Bible Versions
Bible Books

Isaiah 52 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εξεγειρου G1825 V-PMD-2S εξεγειρου G1825 V-PMD-2S σιων G4622 N-PRI ενδυσαι G1746 V-AMD-2S την G3588 T-ASF ισχυν G2479 N-ASF σου G4771 P-GS σιων G4622 N-PRI και G2532 CONJ ενδυσαι G1746 V-AMD-2S την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF σου G4771 P-GS ιερουσαλημ G2419 N-PRI πολις G4172 N-NSF η G3588 T-NSF αγια G40 A-APN ουκετι G3765 ADV προστεθησεται G4369 V-FPI-3S διελθειν G1330 V-AAN δια G1223 PREP σου G4771 P-GS απεριτμητος G564 A-NSM και G2532 CONJ ακαθαρτος G169 A-NSM
2 εκτιναξαι G1621 V-AMD-2S τον G3588 T-ASM χουν N-ASM και G2532 CONJ αναστηθι G450 V-AAD-2S καθισον G2523 V-AAD-2S ιερουσαλημ G2419 N-PRI εκδυσαι G1562 V-AMD-2S τον G3588 T-ASM δεσμον N-ASM του G3588 T-GSM τραχηλου G5137 N-GSM σου G4771 P-GS η G3588 T-NSF αιχμαλωτος G164 A-NSF θυγατηρ G2364 N-NSF σιων G4622 N-PRI
3 οτι G3754 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM δωρεαν G1431 N-ASF επραθητε G4097 V-API-2P και G2532 CONJ ου G3364 ADV μετα G3326 PREP αργυριου G694 N-GSN λυτρωθησεσθε G3084 V-FPI-2P
4 ουτως G3778 ADV λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF κατεβη G2597 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN προτερον G4387 A-ASN παροικησαι V-AAN εκει G1563 ADV και G2532 CONJ εις G1519 PREP ασσυριους N-APM βια G970 N-DSF ηχθησαν G71 V-API-3P
5 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV τι G5100 I-ASN ωδε G3592 ADV εστε G1510 V-PAI-2P ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM οτι G3754 CONJ ελημφθη G2983 V-API-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM μου G1473 P-GS δωρεαν G1431 N-ASF θαυμαζετε G2296 V-PAD-2P και G2532 CONJ ολολυζετε G3649 V-PAD-2P ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM δι G1223 PREP υμας G4771 P-AP δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN μου G1473 P-GS βλασφημειται G987 V-PPI-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN
6 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN γνωσεται G1097 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S αυτος G846 D-NSM ο G3588 T-NSM λαλων G2980 V-PAPNS παρειμι G3918 V-PAI-1S
7 ως G3739 PRT ωρα G5610 N-NSF επι G1909 PREP των G3588 T-GPN ορεων G3735 N-GPN ως G3739 PRT ποδες G4228 N-NPM ευαγγελιζομενου G2097 V-PMPGS ακοην G189 N-ASF ειρηνης G1515 N-GSF ως G3739 PRT ευαγγελιζομενος G2097 V-PMPNS αγαθα G18 A-APN οτι G3754 CONJ ακουστην A-ASF ποιησω G4160 V-FAI-1S την G3588 T-ASF σωτηριαν G4991 N-ASF σου G4771 P-GS λεγων G3004 V-PAPNS σιων G4622 N-PRI βασιλευσει G936 V-FAI-3S σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM
8 οτι G3754 CONJ φωνη G5456 N-NSF των G3588 T-GPM φυλασσοντων G5442 V-PAPGP σε G4771 P-AS υψωθη G5312 V-API-3S και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF φωνη G5456 N-DSF αμα G260 ADV ευφρανθησονται G2165 V-FPI-3P οτι G3754 CONJ οφθαλμοι G3788 N-NPM προς G4314 PREP οφθαλμους G3788 N-APM οψονται G3708 V-FMI-3P ηνικα G2259 ADV αν G302 PRT ελεηση G1653 V-AAS-3S κυριος G2962 N-NSM την G3588 T-ASF σιων G4622 N-PRI
9 ρηξατω G4486 V-AAD-3S ευφροσυνην G2167 N-ASF αμα G260 ADV τα G3588 T-NPN ερημα G2048 A-NPN ιερουσαλημ G2419 N-PRI οτι G3754 CONJ ηλεησεν G1653 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ ερρυσατο V-AMI-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI
10 και G2532 CONJ αποκαλυψει G601 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM βραχιονα G1023 N-ASM αυτου G846 D-GSM τον G3588 T-ASM αγιον G40 A-ASM ενωπιον G1799 ADV παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ οψονται G3708 V-FMI-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN ακρα A-NPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF την G3588 T-ASF σωτηριαν G4991 N-ASF την G3588 T-ASF παρα G3844 PREP του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
11 αποστητε V-AAD-2P αποστητε V-AAD-2P εξελθατε G1831 V-AAD-2P εκειθεν G1564 ADV και G2532 CONJ ακαθαρτου G169 A-GSN μη G3165 ADV απτεσθε G680 V-PMD-2P εξελθατε V-AAD-2P εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSM αυτης G846 D-GSF αφορισθητε V-APD-2P οι G3588 T-NPM φεροντες G5342 V-PAPNP τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN κυριου G2962 N-GSM
12 οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV μετα G3326 PREP ταραχης G5016 N-GSF εξελευσεσθε G1831 V-FMI-2P ουδε G3761 CONJ φυγη G5437 N-DSF πορευσεσθε G4198 V-FMI-2P πορευσεται G4198 V-FMI-3S γαρ G1063 PRT προτερος G4387 A-NSM υμων G4771 P-GP κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM επισυναγων G1996 V-PAPNS υμας G4771 P-AP κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI
13 ιδου G2400 INJ συνησει G4920 V-FAI-3S ο G3588 T-NSM παις G3816 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ υψωθησεται G5312 V-FPI-3S και G2532 CONJ δοξασθησεται G1392 V-FPI-3S σφοδρα G4970 ADV
14 ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM εκστησονται G1839 V-FMI-3P επι G1909 PREP σε G4771 P-AS πολλοι G4183 A-NPM ουτως G3778 ADV αδοξησει V-FAI-3S απο G575 PREP ανθρωπων G444 N-GPM το G3588 T-NSN ειδος G1491 N-NSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF σου G4771 P-GS απο G575 PREP των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM
15 ουτως G3778 ADV θαυμασονται G2296 V-FMI-3P εθνη G1484 N-NPN πολλα G4183 A-NPN επ G1909 PREP αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ συνεξουσιν G4912 V-FAI-3P βασιλεις G935 N-NPM το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτων G846 D-GPM οτι G3754 CONJ οις G3739 R-DPM ουκ G3364 ADV ανηγγελη G312 V-API-3S περι G4012 PREP αυτου G846 D-GSM οψονται G3708 V-FMI-3P και G2532 CONJ οι G3739 R-NPM ουκ G3364 ADV ακηκοασιν G191 V-RAI-3P συνησουσιν G4920 V-FAI-3P
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×