Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 8:31 (MRV) Marathi Old BSI Version

31 31 गदोर, अह्यो, जेखर आणि मिकलोथ ही इतर मुले.

Marathi Language Versions

MRV   गदोर, अह्यो, जेखर आणि मिकलोथ ही इतर मुले.

Indian Language Versions

TOV   கேதோர், அகியோ, சேகேர் என்பவர்கள்.
ERVTA   கேதோர், அகியோ, சேகேர் ஆகியோர்.
MOV   ഗെദോർ, അഹ്യോ, സേഖെർ എന്നിവരും പാർത്തു.
TEV   గెదోరు అహ్యో జెకెరు అనువారు.
ERVTE   గెదోరు, అహ్యో, జెకెరు, మరియు మిక్లోతు.
KNV   ಗೆದೋರನು, ಅಹ್ಯೋನು, ಜೆಕೆರನು.
ERVKN   ಗೇದೋರ್, ಅಹ್ಯೋ, ಜೆಕೆರ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಲೋತ್.
HOV   गदोर; अह्यो और जेकेर हुए।
GUV   ગદોર, આહ્યો, ઝેખેર,
PAV   ਅਤੇ ਗਦੋਰ ਤੇ ਅਹਯੋ ਤੇ ਜ਼ਾਕਰ
URV   اور جدور اور اخیور اور زکر۔
BNV   গদোর, অহিযো, সখর আর মিক্লোত|
ORV   ଗଦୋର, ଅହିଯୋ, ସଖର୍, (ଓ ମିକଲୋତ)।

English Language Versions

KJV   And Gedor, and Ahio, and Zacher.
KJVP   And Gedor, H1446 and Ahio, H283 and Zacher. H2144
YLT   and Gedor, and Ahio, and Zacher;
ASV   and Gedor, and Ahio, and Zecher.
WEB   and Gedor, and Ahio, and Zecher.
RV   and Gedor, and Ahio, and Zecher.
NET   Gedor, Ahio, Zeker, and Mikloth.
ERVEN   Gedor, Ahio, Zeker, {and Mikloth}.

Bible Language Versions

BHS   וּגְדוֹר וְאַחְיוֹ וָזָכֶר ׃
ALEP   לא וגדור ואחיו וזכר
WLC   וּגְדֹור וְאַחְיֹו וָזָכֶר׃
LXXRP   και G2532 CONJ γεδουρ N-PRI και G2532 CONJ αδελφος G80 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ζαχουρ N-PRI και G2532 CONJ μακαλωθ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 8 : 31

  • गदोर
    gadora
  • ,

  • अह्यो
    ahayo
  • ,

  • जेखर
    jekhara
  • आणि
    aani
  • मिकलोथ
    mikalotha
  • ही
    hii
  • इतर
    itara
  • मुले
    mule
  • .

  • And

  • Gedor

    H1446
    H1446
    גְדֹר
    Gᵉdôr / ghed-ore`
    Source:or (fully) גְּדוֹר
    Meaning: from H1443; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites
    Usage: Gedor.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • and

  • Ahio

    H283
    H283
    אַחְיוֹ
    ʼAchyôw / akh-yo`
    Source:prolonged from H251
    Meaning: brotherly; Achio, the name of three Israelites
    Usage: Ahio.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Zacher

    H2144
    H2144
    זֶכֶר
    Zeker / zeh`-ker
    Source:the same as H2143
    Meaning: Zeker, an Israelite
    Usage: Zeker.
    POS :n-pr-m
  • .

  • וּגְדוֹר
    wgdoor
    H1446
    H1446
    גְדֹר
    Gᵉdôr / ghed-ore`
    Source:or (fully) גְּדוֹר
    Meaning: from H1443; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites
    Usage: Gedor.
    POS :n-pr-m n-p
  • וְאַחְיוֹ
    w'achywo
    H283
    H283
    אַחְיוֹ
    ʼAchyôw / akh-yo`
    Source:prolonged from H251
    Meaning: brotherly; Achio, the name of three Israelites
    Usage: Ahio.
    POS :n-pr-m
  • וָזָכֶר

    H2144
    H2144
    זֶכֶר
    Zeker / zeh`-ker
    Source:the same as H2143
    Meaning: Zeker, an Israelite
    Usage: Zeker.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×