Ezekiel 34:25 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Leviticus 26:6

• 6 וְנָתַתִּי ^H5414 שָׁלוֹם ^{H7965 NMS} בָּאָרֶץ ^{H776 B-NFS} וּשְׁכַבְתֶּם ^H7901 וְאֵין ^{H369 W-NPAR} מַחֲרִיד ^{H2729 VHPMS} וְהִשְׁבַּתִּי ^H7673 חַיָּה ^{H2416 AFS} רָעָה ^{H7451 AFS} מִן ^{H4480 PREP} ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} וְחֶרֶב ^H2719 לֹא ^{H3808 NADV} ־ ^CPUN תַעֲבֹר ^H5674 בְּאַרְצְכֶֽם ^H776 ׃ ^EPUN

Isaiah 11:6

• 6 וְגָר ^H1481 זְאֵב ^H2061 עִם ^{H5973 PREP} ־ ^CPUN כֶּבֶשׂ ^H3532 וְנָמֵר ^H5246 עִם ^{H5973 PREP} ־ ^CPUN גְּדִי ^H1423 יִרְבָּץ ^H7257 וְעֵגֶל ^H5695 וּכְפִיר ^H3715 וּמְרִיא ^H4806 יַחְדָּו ^{H3162 ADV-3MS} וְנַעַר ^H5288 קָטֹן ^{H6996 AMS} נֹהֵג ^H5090 בָּֽם ^B-PPRO-3MP ׃ ^EPUN

Jeremiah 23:6

• 6 בְּיָמָיו ^H3117 תִּוָּשַׁע ^H3467 יְהוּדָה ^H3063 וְיִשְׂרָאֵל ^H3478 יִשְׁכֹּן ^{H7931 VQY3MS} לָבֶטַח ^{H983 L-NMS} וְזֶה ^{H2088 W-PMS} ־ ^CPUN שְּׁמוֹ ^H8034 אֲ‍ֽשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN יִקְרְאוֹ ^H7121 יְהוָה ^{H3068 EDS} ׀ ^CPUN צִדְקֵֽנוּ ^H6664 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Ezekiel 37:26

• 26 וְכָרַתִּי ^H3772 לָהֶם ^L-PPRO-3MP בְּרִית ^{H1285 NFS} שָׁלוֹם ^{H7965 NMS} בְּרִית ^{H1285 NFS} עוֹלָם ^{H5769 NMS} יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} אוֹתָם ^H854 וּנְתַתִּים ^H5414 וְהִרְבֵּיתִי ^H7235 אוֹתָם ^{H853 PART} וְנָתַתִּי ^H5414 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN מִקְדָּשִׁי ^H4720 בְּתוֹכָם ^H8432 לְעוֹלָֽם ^H5769 ׃ ^EPUN

Hosea 2:18

• 18 וְכָרַתִּי ^H3772 לָהֶם ^L-PPRO-3MP בְּרִית ^{H1285 NFS} בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} עִם ^{H5973 PREP} ־ ^CPUN חַיַּת ^{H2416 CFS} הַשָּׂדֶה ^{H7704 D-NMS} וְעִם ^H5973 ־ ^CPUN עוֹף ^{H5775 NMS} הַשָּׁמַיִם ^{H8064 D-NMD} וְרֶמֶשׂ ^H7431 הָֽאֲדָמָה ^{H127 D-NFS} וְקֶשֶׁת ^H7198 וְחֶרֶב ^H2719 וּמִלְחָמָה ^H4421 אֶשְׁבּוֹר ^H7665 מִן ^{H4480 PREP} ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} וְהִשְׁכַּבְתִּים ^H7901 לָבֶֽטַח ^H983 ׃ ^EPUN

Leviticus 26:6

• 6 וְנָתַתִּי שָׁלוֹם בָּאָרֶץ וּשְׁכַבְתֶּם וְאֵין מַחֲרִיד וְהִשְׁבַּתִּי חַיָּה רָעָה מִן־הָאָרֶץ וְחֶרֶב לֹא־תַעֲבֹר בְּאַרְצְכֶם ׃

Isaiah 11:6

• 6 וְגָר זְאֵב עִם־כֶּבֶשׂ וְנָמֵר עִם־גְּדִי יִרְבָּץ וְעֵגֶל וּכְפִיר וּמְרִיא יַחְדָּו וְנַעַר קָטֹן נֹהֵג בָּם ׃

Jeremiah 23:6

• 6 בְּיָמָיו תִּוָּשַׁע יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל יִשְׁכֹּן לָבֶטַח וְזֶה־שְּׁמוֹ אֲשֶׁר־יִקְרְאוֹ יְהוָה צִדְקֵנוּ ׃ ס

Ezekiel 37:26

• 26 וְכָרַתִּי לָהֶם בְּרִית שָׁלוֹם בְּרִית עוֹלָם יִהְיֶה אוֹתָם וּנְתַתִּים וְהִרְבֵּיתִי אוֹתָם וְנָתַתִּי אֶת־מִקְדָּשִׁי בְּתוֹכָם לְעוֹלָם ׃

Hosea 2:18

• 18 וְהָיָה בַיּוֹם־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה תִּקְרְאִי אִישִׁי וְלֹא־תִקְרְאִי־לִי עוֹד בַּעְלִי ׃

Leviticus 26:6

• 6 ו ונתתי שלום בארץ ושכבתם ואין מחריד והשבתי חיה רעה מן הארץ וחרב לא תעבר בארצכם

Isaiah 11:6

• 6 ו וגר זאב עם כבש ונמר עם גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם

Jeremiah 23:6

• 6 ו בימיו תושע יהודה וישראל ישכן לבטח וזה שמו אשר יקראו יהוה צדקנו  {פ}

Ezekiel 37:26

• 26 כו וכרתי להם ברית שלום ברית עולם יהיה אותם ונתתים והרביתי אותם ונתתי את מקדשי בתוכם לעולם

Hosea 2:18

• 18 יח והיה ביום ההוא נאם יהוה תקראי אישי ולא תקראי לי עוד בעלי

Leviticus 26:6

• 6 וְנָתַתִּי שָׁלֹום בָּאָרֶץ וּשְׁכַבְתֶּם וְאֵין מַחֲרִיד וְהִשְׁבַּתִּי חַיָּה רָעָה מִן־הָאָרֶץ וְחֶרֶב לֹא־תַעֲבֹר בְּאַרְצְכֶם׃

Isaiah 11:6

• 6 וְגָר זְאֵב עִם־כֶּבֶשׂ וְנָמֵר עִם־גְּדִי יִרְבָּץ וְעֵגֶל וּכְפִיר וּמְרִיא יַחְדָּו וְנַעַר קָטֹן נֹהֵג בָּם׃

Jeremiah 23:6

• 6 בְּיָמָיו תִּוָּשַׁע יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל יִשְׁכֹּן לָבֶטַח וְזֶה־שְּׁמֹו אֲ‍שֶׁר־יִקְרְאֹו יְהוָה ׀ צִדְקֵנוּ׃ ס

Ezekiel 37:26

• 26 וְכָרַתִּי לָהֶם בְּרִית שָׁלֹום בְּרִית עֹולָם יִהְיֶה אֹותָם וּנְתַתִּים וְהִרְבֵּיתִי אֹותָם וְנָתַתִּי אֶת־מִקְדָּשִׁי בְּתֹוכָם לְעֹולָם׃

Hosea 2:18

• 18 וְהָיָה בַיֹּום־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה תִּקְרְאִי אִישִׁי וְלֹא־תִקְרְאִי־לִי עֹוד בַּעְלִי׃

Leviticus 26:6

• 6 And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.

Isaiah 11:6

• 6 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.

Ezekiel 37:26

• 26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Hosea 2:18

• 18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.

Leviticus 26:6

• 6 And I will give ^H5414 peace ^H7965 in the land, ^H776 and ye shall lie down, ^H7901 and none ^H369 shall make you afraid: ^H2729 and I will rid ^H7673 evil ^H7451 beasts ^H2416 out of ^H4480 the land, ^H776 neither ^H3808 shall the sword ^H2719 go ^H5674 through your land. ^H776

Isaiah 11:6

• 6 The wolf ^H2061 also shall dwell ^H1481 with ^H5973 the lamb, ^H3532 and the leopard ^H5246 shall lie down ^H7257 with ^H5973 the kid; ^H1423 and the calf ^H5695 and the young lion ^H3715 and the fatling ^H4806 together; ^H3162 and a little ^H6996 child ^H5288 shall lead ^H5090 them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days ^H3117 Judah ^H3063 shall be saved, ^H3467 and Israel ^H3478 shall dwell ^H7931 safely: ^H983 and this ^H2088 is his name ^H8034 whereby ^H834 he shall be called, ^H7121 THE LORD ^H3068 OUR RIGHTEOUSNESS. ^H6664

Ezekiel 37:26

• 26 Moreover I will make ^H3772 a covenant ^H1285 of peace ^H7965 with them ; it shall be ^H1961 an everlasting ^H5769 covenant ^H1285 with ^H854 them : and I will place ^H5414 them , and multiply ^H7235 them , and will set ^H5414 my sanctuary ^H4720 in the midst ^H8432 of them forevermore. ^H5769

Hosea 2:18

• 18 And in that ^H1931 day ^H3117 will I make ^H3772 a covenant ^H1285 for them with ^H5973 the beasts ^H2416 of the field, ^H7704 and with ^H5973 the fowls ^H5775 of heaven, ^H8064 and with the creeping things ^H7431 of the ground: ^H127 and I will break ^H7665 the bow ^H7198 and the sword ^H2719 and the battle ^H4421 out of ^H4480 the earth, ^H776 and will make them to lie down ^H7901 safely. ^H983

Leviticus 26:6

• 6 `And I have given peace in the land, and ye have lain down, and there is none causing trembling; and I have caused evil beasts to cease out of the land, and the sword doth not pass over into your land.

Isaiah 11:6

• 6 And a wolf hath sojourned with a lamb, And a leopard with a kid doth lie down, And calf, and young lion, and fatling are together, And a little youth is leader over them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days is Judah saved, and Israel dwelleth confidently, And this his name that Jehovah proclaimeth him, `Our Righteousness.`

Ezekiel 37:26

• 26 And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst -- to the age.

Hosea 2:18

• 18 And I have made to them a covenant in that day, with the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the creeping thing of the ground, And bow, and sword, and war I break from off the land, And have caused them to lie down confidently.

Leviticus 26:6

• 6 And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will cause evil beasts to cease out of the land, neither shall the sword go through your land.

Isaiah 11:6

• 6 And the wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called: Jehovah our righteousness.

Ezekiel 37:26

• 26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Hosea 2:18

• 18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the birds of the heavens, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to lie down safely.

Leviticus 26:6

• 6 "'I will give peace in the land, and you shall lie down, and no one will make you afraid; and I will remove evil animals out of the land, neither shall the sword go through your land.

Isaiah 11:6

• 6 The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.

Ezekiel 37:26

• 26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them forevermore.

Hosea 2:18

• 18 In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, And with the birds of the sky, And with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, And will make them lie down safely.

Leviticus 26:6

• 6 And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will cause evil beasts to cease out of the land, neither shall the sword go through your land.

Isaiah 11:6

• 6 And the wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Jeremiah 23:6

• 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, The LORD is our righteousness.

Ezekiel 37:26

• 26 Moreover I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Hosea 2:18

• 18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to lie down safely.

Leviticus 26:6

• 6 I will grant peace in the land so that you will lie down to sleep without anyone terrifying you. I will remove harmful animals from the land, and no sword of war will pass through your land.

Isaiah 11:6

• 6 A wolf will reside with a lamb, and a leopard will lie down with a young goat; an ox and a young lion will graze together, as a small child leads them along.

Jeremiah 23:6

• 6 Under his rule Judah will enjoy safety and Israel will live in security. This is the name he will go by: 'The LORD has provided us with justice.'

Ezekiel 37:26

• 26 I will make a covenant of peace with them; it will be a perpetual covenant with them. I will establish them, increase their numbers, and place my sanctuary among them forever.

Hosea 2:18

• 18 "At that time I will make a covenant for them with the wild animals, the birds of the air, and the creatures that crawl on the ground. I will abolish the warrior's bow and sword� that is, every weapon of warfare� from the land, and I will allow them to live securely."

Leviticus 26:6

• 6 I will give peace to your country. You will lie down in peace. No one will come to make you afraid. I will keep harmful animals out of your country. And armies will not come through your country.

Isaiah 11:6

• 6 Then wolves will live at peace with lambs, and leopards will lie down in peace with young goats. Calves, lions, and bulls will all live together in peace. A little child will lead them.

Jeremiah 23:6

• 6 In the time of that good 'sprout,' the people of Judah will be saved, and Israel will live in safety. This will be his name: The Lord is our Goodness.

Ezekiel 37:26

• 26 And I will make a peace agreement with them. This agreement will continue forever. I agree to give them their land. I agree to make them numerous and to put my holy place among them forever.

Hosea 2:18

• 18 "At that time I will make an agreement for the Israelites with the animals of the field, the birds of the sky, and the crawling things on the ground. I will break the bow, the sword, and the weapons of war in that land. I will make the land safe, so the people of Israel can lie down in peace.

Leviticus 26:6

• 6 και ^{G2532 CONJ} πολεμος ^{G4171 N-NSM} ου ^{G3364 ADV} διελευσεται ^{G1330 V-FMI-3S} δια ^{G1223 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} ειρηνην ^{G1515 N-ASF} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} γη ^{G1065 N-DSF} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} κοιμηθησεσθε ^{G2837 V-FPI-2P} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} υμας ^{G4771 P-AP} ο ^{G3588 T-NSM} εκφοβων ^{G1629 V-PAPNS} και ^{G2532 CONJ} απολω ^V-FAI-1S θηρια ^{G2342 N-APN} πονηρα ^{G4190 A-APN} εκ ^{G1537 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} υμων ^{G4771 P-GP}

Isaiah 11:6

• 6 και ^{G2532 CONJ} συμβοσκηθησεται ^V-FPI-3S λυκος ^{G3074 N-NSM} μετα ^{G3326 PREP} αρνος ^N-GSM και ^{G2532 CONJ} παρδαλις ^{G3917 N-NSN} συναναπαυσεται ^V-FMI-3S εριφω ^{G2056 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} μοσχαριον ^N-ASN και ^{G2532 CONJ} ταυρος ^{G5022 N-NSM} και ^{G2532 CONJ} λεων ^{G3023 N-NSM} αμα ^{G260 ADV} βοσκηθησονται ^{G1006 V-FPI-3P} και ^{G2532 CONJ} παιδιον ^{G3813 N-NSN} μικρον ^{G3398 A-NSN} αξει ^{G71 V-FAI-3S} αυτους ^{G846 D-APM}

Jeremiah 23:6

• 6 εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} ημεραις ^{G2250 N-DPF} αυτου ^{G846 D-GSM} σωθησεται ^{G4982 V-FPI-3S} ιουδας ^{G2455 N-NSM} και ^{G2532 CONJ} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} κατασκηνωσει ^{G2681 V-FAI-3S} πεποιθως ^{G3982 V-RAPNS} και ^{G2532 CONJ} τουτο ^{G3778 D-NSN} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} αυτου ^{G846 D-GSM} ο ^{G3739 R-NSN} καλεσει ^{G2564 V-FAI-3S} αυτον ^{G846 D-ASM} κυριος ^{G2962 N-NSM} ιωσεδεκ ^N-PRI

Ezekiel 37:26

• 26 και ^{G2532 CONJ} διαθησομαι ^V-FMI-1S αυτοις ^{G846 D-DPM} διαθηκην ^{G1242 N-ASF} ειρηνης ^{G1515 N-GSF} διαθηκη ^{G1242 N-NSF} αιωνια ^{G166 A-NSF} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} μετ ^{G3326 PREP} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} θησω ^{G5087 V-FAI-1S} τα ^{G3588 T-APN} αγια ^{G40 A-APN} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSM} αυτων ^{G846 D-GPM} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} αιωνα ^{G165 N-ASM}

Hosea 2:18

• 18 και ^{G2532 CONJ} διαθησομαι ^V-FMI-1S αυτοις ^{G846 D-DPM} εν ^{G1722 PREP} εκεινη ^{G1565 D-DSF} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} διαθηκην ^{G1242 N-ASF} μετα ^{G3326 PREP} των ^{G3588 T-GPN} θηριων ^{G2342 N-GPN} του ^{G3588 T-GSM} αγρου ^{G68 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} μετα ^{G3326 PREP} των ^{G3588 T-GPN} πετεινων ^{G4071 N-GPN} του ^{G3588 T-GSM} ουρανου ^{G3772 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} μετα ^{G3326 PREP} των ^{G3588 T-GPN} ερπετων ^{G2062 N-GPN} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} τοξον ^{G5115 N-ASN} και ^{G2532 CONJ} ρομφαιαν ^N-ASF και ^{G2532 CONJ} πολεμον ^{G4171 N-ASM} συντριψω ^{G4937 V-FAI-1S} απο ^{G575 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} κατοικιω ^V-FAI-1S σε ^{G4771 P-AS} επ ^{G1909 PREP} ελπιδι ^{G1680 N-DSF}