Bible Language in Indian Languages parallel with English Bible Versions : Joshua 6 - OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE (OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE)

1 וִֽירִיחוֹ ^H3405 סֹגֶרֶת ^H5462 וּמְסֻגֶּרֶת ^H5462 מִפְּנֵי ^H6440 ^M-CMP בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 אֵין ^H369 ^NPAR יוֹצֵא ^H3318 וְאֵין ^H369 ^W-NPAR בָּֽא ^H935 ׃ ^EPUN ס ^EPUN

2 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 רְאֵה ^H7200 ^VQI2MS נָתַתִּי ^H5414 ^VQQ1MS בְיָֽדְךָ ^H3027 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יְרִיחוֹ ^H3405 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN מַלְכָּהּ ^H4428 גִּבּוֹרֵי ^H1368 הֶחָֽיִל ^H2428 ׃ ^EPUN

3 וְסַבֹּתֶם ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS כֹּל ^H3605 ^NMS אַנְשֵׁי ^H376 ^CMP הַמִּלְחָמָה ^H4421 הַקֵּיף ^H5362 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS פַּעַם ^H6471 אֶחָת ^H259 ^MFS כֹּה ^H3541 תַעֲשֶׂה ^H6213 שֵׁשֶׁת ^H8337 יָמִֽים ^H3117 ^NMP ׃ ^EPUN

4 וְשִׁבְעָה ^H7651 ^W-MMS כֹהֲנִים ^H3548 יִשְׂאוּ ^H5375 ^VQY3MP שִׁבְעָה ^H7651 ^NUM-MS שׁוֹפְרוֹת ^H7782 הַיּֽוֹבְלִים ^H3104 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP הָאָרוֹן ^H727 וּבַיּוֹם ^H3117 הַשְּׁבִיעִי ^H7637 ^D-ONUM תָּסֹבּוּ ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS שֶׁבַע ^H7651 ^MFS פְּעָמִים ^H6471 ^NFP וְהַכֹּהֲנִים ^H3548 יִתְקְעוּ ^H8628 בַּשּׁוֹפָרֽוֹת ^H7782 ׃ ^EPUN

5 וְהָיָה ^H1961 ^W-VQQ3MS בִּמְשֹׁךְ ^H4900 ׀ ^CPUN בְּקֶרֶן ^H7161 הַיּוֹבֵל ^H3104 בשמעכם אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN קוֹל ^H6963 ^CMS הַשּׁוֹפָר ^H7782 יָרִיעוּ ^H7321 ^VHY3MP כָל ^H3605 ^CMS ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 תְּרוּעָה ^H8643 גְדוֹלָה ^H1419 ^AFS וְנָפְלָה ^H5307 חוֹמַת ^H2346 הָעִיר ^H5892 ^D-GFS תַּחְתֶּיהָ ^H8478 ^CMP-3FS וְעָלוּ ^H5927 הָעָם ^H5971 אִישׁ ^H376 ^NMS נֶגְדּֽוֹ ^H5048 ׃ ^EPUN

6 וַיִּקְרָא ^H7121 ^W-VQY3MS יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 בִּן ^H1121 ־ ^CPUN נוּן ^H5126 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַכֹּהֲנִים ^H3548 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS אֲלֵהֶם ^H413 ^PREP שְׂאוּ ^H5375 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲרוֹן ^H727 הַבְּרִית ^H1285 ^D-NFS וְשִׁבְעָה ^H7651 ^W-MMS כֹֽהֲנִים ^H3548 יִשְׂאוּ ^H5375 ^VQY3MP שִׁבְעָה ^H7651 ^NUM-MS שֽׁוֹפְרוֹת ^H7782 יוֹבְלִים ^H3104 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP אֲרוֹן ^H727 יְהוָֽה ^H3068 ^NAME-4MS ׃ ^EPUN

7 ויאמרו ^H559 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 עִבְרוּ ^H5674 וְסֹבּוּ ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS וְהֶחָלוּץ ^H2502 יַעֲבֹר ^H5674 ^VQY3MS לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP אֲרוֹן ^H727 יְהוָֽה ^H3068 ^NAME-4MS ׃ ^EPUN

8 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כֶּאֱמֹר ^H559 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 וְשִׁבְעָה ^H7651 ^W-MMS הַכֹּהֲנִים ^H3548 נֹשְׂאִים ^H5375 שִׁבְעָה ^H7651 ^NUM-MS שׁוֹפְרוֹת ^H7782 הַיּֽוֹבְלִים ^H3104 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP יְהוָה ^H3068 ^EDS עָבְרוּ ^H5674 ^VQQ3MP וְתָקְעוּ ^H8628 בַּשּֽׁוֹפָרוֹת ^H7782 וַֽאֲרוֹן ^H727 בְּרִית ^H1285 ^NFS יְהוָה ^H3068 ^EDS הֹלֵךְ ^H1980 אַחֲרֵיהֶֽם ^H310 ׃ ^EPUN

9 וְהֶחָלוּץ ^H2502 הֹלֵךְ ^H1980 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP הַכֹּהֲנִים ^H3548 תקעו ^H8628 הַשּֽׁוֹפָרוֹת ^H7782 וְהַֽמְאַסֵּף ^H622 הֹלֵךְ ^H1980 אַחֲרֵי ^H310 ^PREP הָאָרוֹן ^H727 הָלוֹךְ ^H1980 ^VQFA וְתָקוֹעַ ^H8628 בַּשּׁוֹפָרֽוֹת ^H7782 ׃ ^EPUN

10 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC לֹא ^H3808 ^NADV תָרִיעוּ ^H7321 וְלֹֽא ^H3808 ^ADV ־ ^CPUN תַשְׁמִיעוּ אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN קוֹלְכֶם ^H6963 וְלֹא ^H3808 ^W-NADV ־ ^CPUN יֵצֵא ^H3318 ^VQY3MS מִפִּיכֶם ^H6310 דָּבָר ^H1697 ^VQPMS עַד ^H5704 ^PREP יוֹם ^H3117 ^NMS אָמְרִי ^H559 ^VQFC-1MS אֲלֵיכֶם ^H413 הָרִיעוּ ^H7321 וַהֲרִיעֹתֶֽם ^H7321 ׃ ^EPUN

11 וַיַּסֵּב ^H5437 אֲרוֹן ^H727 ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS הַקֵּף ^H5362 פַּעַם ^H6471 אֶחָת ^H259 ^MFS וַיָּבֹאוּ ^H935 ^W-VQY3MP הַֽמַּחֲנֶה ^H4264 וַיָּלִינוּ ^H3885 בַּֽמַּחֲנֶֽה ^H4264 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

12 וַיַּשְׁכֵּם ^H7925 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 בַּבֹּקֶר ^H1242 ^B-NMS וַיִּשְׂאוּ ^H5375 ^W-VQY3MP הַכֹּהֲנִים ^H3548 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲרוֹן ^H727 יְהוָֽה ^H3068 ^NAME-4MS ׃ ^EPUN

13 וְשִׁבְעָה ^H7651 ^W-MMS הַכֹּהֲנִים ^H3548 נֹשְׂאִים ^H5375 שִׁבְעָה ^H7651 ^NUM-MS שׁוֹפְרוֹת ^H7782 הַיֹּבְלִים ^H3104 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP אֲרוֹן ^H727 יְהוָה ^H3068 ^EDS הֹלְכִים ^H1980 הָלוֹךְ ^H1980 ^VQFA וְתָקְעוּ ^H8628 בַּשּׁוֹפָרוֹת ^H7782 וְהֶחָלוּץ ^H2502 הֹלֵךְ ^H1980 לִפְנֵיהֶם ^H6440 ^L-CMP וְהַֽמְאַסֵּף ^H622 הֹלֵךְ ^H1980 אַֽחֲרֵי ^H310 ^ADV אֲרוֹן ^H727 יְהוָה ^H3068 ^EDS הולך ^H1980 וְתָקוֹעַ ^H8628 בַּשּׁוֹפָרֽוֹת ^H7782 ׃ ^EPUN

14 וַיָּסֹבּוּ ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS בַּיּוֹם ^H3117 ^B-AMS הַשֵּׁנִי ^H8145 ^D-ONUM פַּעַם ^H6471 אַחַת ^H259 ^OFS וַיָּשֻׁבוּ ^H7725 ^W-VUY3MP הַֽמַּחֲנֶה ^H4264 כֹּה ^H3541 עָשׂוּ ^H6213 ^VQQ3MP שֵׁשֶׁת ^H8337 יָמִֽים ^H3117 ^NMP ׃ ^EPUN

15 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS ׀ ^CPUN בַּיּוֹם ^H3117 ^B-AMS הַשְּׁבִיעִי ^H7637 ^D-ONUM וַיַּשְׁכִּמוּ ^H7925 כַּעֲלוֹת ^H7837 הַשַּׁחַר ^H7837 ^D-NMS וַיָּסֹבּוּ ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS כַּמִּשְׁפָּט ^H4941 הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS שֶׁבַע ^H7651 ^MFS פְּעָמִים ^H6471 ^NFP רַק ^H7535 ^ADV בַּיּוֹם ^H3117 ^B-AMS הַהוּא ^H1931 ^D-PPRO-3MS סָבְבוּ ^H5437 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS שֶׁבַע ^H7651 ^MFS פְּעָמִֽים ^H6471 ׃ ^EPUN

16 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בַּפַּעַם ^H6471 הַשְּׁבִיעִית ^H7637 תָּקְעוּ ^H8628 הַכֹּהֲנִים ^H3548 בַּשּׁוֹפָרוֹת ^H7782 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 הָרִיעוּ ^H7321 כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN נָתַן ^H5414 ^VQQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS לָכֶם ^CPUN אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִֽיר ^H5892 ^D-GFS ׃ ^EPUN

17 וְהָיְתָה ^H1961 ^W-VQQ3FS הָעִיר ^H5892 ^D-GFS חֵרֶם ^H2764 הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN בָּהּ ^CPUN לַֽיהוָה ^H3068 ^L-EDS רַק ^H7535 ^ADV רָחָב ^H7343 הַזּוֹנָה ^H2181 תִּֽחְיֶה ^H2421 הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO אִתָּהּ ^H854 בַּבַּיִת ^H1004 כִּי ^H3588 ^CONJ הֶחְבְּאַתָה ^H2244 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמַּלְאָכִים ^H4397 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO שָׁלָֽחְנוּ ^H7971 ׃ ^EPUN

18 וְרַק ^H7535 ־ ^CPUN אַתֶּם ^H859 ^PPRO-2MS שִׁמְרוּ ^H8104 מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הַחֵרֶם ^H2764 פֶּֽן ^H6435 ־ ^CPUN תַּחֲרִימוּ ^H2763 וּלְקַחְתֶּם ^H3947 מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הַחֵרֶם ^H2764 וְשַׂמְתֶּם ^H7760 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN מַחֲנֵה ^H4264 יִשְׂרָאֵל ^H3478 לְחֵרֶם ^H2764 וַעֲכַרְתֶּם ^H5916 אוֹתֽוֹ ^H853 ^PART ׃ ^EPUN

19 וְכֹל ^H3605 ^W-CMS ׀ ^PUNC כֶּסֶף ^H3701 ^NMS וְזָהָב ^H2091 וּכְלֵי ^H3627 נְחֹשֶׁת ^H5178 ^CFS וּבַרְזֶל ^H1270 ^W-NMS קֹדֶשׁ ^H6944 הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS לַֽיהוָה ^H3068 ^L-EDS אוֹצַר ^H214 יְהוָה ^H3068 ^EDS יָבֽוֹא ^H935 ^VQY3MS ׃ ^EPUN

20 וַיָּרַע ^H7321 הָעָם ^H5971 וַֽיִּתְקְעוּ ^H8628 בַּשֹּֽׁפָרוֹת ^H7782 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כִשְׁמֹעַ הָעָם ^H5971 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN קוֹל ^H6963 ^CMS הַשּׁוֹפָר ^H7782 וַיָּרִיעוּ ^H7321 ^W-VHY3MP הָעָם ^H5971 תְּרוּעָה ^H8643 גְדוֹלָה ^H1419 ^AFS וַתִּפֹּל ^H5307 ^W-VQY3FS הַֽחוֹמָה ^H2346 תַּחְתֶּיהָ ^H8478 ^CMP-3FS וַיַּעַל ^H5927 ^W-VHY3MS הָעָם ^H5971 הָעִירָה ^H5892 אִישׁ ^H376 ^NMS נֶגְדּוֹ ^H5048 ^PREP-3MS וַֽיִּלְכְּדוּ ^H3920 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִֽיר ^H5892 ^D-GFS ׃ ^EPUN

21 וַֽיַּחֲרִימוּ ^H2763 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO בָּעִיר ^H5892 ^BD-NFS מֵאִישׁ ^H376 ^M-NMS וְעַד ^H5704 ^W-PREP ־ ^CPUN אִשָּׁה ^H802 ^NFS מִנַּעַר ^H5288 וְעַד ^H5704 ^W-PREP ־ ^CPUN זָקֵן ^H2205 ^PFS וְעַד ^H5704 ^W-PREP שׁוֹר ^H7794 ^CMS וָשֶׂה ^H7716 וַחֲמוֹר ^H2543 לְפִי ^H6310 ^L-CMS ־ ^CPUN חָֽרֶב ^H2719 ^GFS ׃ ^EPUN

22 וְלִשְׁנַיִם ^H8147 הָאֲנָשִׁים ^H582 ^D-NMP הַֽמְרַגְּלִים ^H7270 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS אָמַר ^H559 ^VQQ3MS יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 בֹּאוּ ^H935 בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN הָאִשָּׁה ^H802 ^D-NFS הַזּוֹנָה ^H2181 וְהוֹצִיאוּ ^H3318 מִשָּׁם ^H8033 ^M-ADV אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָֽאִשָּׁה ^H802 ^D-NFS וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN כַּאֲשֶׁר ^H834 ^RPRO נִשְׁבַּעְתֶּם ^H7650 לָֽהּ ^CPUN ׃ ^EPUN

23 וַיָּבֹאוּ ^H935 ^W-VQY3MP הַנְּעָרִים ^H5288 ^D-NMP הַֽמְרַגְּלִים ^H7270 וַיֹּצִיאוּ ^H3318 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN רָחָב ^H7343 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אָבִיהָ ^H1 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אִמָּהּ ^H517 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַחֶיהָ ^H251 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN וְאֵת ^H853 ^PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN מִשְׁפְּחוֹתֶיהָ ^H4940 הוֹצִיאוּ ^H3318 וַיַּנִּיחוּם ^H3240 מִחוּץ ^H2351 לְמַחֲנֵה ^H4264 יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN

24 וְהָעִיר ^H5892 שָׂרְפוּ ^H8313 בָאֵשׁ ^H784 וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN בָּהּ ^CPUN רַק ^H7535 ^ADV ׀ ^CPUN הַכֶּסֶף ^H3701 וְהַזָּהָב ^H2091 וּכְלֵי ^H3627 הַנְּחֹשֶׁת ^H5178 וְהַבַּרְזֶל ^H1270 נָתְנוּ ^H5414 אוֹצַר ^H214 בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN יְהוָֽה ^H3068 ^NAME-4MS ׃ ^EPUN

25 וְֽאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN רָחָב ^H7343 הַזּוֹנָה ^H2181 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS אָבִיהָ ^H1 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN הֶחֱיָה ^H2421 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 וַתֵּשֶׁב ^H3427 בְּקֶרֶב ^H7130 יִשְׂרָאֵל ^H3478 עַד ^H5704 ^PREP הַיּוֹם ^H3117 ^D-AMS הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS כִּי ^H3588 ^CONJ הֶחְבִּיאָה ^H2244 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמַּלְאָכִים ^H4397 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN שָׁלַח ^H7971 ^VQQ3MS יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 לְרַגֵּל ^H7270 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יְרִיחֽוֹ ^H3405 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

26 וַיַּשְׁבַּע ^H7650 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 בָּעֵת ^H6256 הַהִיא ^H1931 לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC אָרוּר ^H779 ^VWQ3MS הָאִישׁ ^H376 ^D-NMS לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP יְהוָה ^H3068 ^EDS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO יָקוּם ^H6965 ^VQY3MS וּבָנָה ^H1129 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS הַזֹּאת ^H2063 ^D-DFS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יְרִיחוֹ ^H3405 בִּבְכֹרוֹ ^H1060 יְיַסְּדֶנָּה ^H3245 וּבִצְעִירוֹ ^H6810 יַצִּיב ^H5324 דְּלָתֶֽיהָ ^H1817 ׃ ^EPUN

27 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS שָׁמְעוֹ ^H8089 בְּכָל ^H3605 ^B-CMS ־ ^CPUN הָאָֽרֶץ ^H776 ^D-GFS ׃ ^EPUN

Bible Language _Beta

Joshua 6 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE