Bible Versions
Bible Books

Job 16:22 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 וַיַּעַן H6030 W-VQY3MS אִיּוֹב H347 EMS וַיֹּאמַֽר H559 W-VQY3MS ׃ EPUN
2 שָׁמַעְתִּי H8085 VQQ1MS כְאֵלֶּה H428 K-PPRO-3MP רַבּוֹת H7227 AFP מְנַחֲמֵי H5162 VPCMP עָמָל H5999 NMS כֻּלְּכֶֽם H3605 CMS-2MP ׃ EPUN
3 הֲקֵץ H7093 D-NMS לְדִבְרֵי H1697 L-CMP ־ CPUN רוּחַ H7307 NFS אוֹ H176 CONJ מַה H4100 IPRO ־ CPUN יַּמְרִֽיצְךָ H4834 VHY3MS-2MS כִּי H3588 CONJ תַעֲנֶֽה H6030 VQY2MS ׃ EPUN
4 גַּם H1571 CONJ ׀ CPUN אָנֹכִי H595 PPRO-1MS כָּכֶם K-PPRO-2MP אֲדַבֵּרָה H1696 VPI1MS לוּ H3863 CONJ ־ CPUN יֵשׁ H3426 PART נַפְשְׁכֶם H5315 CFS-2MP תַּחַת H8478 NMS נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS אַחְבִּירָה H2266 VHI1MS עֲלֵיכֶם H5921 PREP-2MP בְּמִלִּים H4405 B-GFP וְאָנִיעָה H5128 W-VHI1MS עֲלֵיכֶם H5921 PREP-2MP בְּמוֹ H1119 PREP רֹאשִֽׁי H7218 CMS-1MS ׃ EPUN
5 אֲאַמִּצְכֶם H553 VPI1MS-2MP בְּמוֹ H1119 PREP ־ CPUN פִי H6310 CMS-1MS וְנִיד H5205 W-CMS שְׂפָתַי H8193 CFD-1MS יַחְשֹֽׂךְ H2820 VQY3MS ׃ EPUN
6 אִֽם H518 PART ־ CPUN אֲדַבְּרָה H1696 VPI1MS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יֵחָשֵׂךְ H2820 VNY3MS כְּאֵבִי H3511 CMS-1MS וְאַחְדְּלָה H2308 W-VQI1MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN מִנִּי H4480 PREP-1MS יַהֲלֹֽךְ H1980 VQY3MS ׃ EPUN
7 אַךְ H389 ADV ־ CPUN עַתָּה H6258 ADV הֶלְאָנִי H3811 VHQ3MS-1MS הֲשִׁמּוֹתָ H8074 VHQ2MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֲדָתִֽי H5712 CFS-1MS ׃ EPUN
8 וַֽתִּקְמְטֵנִי H7059 W-VQY2MS-1MS לְעֵד H5707 L-NMS הָיָה H1961 VQQ3MS וַיָּקָם H6965 W-VQY3MS בִּי B-PPRO-1MS כַחֲשִׁי H3585 CMS-1MS בְּפָנַי H6440 B-CMP-1MS יַעֲנֶֽה H6030 VQY3MS ׃ EPUN
9 אַפּוֹ H639 CMS-3MS טָרַף H2963 VQQ3MS ׀ PUNC וַֽיִּשְׂטְמֵנִי H7852 W-VQY3MS-1MS חָרַק H2786 VQQ3MS עָלַי H5921 PREP-1MS בְּשִׁנָּיו H8127 B-CMD-3MS צָרִי H6862 CMS-1MS ׀ PUNC יִלְטוֹשׁ H3913 VQY3MS עֵינָיו H5869 CMD-3MS לִֽי L-PPRO-1MS ׃ EPUN
10 פָּעֲרוּ H6473 VQQ3MP עָלַי H5921 PREP-1MS ׀ PUNC בְּפִיהֶם H6310 B-CMS-3MP בְּחֶרְפָּה H2781 B-NFS הִכּוּ H5221 VHQ3MP לְחָיָי H3895 CFD-1MS יַחַד H3162 ADV עָלַי H5921 PREP-1MS יִתְמַלָּאֽוּן H4390 VTY3MP-3FS ׃ EPUN
11 יַסְגִּירֵנִי H5462 VHY3MS-1MS אֵל H410 EDS אֶל H413 PREP עֲוִיל H5760 NMS וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN יְדֵי H3027 CFD רְשָׁעִים H7563 AMP יִרְטֵֽנִי H3399 VQY3MS-1MS ׃ EPUN
12 שָׁלֵו H7961 AMS הָיִיתִי H1961 VQQ1MS ׀ PUNC וַֽיְפַרְפְּרֵנִי H6565 W-VPY3MS-1MS וְאָחַז H270 W-VQQ3MS בְּעָרְפִּי H6203 B-CMS-1MS וַֽיְפַצְפְּצֵנִי H6327 W-VPY3MS-1MS וַיְקִימֵנִי H6965 W-VHY3MS-1MS לוֹ L-PPRO-3MS לְמַטָּרָֽה H4307 L-NFS ׃ EPUN
13 יָסֹבּוּ H5437 VQY3MP עָלַי H5921 PREP-1MS ׀ PUNC רַבָּיו H7228 CMP-3MS יְפַלַּח H6398 VPY3MS כִּלְיוֹתַי H3629 CFP-1MS וְלֹא H3808 W-NPAR יַחְמוֹל H2550 VQY3MS יִשְׁפֹּךְ H8210 VQY3MS לָאָרֶץ H776 LD-NFS מְרֵרָֽתִי H4845 CFS-1MS ׃ EPUN
14 יִפְרְצֵנִי H6555 VQY3MS-1MS פֶרֶץ H6556 NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP ־ CPUN פָרֶץ H6556 NMS יָרֻץ H7323 VQY3MS עָלַי H5921 PREP כְּגִבּֽוֹר H1368 K-AMS ׃ EPUN
15 שַׂק H8242 NMS תָּפַרְתִּי H8609 VQQ1MS עֲלֵי H5921 PREP גִלְדִּי H1539 CMS-1MS וְעֹלַלְתִּי H5953 W-VPQ1MS בֶעָפָר H6083 BD-NMS קַרְנִֽי H7161 CFS-1MS ׃ EPUN
16 פָּנַי H6440 NMP-1MS חמרמרה H2560 VPQ3FS מִנִּי H4480 PREP-1MS ־ CPUN בֶכִי H1065 NMS וְעַל H5921 W-PREP עַפְעַפַּי H6079 CMD-1MS צַלְמָֽוֶת H6757 NMS ׃ EPUN
17 עַל H5921 PREP לֹא H3808 NADV ־ CPUN חָמָס H2555 AMS בְּכַפָּי H3709 B-CFD-1MS וּֽתְפִלָּתִי H8605 W-CFS-1MS זַכָּֽה H2134 AFS ׃ EPUN
18 אֶרֶץ H776 GFS אַל H408 NPAR ־ CPUN תְּכַסִּי H3680 VPY2FS דָמִי H1818 CMS-1MS וְֽאַל H408 ADV ־ CPUN יְהִי H1961 VPY3MS מָקוֹם H4725 NUM-MS לְזַעֲקָתִֽי H2201 L-CFS-1MS ׃ EPUN
19 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN עַתָּה H6258 ADV הִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN בַשָּׁמַיִם H8064 BD-NMP עֵדִי H5707 CMS-1MS וְשָׂהֲדִי H7717 W-CMS-1MS בַּמְּרוֹמִֽים H4791 BD-NMP ׃ EPUN
20 מְלִיצַי H3887 VHCMP-1MS רֵעָי H7453 CMP-1MS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֱלוֹהַ H433 EDS דָּלְפָה H1811 VQQ3FS עֵינִֽי H5869 CMS-1MS ׃ EPUN
21 וְיוֹכַח H3198 W-VHI3MS לְגֶבֶר H1397 L-NMS עִם H5973 PREP ־ CPUN אֱלוֹהַּ H433 NAME-4MS וּֽבֶן H1121 W-CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS לְרֵעֵֽהוּ H7453 L-CMS-3MS ׃ EPUN
22 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN שְׁנוֹת H8141 CFP מִסְפָּר H4557 NMS יֶאֱתָיוּ H857 VQY3MP וְאֹרַח H734 W-NMS לֹא H3808 NADV ־ CPUN אָשׁוּב H7725 VQY1MS אֶהֱלֹֽךְ H1980 VQY1MS ׃ EPUN
1 Then Job H347 EMS answered H6030 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS ,
2 I have heard H8085 VQQ1MS many H7227 AFP such things H428 K-PPRO-3MP : miserable H5999 NMS comforters H5162 VPCMP are ye all H3605 CMS-2MP .
3 Shall vain H7307 NFS words H1697 L-CMP have an end H7093 D-NMS ? or H176 CONJ what H4100 IPRO emboldeneth H4834 VHY3MS-2MS thee that H3588 CONJ thou answerest H6030 VQY2MS ?
4 I H595 PPRO-1MS also H1571 CONJ could speak H1696 VPI1MS as ye do : if H3863 CONJ your soul H5315 CFS-2MP were H3426 PART in my soul\'s stead H8478 NMS , I could heap up H2266 VHI1MS words H4405 B-GFP against H5921 PREP-2MP you , and shake H5128 W-VHI1MS mine H1119 PREP head H7218 CMS-1MS at H5921 PREP-2MP you .
5 But I would strengthen H553 VPI1MS-2MP you with H1119 PREP my mouth H6310 CMS-1MS , and the moving H5205 W-CMS of my lips H8193 CFD-1MS should assuage H2820 VQY3MS your grief .
6 Though H518 PART I speak H1696 VPI1MS , my grief H3511 CMS-1MS is not H3808 NADV assuaged H2820 VNY3MS : and though I forbear H2308 W-VQI1MS , what H4100 IPRO am I eased H1980 VQY3MS ?
7 But H389 ADV now H6258 ADV he hath made me weary H3811 VHQ3MS-1MS : thou hast made desolate H8074 VHQ2MS all H3605 NMS my company H5712 CFS-1MS .
8 And thou hast filled me with wrath H7059 W-VQY2MS-1MS , which is H1961 VQQ3MS a witness H5707 L-NMS against me : and my leanness H3585 CMS-1MS rising up H6965 W-VQY3MS in me beareth witness H6030 VQY3MS to my face H6440 B-CMP-1MS .
9 He teareth H2963 VQQ3MS me in his wrath H639 CMS-3MS , who hateth H7852 W-VQY3MS-1MS me : he gnasheth H2786 VQQ3MS upon H5921 PREP-1MS me with his teeth H8127 B-CMD-3MS ; mine enemy H6862 CMS-1MS sharpeneth H3913 VQY3MS his eyes H5869 CMD-3MS upon me .
10 They have gaped H6473 VQQ3MP upon H5921 PREP-1MS me with their mouth H6310 B-CMS-3MP ; they have smitten H5221 VHQ3MP me upon the cheek H3895 CFD-1MS reproachfully H2781 B-NFS ; they have gathered themselves H4390 VTY3MP-3FS together H3162 ADV against H5921 PREP-1MS me .
11 God H410 EDS hath delivered H5462 VHY3MS-1MS me to H413 PREP the ungodly H5760 NMS , and turned me over H3399 VQY3MS-1MS into H5921 W-PREP the hands H3027 CFD of the wicked H7563 AMP .
12 I was H1961 VQQ1MS at ease H7961 AMS , but he hath broken me asunder H6565 W-VPY3MS-1MS : he hath also taken H270 W-VQQ3MS me by my neck H6203 B-CMS-1MS , and shaken me to pieces H6327 W-VPY3MS-1MS , and set me up H6965 W-VHY3MS-1MS for his mark H4307 L-NFS .
13 His archers H7228 CMP-3MS compass me round about H5437 VQY3MP , he cleaveth H6398 VPY3MS my reins H3629 CFP-1MS asunder , and doth not H3808 W-NPAR spare H2550 VQY3MS ; he poureth out H8210 VQY3MS my gall H4845 CFS-1MS upon the ground H776 LD-NFS .
14 He breaketh H6555 VQY3MS-1MS me with breach H6556 NMS upon H5921 PREP breach H6556 NMS , he runneth H7323 VQY3MS upon H5921 PREP me like a giant H1368 K-AMS .
15 I have sewed H8609 VQQ1MS sackcloth H8242 NMS upon H5921 PREP my skin H1539 CMS-1MS , and defiled H5953 W-VPQ1MS my horn H7161 CFS-1MS in the dust H6083 BD-NMS .
16 My face H6440 NMP-1MS is foul H2560 VPQ3FS with H4480 PREP-1MS weeping H1065 NMS , and on H5921 W-PREP my eyelids H6079 CMD-1MS is the shadow of death H6757 NMS ;
17 Not H3808 NADV for H5921 PREP any injustice H2555 AMS in mine hands H3709 B-CFD-1MS : also my prayer H8605 W-CFS-1MS is pure H2134 AFS .
18 O earth H776 GFS , cover H3680 VPY2FS not H408 NPAR thou my blood H1818 CMS-1MS , and let my cry H2201 L-CFS-1MS have H1961 VPY3MS no H408 ADV place H4725 NUM-MS .
19 Also H1571 CONJ now H6258 ADV , behold H2009 IJEC , my witness H5707 CMS-1MS is in heaven H8064 BD-NMP , and my record H7717 W-CMS-1MS is on high H4791 BD-NMP .
20 My friends H7453 CMP-1MS scorn H3887 VHCMP-1MS me : but mine eye H5869 CMS-1MS poureth out H1811 VQQ3FS tears unto H413 PREP God H433 EDS .
21 O that one might plead H3198 W-VHI3MS for a man H1397 L-NMS with H5973 PREP God H433 NAME-4MS , as a man H1121 W-CMS pleadeth for his neighbor H7453 L-CMS-3MS !
22 When H3588 CONJ a few H4557 NMS years H8141 CFP are come H857 VQY3MP , then I shall go H1980 VQY1MS the way H734 W-NMS whence I shall not H3808 NADV return H7725 VQY1MS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×