3778 D-NSM η G2228 CONJ ημεις G1473 P-NP εαν G1437 CONJ δυνωμεθα G1410 V-PMS-1P παταξαι G3960 V-AAN εξ G1537 PREP αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εκβαλω G1544 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF οτι G3754 CONJ οιδα V-RAI-1S ους G3739 R-APM εαν G1437 CONJ ευλογησης G2127 V-AAS-2S συ G4771 P-NS ευλογηνται G2127 V-RMI-3P και G2532 CONJ ους G3739 R-APM εαν G1437 CONJ καταραση V-FMI-2S συ G4771 P-NS κεκατηρανται V-RMI-3P
7 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S η G3588 T-NSF γερουσια G1087 N-NSF μωαβ N-PRI και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γερουσια G1087 N-NSF μαδιαμ N-PRI και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN μαντεια N-NPN εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF χερσιν G5495 N-DPF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN βαλακ G904 N-PRI
8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM καταλυσατε G2647 V-AAD-2P αυτου G847 ADV την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF και G2532 CONJ αποκριθησομαι V-FPI-1S υμιν G4771 P-DP πραγματα G4229 N-APN α G3739 R-APN εαν G1437 CONJ λαληση G2980 V-AAS-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP με G1473 P-AS και G2532 CONJ κατεμειναν G2650 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM μωαβ N-PRI παρα G3844 PREP βαλααμ G903 N-PRI
9 και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τι G5100 I-ASN οι G3588 T-NPM ανθρωποι G444 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM παρα G3844 PREP σοι G4771 P-DS
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM βαλακ G904 N-PRI υιος G5207 N-NSM σεπφωρ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM μωαβ N-PRI απεστειλεν G649 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM προς G4314 PREP με G1473 P-AS λεγων G3004 V-PAPNS
11 ιδου G2400 INJ λαος G2992 N-NSM εξεληλυθεν G1831 V-RAI-3S εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ κεκαλυφεν G2572 V-RAI-3S την G3588 T-ASF οψιν G3799 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ουτος G3778 D-NSM εγκαθηται V-PMI-3S εχομενος G2192 V-PMPNS μου G1473 P-GS και G2532 CONJ νυν G3568 ADV δευρο G1204 ADV αρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS αυτον G846 D-ASM ει G1487 CONJ αρα G685 PRT δυνησομαι G1410 V-FMI-1S παταξαι G3960 V-AAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εκβαλω G1544 V-FAI-1S αυτον G846 D-ASM απο G575 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI ου G3364 ADV πορευση G4198 V-FMI-2S μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM ουδε G3761 CONJ καταραση V-FMI-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM εστιν G1510 V-PAI-3S γαρ G1063 PRT ευλογημενος G2127 V-RPPNS
13 και G2532 CONJ αναστας G450 V-AAPNS βαλααμ G903 N-PRI το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV ειπεν V-AAI-3S τοις G3588 T-DPM αρχουσιν G758 N-DPM βαλακ G904 N-PRI αποτρεχετε V-PAD-2P προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM υμων G4771 P-GP ουκ G3364 ADV αφιησιν V-PAI-3S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM πορευεσθαι G4198 V-PMN μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP
14 και G2532 CONJ ανασταντες G450 V-AAPNP οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM μωαβ N-PRI ηλθον G2064 V-AAI-3P προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P ου G3364 ADV θελει G2309 V-PAI-3S βαλααμ G903 N-PRI πορευθηναι G4198 V-APN μεθ G3326 PREP ημων G1473 P-GP
15 και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S βαλακ G904 N-PRI ετι G2089 ADV αποστειλαι G649 V-AAN αρχοντας G758 N-APM πλειους G4183 A-APM και G2532 CONJ εντιμοτερους G1784 A-APMC τουτων G3778 D-GPM
16 και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ λεγουσιν G3004 V-PAI-3P αυτω G846 D-DSM ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S βαλακ G904 N-PRI ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM σεπφωρ N-PRI αξιω G515 V-AAD-2S σε G4771 P-AS μη G3165 ADV οκνησης G3635 V-AAS-2S ελθειν G2064 V-AAN προς G4314 PREP με G1473 P-AS
17 εντιμως G1784 ADV γαρ G1063 PRT τιμησω G5091 V-AAS-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ οσα G3745 A-APN εαν G1437 CONJ ειπης V-AAS-2S ποιησω G4160 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ δευρο G1204 ADV επικαταρασαι V-AMD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM
18 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τοις G3588 T-DPM αρχουσιν G758 N-DPM βαλακ G904 N-PRI εαν G1437 CONJ δω G1325 V-AAS-3S μοι G1473 P-DS βαλακ G904 N-PRI πληρη G4134 A-APN τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM αργυριου G694 N-GSN και G2532 CONJ χρυσιου G5553 N-GSN ου G3364 ADV δυνησομαι G1410 V-FMI-1S παραβηναι G3845 V-AAN το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ποιησαι G4160 V-AAN αυτο G846 D-ASN μικρον G3398 A-ASN η G2228 CONJ μεγα G3173 A-ASN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF διανοια G1271 N-DSF μου G1473 P-GS
19 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV υπομεινατε G5278 V-AAD-2P αυτου G847 ADV και G2532 CONJ υμεις G4771 P-NP την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF και G2532 CONJ γνωσομαι G1097 V-FMI-1S τι G5100 I-ASN προσθησει G4369 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM λαλησαι G2980 V-AAN προς G4314 PREP με G1473 P-AS
20 και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI νυκτος G3571 N-GSF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ει G1487 CONJ καλεσαι G2564 V-AAN σε G4771 P-AS παρεισιν G3918 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM ανθρωποι G444 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM αναστας G450 V-AAPNS ακολουθησον G190 V-AAD-2S αυτοις G846 D-DPM αλλα G235 CONJ το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-NSN αν G302 PRT λαλησω G2980 V-FAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS τουτο G3778 D-ASN ποιησεις G4160 V-FAI-2S
21 και G2532 CONJ αναστας G450 V-AAPNS βαλααμ G903 N-PRI το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV επεσαξεν V-AAI-3S την G3588 T-ASF ονον G3688 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM μωαβ N-PRI
22 και G2532 CONJ ωργισθη G3710 V-API-3S θυμω G2372 N-DSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οτι G3754 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ενδιαβαλλειν V-PAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM επιβεβηκει G1910 V-RAI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF ονου G3688 N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI παιδες G3816 N-NPM αυτου G846 D-GSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
23 και G2532 CONJ ιδουσα G3708 V-AAPNS η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ανθεστηκοτα V-RAPAS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF ρομφαιαν N-ASF εσπασμενην G4685 V-RMPAS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εξεκλινεν G1578 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF οδου G3598 N-GSF και G2532 CONJ επορευετο G4198 V-IMI-3S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN πεδιον N-ASN και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S την G3588 T-ASF ονον G3688 N-ASF τη G3588 T-DSF ραβδω N-DSF του G3588 T-GSM ευθυναι G2116 V-AAN αυτην G846 D-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF
24 και G2532 CONJ εστη G2476 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF αυλαξιν N-DPM των G3588 T-GPF αμπελων G288 N-GPF φραγμος G5418 N-NSM εντευθεν G1782 ADV και G2532 CONJ φραγμος G5418 N-NSM εντευθεν G1782 ADV
25 και G2532 CONJ ιδουσα G3708 V-AAPNS η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM προσεθλιψεν V-AAI-3S εαυτην G1438 D-ASF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM τοιχον G5109 N-ASM και G2532 CONJ απεθλιψεν G598 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ποδα G4228 N-ASM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S ετι G2089 ADV μαστιξαι G3147 V-AAN αυτην G846 D-ASF
26 και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM και G2532 CONJ απελθων G565 V-AAPNS υπεστη V-AAI-3S εν G1722 PREP τοπω G5117 N-DSM στενω G4728 A-DSM εις G1519 PREP ον G3739 R-ASM ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S εκκλιναι G1578 V-AAN δεξιαν G1188 A-ASF ουδε G3761 CONJ αριστεραν G710 A-ASF
27 και G2532 CONJ ιδουσα G3708 V-AAPNS η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM συνεκαθισεν V-AAI-3S υποκατω G5270 PREP βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ εθυμωθη G2373 V-API-3S βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ετυπτεν G5180 V-IAI-3S την G3588 T-ASF ονον G3688 N-ASF τη G3588 T-DSF ραβδω N-DSF
28 και G2532 CONJ ηνοιξεν G455 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN της G3588 T-GSF ονου G3688 N-GSF και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM βαλααμ G903 N-PRI τι G5100 I-ASN εποιησα G4160 V-AAI-1S σοι G4771 P-DS οτι G3754 CONJ πεπαικας G3817 V-RAI-2S με G1473 P-AS τουτο G3778 D-ASN τριτον G5154 A-ASN
29 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI τη G3588 T-DSF ονω G3688 N-DSF οτι G3754 CONJ εμπεπαιχας G1702 V-RAI-2S μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ ει G1487 CONJ ειχον G2192 V-IAI-3P μαχαιραν G3162 N-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF μου G1473 P-GS ηδη G2235 ADV αν G302 PRT εξεκεντησα G1574 V-AAI-1S σε G4771 P-AS
30 και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF τω G3588 T-DSM βαλααμ G903 N-PRI ουκ G3364 ADV εγω G1473 P-NS η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF σου G4771 P-GS εφ G1909 PREP ης G3739 R-GSF επεβαινες G1910 V-IAI-2S απο G575 PREP νεοτητος G3503 N-GSF σου G4771 P-GS εως G2193 PREP της G3588 T-GSF σημερον G4594 ADV ημερας G2250 N-GSF μη G3165 ADV υπερορασει N-DSF υπεριδουσα V-AAPNS εποιησα G4160 V-AAI-1S σοι G4771 P-DS ουτως G3778 ADV ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT ειπεν V-AAI-3S ουχι G3364 ADV
31 απεκαλυψεν G601 V-AAI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τους G3588 T-APM οφθαλμους G3788 N-APM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ ορα G3708 V-PAI-3S τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM κυριου G2962 N-GSM ανθεστηκοτα V-RAPAS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF μαχαιραν G3162 N-ASF εσπασμενην G4685 V-RMPAS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κυψας G2955 V-AAPNS προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S τω G3588 T-DSN προσωπω G4383 N-DSN αυτου G846 D-GSM
32 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN επαταξας G3960 V-AAI-2S την G3588 T-ASF ονον G3688 N-ASF σου G4771 P-GS τουτο G3778 D-ASN τριτον G5154 A-ASN και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS εξηλθον G1831 V-AAI-1S εις G1519 PREP διαβολην N-ASF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV αστεια G791 A-NSF η G3588 T-NSF οδος G3598 N-NSF σου G4771 P-GS εναντιον G1726 PREP μου G1473 P-GS
33 και G2532 CONJ ιδουσα G3708 V-AAPNS με G1473 P-AS η G3588 T-NSF ονος G3688 N-NSF εξεκλινεν G1578 V-AAI-3S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS τριτον G5154 A-ASN τουτο G3778 D-ASN και G2532 CONJ ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εξεκλινεν G1578 V-AAI-3S νυν G3568 ADV ουν G3767 PRT σε G4771 P-AS μεν G3303 PRT απεκτεινα G615 V-AAI-1S εκεινην G1565 D-ASF δε G1161 PRT περιεποιησαμην V-AMI-1S
34 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI τω G3588 T-DSM αγγελω G32 N-DSM κυριου G2962 N-GSM ημαρτηκα G264 V-RAI-1S ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT ηπισταμην G1987 V-IMI-1S οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS μοι G1473 P-DS ανθεστηκας V-RAI-2S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF εις G1519 PREP συναντησιν G4877 N-ASF και G2532 CONJ νυν G3568 ADV ει G1487 CONJ μη G3165 ADV σοι G4771 P-DS αρεσκει G700 V-PAI-3S αποστραφησομαι G654 V-FPI-1S
35 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI συμπορευθητι G4848 V-APD-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM πλην G4133 ADV το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-ASN εαν G1437 CONJ ειπω V-AAS-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS τουτο G3778 D-ASN φυλαξη G5442 V-FMI-2S λαλησαι G2980 V-AAN και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S βαλααμ G903 N-PRI μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM βαλακ G904 N-PRI
36 και G2532 CONJ ακουσας G191 V-AAPNS βαλακ G904 N-PRI οτι G3754 CONJ ηκει G1854 V-PAI-3S βαλααμ G903 N-PRI εξηλθεν G1831 V-AAI-3S εις G1519 PREP συναντησιν G4877 N-ASF αυτω G846 D-DSM εις G1519 PREP πολιν G4172 N-ASF μωαβ N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S επι G1909 PREP των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN αρνων N-PRI ο G3739 R-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S εκ G1537 PREP μερους G3313 N-GSN των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN
37 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI προς G4314 PREP βαλααμ G903 N-PRI ουχι G3364 ADV απεστειλα G649 V-AAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS καλεσαι G2564 V-AAN σε G4771 P-AS δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN ουκ G3364 ADV ηρχου G757 V-IMI-2S προς G4314 PREP με G1473 P-AS οντως G3689 ADV ου G3364 ADV δυνησομαι G1410 V-FMI-1S τιμησαι G5091 V-AAN σε G4771 P-AS
38 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βαλααμ G903 N-PRI προς G4314 PREP βαλακ G904 N-PRI ιδου G2400 INJ ηκω G1854 V-PAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS νυν G3568 ADV δυνατος G1415 A-NSM εσομαι G1510 V-FMI-1S λαλησαι G2980 V-AAN τι G5100 I-ASN το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-ASN εαν G1437 CONJ βαλη G906 V-AAS-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN μου G1473 P-GS τουτο G3778 D-ASN λαλησω G2980 V-FAI-1S
39 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S βαλααμ G903 N-PRI μετα G3326 PREP βαλακ G904 N-PRI και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P εις G1519 PREP πολεις G4172 N-APF επαυλεων G1886 N-GPF
40 και G2532 CONJ εθυσεν G2380 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI προβατα G4263 N-APN και G2532 CONJ μοσχους G3448 N-APM και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM βαλααμ G903 N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM αρχουσι G758 N-DPM τοις G3588 T-DPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
41 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ παραλαβων G3880 V-AAPNS βαλακ G904 N-PRI τον G3588 T-ASM βαλααμ G903 N-PRI ανεβιβασεν G307 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF στηλην N-ASF του G3588 T-GSM βααλ G896 N-PRI και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM εκειθεν G1564 ADV μερος G3313 N-ASN τι G5100 I-ASN του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM
1 And the children H1121 of Israel H3478 set forward H5265 , and pitched H2583 in the plains H6160 of Moab H4124 on this side H5676 M-CMS Jordan H3383 by Jericho H3405 .
2 And Balak H1111 the son H1121 of Zippor H6834 saw H7200 W-VIY3MS all H3605 NMS that H834 RPRO Israel H3478 had done H6213 VQQ3MS to the Amorites H567 .
3 And Moab H4124 was sore afraid H1481 of M-CMP the people H5971 , because H3588 CONJ they H1931 PPRO-3MS were many H7227 AMS : and Moab H4124 was distressed H6973 because H6440 M-CMP of the children H1121 of Israel H3478 LMS .
4 And Moab H4124 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the elders H2205 of Midian H4080 , Now H6258 ADV shall this company H6951 lick up H3897 all H3605 NMS that are round about H5439 us , as the ox H7794 licketh up H3897 the grass H3418 NMS of the field H7704 D-NMS . And Balak H1111 the son H1121 of Zippor H6834 was king H4428 NMS of the Moabites H4124 at that H1931 time H6256 .
5 He sent H7971 W-VQY3MS messengers H4397 therefore unto H413 PREP Balaam H1109 the son H1121 of Beor H1160 to Pethor H6604 , which H834 RPRO is by H5921 PREP the river H5104 D-NMS of the land H776 GFS of the children H1121 of his people H5971 , to call H7121 him , saying H559 L-VQFC , Behold H2009 IJEC , there is a people H5971 NMS come out H3318 VQQ3MS from Egypt H4714 M-TFS : behold H2009 IJEC , they cover H3680 VPQ3MS the face H5869 CMS of the earth H776 D-GFS , and they H1931 W-PPRO-3MS abide H3427 VQPMS over against H4136 me :
6 Come H1980 VQI2MS-3FS now H6258 W-ADV therefore , I pray thee H4994 IJEC , curse H779 me this H2088 D-PMS people H5971 ; for H3588 CONJ they H1931 PPRO-3MS are too mighty for me : peradventure H194 ADV I shall prevail H3201 , that we may smite H5221 them , and that I may drive them out H1644 of H4480 PREP the land H776 D-GFS : for H3588 CONJ I know H3045 VQY1MS that he whom H834 RPRO thou blessest H1288 is blessed H1288 , and he whom H834 RPRO thou cursest H779 is cursed H779 .
7 And the elders H2205 of Moab H4124 and the elders H2205 of Midian H4080 departed H1980 W-VQY3MP with the rewards of divination H7081 in their hand H3027 ; and they came H935 W-VQY3MP unto H413 PREP Balaam H1109 , and spoke H1696 W-VPY3MP unto H413 PREP-3MS him the words H1697 CMP of Balak H1111 .
8 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MP them , Lodge H3885 here H6311 this night H3915 D-AMS , and I will bring H7725 you word H1697 VQPMS again , as H834 K-RPRO the LORD H3068 EDS shall speak H1696 VPY3MS unto H413 me : and the princes H8269 of Moab H4124 abode H3427 W-VQY3MP with H5973 PREP Balaam H1109 .
9 And God H430 EDP came H935 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , and said H559 W-VQY3MS , What H4310 IPRO men H376 are these H428 D-DPRO-3MP with H5973 PREP-2FS thee ?
10 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP God H430 D-EDP , Balak H1111 the son H1121 of Zippor H6834 , king H4428 NMS of Moab H4124 , hath sent H7971 VQQ3MS unto H413 PREP me , saying ,
11 Behold H2009 IJEC , there is a people H5971 come out H3318 of Egypt H4714 M-TFS , which covereth H3680 W-VQY3MS the face H5869 CMS of the earth H776 D-GFS : come H1980 VQI2MS-3FS now H6258 ADV , curse H6895 me them ; peradventure H194 ADV I shall be able H3201 to overcome H3898 them , and drive them out H1644 .
12 And God H430 EDP said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Thou shalt not H3808 NADV go H1980 VQY2MS with H5973 PREP-3MP them ; thou shalt not H3808 NADV curse H779 the people H5971 : for H3588 CONJ they H1931 PPRO-3MS are blessed H1288 .
13 And Balaam H1109 rose up H6965 W-VQY3MS in the morning H1242 B-NMS , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the princes H8269 CMP of Balak H1111 , Get H1980 VQI2MP you into H413 PREP your land H776 : for H3588 CONJ the LORD H3068 EDS refuseth H3985 to give me leave H5414 to go H1980 L-VQFC with H5973 you .
14 And the princes H8269 CMP of Moab H4124 rose up H6965 , and they went H935 W-VQY3MP unto H413 PREP Balak H1111 , and said H559 W-VQY3MP , Balaam H1109 refuseth H3985 to come H1980 with H5973 us .
15 And Balak H1111 sent H7971 yet H5750 ADV again H3254 W-VHPMS princes H8269 NMP , more H7227 AMP , and more honorable H3513 than they H428 .
16 And they came H935 W-VQY3MP to H413 PREP Balaam H1109 , and said H559 W-VQY3MP to him , Thus H3541 saith H559 VQQ3MS Balak H1111 the son H1121 of Zippor H6834 , Let nothing H408 NPAR , I pray thee H4994 IJEC , hinder H4513 thee from coming H1980 unto H413 PREP me :
17 For H3588 CONJ I will promote thee unto very great honor H3513 , and I will do H6213 VQY1MS whatsoever H3605 W-CMS thou sayest H559 unto H413 PREP-1MS me : come H1980 therefore , I pray thee H4994 IJEC , curse H6895 me this H2088 D-PMS people H5971 .
18 And Balaam H1109 answered H6030 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the servants H5650 of Balak H1111 , If H518 PART Balak H1111 would give H5414 VQY3MS me his house H1004 CMS-3MS full H4393 of silver H3701 NMS and gold H2091 , I cannot H3201 go beyond H5674 the word H6310 of the LORD H3068 EDS my God H430 , to do H6213 L-VQFC less H6996 or H176 CONJ more H1419 AFS .
19 Now H6258 W-ADV therefore , I pray you H4994 IJEC , tarry H3427 ye H859 PPRO-2MS also H1571 CONJ here H2088 this night H3915 AMS , that I may know H3045 what H4100 IPRO the LORD H3068 EDS will say H1696 VPFC unto H5973 PREP-1MS me more H3254 .
20 And God H430 EDP came H935 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 at night H3915 GMS , and said H559 W-VQY3MS unto him , If H518 PART the men H376 D-NMP come H935 VQQ3MP to call H7121 thee , rise up H6965 VQI2MS , and go H1980 VQI2MS with H854 PREP-3MP them ; but yet H389 W-ADV the word H1697 D-NMS which H834 RPRO I shall say H1696 VPY1MS unto H413 PREP thee , that shalt thou do H6213 .
21 And Balaam H1109 rose up H6965 W-VQY3MS in the morning H1242 B-NMS , and saddled H2280 his ass H860 , and went H1980 W-VQY3MS with H5973 PREP the princes H8269 CMP of Moab H4124 .
22 And God H430 EDP \'s anger H639 CMS was kindled H2734 because H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS went H1980 VQPMS : and the angel H4397 of the LORD H3068 EDS stood H3320 in the way H1870 for an adversary H7854 against him . Now he H1931 W-PPRO-3MS was riding H7392 upon H5921 PREP his ass H860 , and his two H8147 servants H5288 were with H5973 PREP-3MS him .
23 And the ass H860 saw H7200 W-VQQ3FS the angel H4397 of the LORD H3068 EDS standing H5324 in the way H1870 , and his sword H2719 drawn H8025 in his hand H3027 B-CFS-3MS : and the ass H860 turned aside H5186 out of H4480 PREP the way H1870 D-NMS , and went H1980 W-VQQ3FS into the field H7704 B-NMS : and Balaam H1109 smote H5221 W-VHY3MS the ass H860 , to turn H5186 her into the way H1870 .
24 But the angel H4397 of the LORD H3068 EDS stood H5975 in a path H4934 of the vineyards H3754 , a wall H1447 being on this side H2088 M-DPRO , and a wall H1447 on that side H2088 .
25 And when the ass H860 saw H7200 W-VQQ3FS the angel H4397 of the LORD H3068 EDS , she thrust herself H3905 unto H413 PREP the wall H7023 , and crushed H3905 Balaam H1109 \'s foot H7272 NFS against H413 PREP the wall H7023 : and he smote H5221 her again H3254 W-VHPMS .
26 And the angel H4397 of the LORD H3068 EDS went H5674 further H3254 , and stood H5975 in a narrow H6862 NMS place H4725 , where H834 RPRO was no H369 ADV way H1870 NMS to turn H5186 either to the right hand H3225 NFS or to the left H8040 .
27 And when the ass H860 saw H7200 W-VQQ3FS the angel H4397 of the LORD H3068 EDS , she fell down H7257 under H8478 NMS Balaam H1109 : and Balaam H1109 \'s anger H639 CMS was kindled H2734 , and he smote H5221 W-VHY3MS the ass H860 with a staff H4731 .
28 And the LORD H3068 EDS opened H6605 W-VQY3MS the mouth H6310 of the ass H860 , and she said H559 W-VQY3FS unto Balaam H1109 , What H4100 IPRO have I done H6213 unto thee , that H3588 CONJ thou hast smitten H5221 me these H2088 DPRO three H7969 MFS times H7272 ?
29 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto the ass H860 , Because H3588 CONJ thou hast mocked H5953 me : I would H3863 CONJ there were H3426 ADV a sword H2719 GFS in mine hand H3027 B-CFS-1MS , for H3588 CONJ now H6258 ADV would I kill H2026 thee .
30 And the ass H860 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Am not H3808 ADV I H595 PPRO-1MS thine ass H860 , upon H5921 PREP-1MS which H834 RPRO thou hast ridden H7392 ever since H5750 I was thine unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS ? was I ever wont H5532 to do H6213 L-VQFC so H3541 unto thee ? And he said H559 W-VQY3MS , Nay H3808 ADV .
31 Then the LORD H3068 EDS opened H1540 the eyes H5869 CMD of Balaam H1109 , and he saw H7200 W-VIY3MS the angel H4397 of the LORD H3068 EDS standing H5324 in the way H1870 , and his sword H2719 drawn H8025 in his hand H3027 B-CFS-3MS : and he bowed down his head H6915 , and fell flat H7812 on his face H639 .
32 And the angel H4397 of the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , Wherefore H4100 IGAT hast thou smitten H5221 thine ass H860 these H2088 DPRO three H7969 MFS times H7272 ? behold H2009 IJEC , I H595 PPRO-1MS went out H3318 VQPFS-1MS to withstand H7854 thee , because H3588 CONJ thy way H1870 D-NMS is perverse H3399 before H5048 me :
33 And the ass H860 saw H7200 me , and turned H5186 from H6440 L-CMP me these H2088 DPRO three H7969 MFS times H7272 : unless H194 ADV she had turned H5186 from M-CMP-1MS me , surely H3588 CONJ now H6258 ADV also H1571 CONJ I had slain H2026 VQQ1MS thee , and saved her alive H2421 .
34 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the angel H4397 of the LORD H3068 EDS , I have sinned H2398 VQQ1MS ; for H3588 CONJ I knew H3045 VQY1MS not H3808 NADV that H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS stoodest H5324 in the way H1870 against H7125 me : now H6258 W-ADV therefore , if H518 PART it displease H7489 thee , I will get me back again H7725 .
35 And the angel H4397 of the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Go H1980 VQI2MS with H5973 PREP the men H376 D-NMP : but only H657 the word H1697 D-NMS that H834 RPRO I shall speak H1696 VPY1MS unto H413 PREP thee , that thou shalt speak H1696 . So Balaam H1109 went H1980 W-VQY3MS with H5973 PREP the princes H8269 CMP of Balak H1111 .
36 And when Balak H1111 heard H8085 that H3588 CONJ Balaam H1109 was come H935 , he went out H3318 W-VQY3MS to meet H7125 L-VQFC-3MS him unto H413 PREP a city H5892 GFS of Moab H4124 , which H834 RPRO is in H5921 PREP the border H1366 CMS of Arnon H769 , which H834 RPRO is in the utmost H7097 coast H1366 .
37 And Balak H1111 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balaam H1109 , Did I not H3808 ADV earnestly send H7971 unto H413 PREP thee to call H7121 thee ? wherefore H4100 L-IPRO camest H1980 thou not H3808 NADV unto H413 PREP me ? am I not able H3201 indeed H552 to promote thee to honor H3513 ?
38 And Balaam H1109 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Balak H1111 , Lo H2009 , I am come H935 unto H413 PREP thee : have I now H6258 ADV any power at all H3201 to say H1696 VPFC any thing H3972 NMS ? the word H1697 D-NMS that H834 RPRO God H430 EDP putteth H7760 VQY3MS in my mouth H6310 B-CMS , that shall I speak H1696 VPY1MS .
39 And Balaam H1109 went H1980 W-VQY3MS with H5973 PREP Balak H1111 , and they came H935 W-VQY3MP unto Kirjath H7155 - huzoth .
40 And Balak H1111 offered H2076 oxen H1241 NMS and sheep H6629 , and sent H7971 W-VPY3MS to Balaam H1109 , and to the princes H8269 that H834 RPRO were with H854 PREP-3MS him .
41 And it came to pass H1961 W-VQY3MS on the morrow H1242 , that Balak H1111 took H3947 W-VQY3MS Balaam H1109 , and brought him up H5927 into the high places H1116 of Baal H1168 , that thence H8033 M-ADV he might see H7200 W-VIY3MS the utmost H7097 part of the people H5971 D-NMS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×