Bible Versions
Bible Books

Isaiah 35 (MOV) Malayalam Old BSI Version

1 เดฎเดฐเตเดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเด‚ เดตเดฐเดฃเตเดŸ เดจเดฟเดฒเดตเตเด‚ เด†เดจเดจเตเดฆเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เดจเดฟเตผเดœเตเดœเดจเดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเด‚ เด‰เดฒเตเดฒเดธเดฟเดšเตเดšเต เดชเดจเดฟเดจเต€เตผเดชเตเดทเตเดชเด‚ เดชเต‡เดพเดฒเต† เดชเต‚เด•เตเด•เตเด‚.
2 เด…เดคเต เดฎเดจเต‡เดพเดนเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเต‚เดคเตเดคเต เด‰เดฒเตเดฒเดพเดธเดคเตเดคเต‡เดพเดŸเตเด‚ เด˜เต‡เดพเดทเดคเตเดคเต‡เดพเดŸเตเด‚ เด•เต‚เดŸเต† เด‰เดฒเตเดฒเดธเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เดฒเต†เดฌเดพเดจเต‡เดพเดจเตเดฑเต† เดฎเดนเดคเตเดตเดตเตเด‚ เด•เตผเดฎเตเดฎเต‡เดฒเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดถเดพเดฐเต‡เดพเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดถเต‡เดพเดญเดฏเตเด‚ เด…เดคเดฟเดจเตเดจเต เด•เตŠเดŸเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚; เด…เดตเตผ เดฏเดนเต‡เดพเดตเดฏเตเดŸเต† เดฎเดนเดคเตเดตเดตเตเด‚ เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตเด‚ เด•เดพเดฃเตเด‚.
3 เดคเดณเตผเดจเตเดจ เด•เตˆเด•เดณเต† เดฌเดฒเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดตเดฟเตป; เด•เตเดดเดžเตเดž เดฎเตเดดเด™เตเด•เดพเดฒเตเด•เดณเต† เด‰เดฑเดชเตเดชเดฟเดชเตเดชเดฟเตป.
4 เดฎเดจเต‡เดพเดญเต€เดคเดฟเดฏเตเดณเตเดณเดตเดฐเต‡เดพเดŸเต: เดงเตˆเดฐเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดตเดฟเตป, เดญเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเต‡เดฃเตเดŸเดพ; เด‡เดคเดพ, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฆเตˆเดตเด‚! เดชเตเดฐเดคเดฟเด•เดพเดฐเดตเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดคเดฟเดซเดฒเดตเตเด‚ เดตเดฐเตเดจเตเดจเต! เด…เดตเตป เดตเดจเตเดจเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เดŽเดจเตเดจเต เดชเดฑเดตเดฟเตป.
5 เด…เดจเตเดจเต เด•เตเดฐเตเดŸเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เด•เดฃเตเดฃเต เดคเตเดฑเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเด‚; เดšเต†เด•เดฟเดŸเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดšเต†เดตเดฟ เด…เดŸเดžเตเดžเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดฏเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.
6 เด…เดจเตเดจเต เดฎเตเดŸเดจเตเดคเตป เดฎเดพเดจเดฟเดจเต†เดชเตเดชเต‡เดพเดฒเต† เดšเดพเดŸเตเด‚; เดŠเดฎเดจเตเดฑเต† เดจเดพเดตเตเด‚ เด‰เดฒเตเดฒเดธเดฟเดšเตเดšเต เด˜เต‡เดพเดทเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เดฎเดฐเตเดญเต‚เดฎเดฟเดฏเดฟเตฝ เดตเต†เดณเตเดณเดตเตเด‚ เดจเดฟเตผเดœเตเดœเดจเดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเดคเตเดคเต เดคเต‡เดพเดŸเตเด•เดณเตเด‚ เดชเตŠเดŸเตเดŸเดฟ เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเด‚.
7 เดฎเดฐเต€เดšเดฟเด• เด’เดฐเต เดชเตŠเดฏเตเด•เดฏเดพเดฏเตเด‚ เดตเดฐเดฃเตเดŸเดจเดฟเดฒเด‚ เดจเต€เดฐเตเดฑเดตเตเด•เดณเดพเดฏเตเด‚ เดคเต€เดฐเตเด‚; เด•เตเดฑเตเด•เตเด•เดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเตผเดชเตเดชเดฟเดŸเดคเตเดคเต, เด…เดต เด•เดฟเดŸเดจเตเดจ เดธเตเดฅเดฒเดคเตเดคเตเดคเดจเตเดจเต†, เดชเตเดฒเตเดฒเตเด‚ เด“เดŸเดฏเตเด‚ เดžเดพเด™เตเด™เดฃเดฏเตเด‚ เดตเดณเดฐเตเด‚.
8 เด…เดตเดฟเดŸเต† เด’เดฐเต เดชเต†เดฐเตเดตเดดเดฟเดฏเตเด‚ เดชเดพเดคเดฏเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด‚; เด…เดคเดฟเดจเตเดจเต เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดตเดดเดฟ เดŽเดจเตเดจเต เดชเต‡เดฐเดพเด•เตเด‚; เด’เดฐเต เด…เดถเตเดฆเตเดงเดจเตเด‚ เด…เดคเดฟเตฝเด•เต‚เดŸเดฟ เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‡เดพเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ; เด…เดตเตป เด…เดตเดฐเต‡เดพเดŸเตเด•เต‚เดŸเต† เด‡เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เดตเดดเดฟเดชเต‡เดพเด•เตเด•เตผ, เดญเต‡เดพเดทเดจเตเดฎเดพเตผเดชเต‡เดพเดฒเตเด‚, เดตเดดเดฟเดคเต†เดฑเตเดฑเดฟเดชเตเดชเต‡เดพเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ.
9 เด’เดฐเต เดธเดฟเด‚เดนเดตเตเด‚ เด…เดตเดฟเดŸเต† เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ; เด’เดฐเต เดฆเตเดทเตเดŸเดฎเตƒเด—เดตเตเด‚ เด…เดตเดฟเดŸเต† เด•เดฏเดฑเดฟ เดตเดฐเดฟเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ; เด† เดตเด•เดฏเต† เด…เดตเดฟเดŸเต† เด•เดพเดฃเตเด•เดฏเดฟเดฒเตเดฒ; เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเตผ เด…เดตเดฟเดŸเต† เดจเดŸเด•เตเด•เตเด‚.
10 เด…เด™เตเด™เดจเต† เดฏเดนเต‡เดพเดตเดฏเดพเตฝ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเตผ เดฎเดŸเด™เตเด™เดฟ เด‰เดฒเตเดฒเดพเดธเด˜เต‡เดพเดทเดคเตเดคเต‡เดพเดŸเต† เดธเต€เดฏเต‡เดพเดจเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดตเดฐเตเด‚; เดจเดฟเดคเตเดฏเดพเดจเดจเตเดฆเด‚ เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดคเดฒเดฎเต‡เตฝ เด‰เดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เด…เดตเตผ เด†เดจเดจเตเดฆเดตเตเด‚ เดธเดจเตเดคเต‡เดพเดทเดตเตเด‚ เดชเตเดฐเดพเดชเดฟเด•เตเด•เตเด‚; เดฆเตเดƒเด–เดตเตเด‚ เดจเต†เดŸเตเดตเดฟเตผเดชเตเดชเตเด‚ เด“เดŸเดฟเดชเตเดชเต‡เดพเด•เตเด‚.
1 The wilderness H4057 NMS and the solitary place H6723 shall be glad H7797 for them ; and the desert H6160 NFS shall rejoice H1523 , and blossom H6524 as the rose H2261 .
2 It shall blossom abundantly H6524 , and rejoice H1523 even H637 CONJ with joy H1525 and singing H7442 : the glory H3519 of Lebanon H3844 shall be given H5414 unto it , the excellency H1926 of Carmel H3760 and Sharon H8289 , they H1992 PPRO-3MP shall see H7200 VQY3MP the glory H3519 of the LORD H3068 EDS , and the excellency H1926 of our God H430 .
3 Strengthen H2388 ye the weak H7504 AFP hands H3027 NFD , and confirm H553 the feeble H3782 knees H1290 W-NFD .
4 Say H559 to them that are of a fearful H4116 heart H3820 NMS , Be strong H2388 , fear H3372 not H408 NPAR : behold H2009 IJEC , your God H430 NAME-4MP will come H935 VQY3MS with vengeance H5359 , even God H430 EDP with a recompense H1576 ; he H1931 PPRO-3MS will come H935 VQY3MS and save H3467 you .
5 Then H227 ADV the eyes H5869 CMD of the blind H5787 shall be opened H6491 , and the ears H241 of the deaf H2795 shall be unstopped H6605 .
6 Then H227 ADV shall the lame H6455 man leap H1801 as a hart H354 , and the tongue H3956 L-CMS of the dumb H483 sing H7442 : for H3588 CONJ in the wilderness H4057 shall waters H4325 OMD break out H1234 VNQ3MP , and streams H5158 in the desert H6160 .
7 And the parched ground H8273 shall become H1961 W-VQQ3MS a pool H98 , and the thirsty land H6774 springs H4002 of water H4325 NMD : in the habitation H5116 of dragons H8565 , where each lay H7258 , shall be grass H2682 NMS with reeds H7070 and rushes H1573 .
8 And a highway H4547 shall be H1961 W-VQQ3MS there H8033 ADV , and a way H1870 W-NMS , and it shall be called H7121 VNY3MS The way H1870 W-NMS of holiness H6944 ; the unclean H2931 shall not H3808 ADV pass over H5674 it ; but it H1931 W-PPRO-3MS shall be for those : the wayfaring men H1980 , though fools H191 , shall not H3808 NADV err H8582 therein .
9 No H3808 NADV lion H738 NMS shall be H1961 VQY3MS there H8033 ADV , nor H1077 any ravenous H6530 beast H2416 shall go up H5927 thereon , it shall not H3808 NADV be found H4672 VNY3FS there H8033 ADV ; but the redeemed H1350 shall walk H1980 W-VQQ3MP there :
10 And the ransomed H6299 of the LORD H3068 EDS shall return H7725 VQY3MP-3FP , and come H935 to Zion H6726 with songs H7440 and everlasting H5769 NMS joy H8342 upon H5921 PREP their heads H7218 : they shall obtain H5381 VHY3MP joy H8342 and gladness H8057 W-CFS , and sorrow H3015 and sighing H585 shall flee away H5127 .
Copy Rights ยฉ 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×