Judges 19:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 18:5

• 5 וְאֶקְחָה ^H3947 פַת ^H6595 ־ ^CPUN לֶחֶם ^{H3899 NMS} וְסַעֲדוּ ^H5582 לִבְּכֶם ^H3820 אַחַר ^{H310 ADV} תַּעֲבֹרוּ ^H5674 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN כֵּן ^{H3651 ADV} עֲבַרְתֶּם ^H5674 עַֽל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN עַבְדְּכֶם ^H5650 וַיֹּאמְרוּ ^{H559 W-VQY3MP} כֵּן ^{H3651 ADV} תַּעֲשֶׂה ^{H6213 VQY2MS} כַּאֲשֶׁר ^{H834 K-RPRO} דִּבַּֽרְתָּ ^H1696 ׃ ^EPUN

Genesis 18:5

• 5 וְאֶקְחָה פַת־לֶחֶם וְסַעֲדוּ לִבְּכֶם אַחַר תַּעֲבֹרוּ כִּי־עַל־כֵּן עֲבַרְתֶּם עַל־עַבְדְּכֶם וַיֹּאמְרוּ כֵּן תַּעֲשֶׂה כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ ׃

Genesis 18:5

• 5 ה ואקחה פת לחם וסעדו לבכם אחר תעברו--כי על כן עברתם על עבדכם ויאמרו כן תעשה כאשר דברת

Genesis 18:5

• 5 וְאֶקְחָה פַת־לֶחֶם וְסַעֲדוּ לִבְּכֶם אַחַר תַּעֲבֹרוּ כִּי־עַל־כֵּן עֲבַרְתֶּם עַל־עַבְדְּכֶם וַיֹּאמְרוּ כֵּן תַּעֲשֶׂה כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ׃

Genesis 18:5

• 5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

Genesis 18:5

• 5 And I will fetch ^H3947 a morsel ^H6595 of bread, ^H3899 and comfort ^H5582 ye your hearts; ^H3820 after that ^H310 ye shall pass on: ^H5674 for ^H3588 therefore ^{H5921 H3651} are ye come ^H5674 to ^H5921 your servant. ^H5650 And they said, ^H559 So ^H3651 do, ^H6213 as ^H834 thou hast said. ^H1696

Genesis 18:5

• 5 and I bring a piece of bread, and support ye your heart; afterwards pass on, for therefore have ye passed over unto your servant;` and they say, `So mayest thou do as thou has spoken.`

Genesis 18:5

• 5 and I will fetch a morsel of bread, and strengthen ye your heart; after that ye shall pass on: forasmuch as ye are come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

Genesis 18:5

• 5 I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant." They said, "Very well, do as you have said."

Genesis 18:5

• 5 and I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your heart; after that ye shall pass on: forasmuch as ye are come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

Genesis 18:5

• 5 And let me get a bit of food so that you may refresh yourselves since you have passed by your servant's home. After that you may be on your way." "All right," they replied, "you may do as you say."

Genesis 18:5

• 5 I will get some food for you, and you can eat as much as you want. Then you can continue your journey." The three men said, "Do as you wish."

Genesis 18:5

• 5 και ^{G2532 CONJ} λημψομαι ^{G2983 V-FMI-1S} αρτον ^{G740 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} φαγεσθε ^{G2068 V-AMD-2P} και ^{G2532 CONJ} μετα ^{G3326 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} παρελευσεσθε ^{G3928 V-FMI-2P} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} οδον ^{G3598 N-ASF} υμων ^{G4771 P-GP} ου ^{G3739 R-GSM} εινεκεν ^PREP εξεκλινατε ^{G1578 V-AAI-2P} προς ^{G4314 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} παιδα ^{G3816 N-ASM} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P ουτως ^{G3778 ADV} ποιησον ^{G4160 V-AAD-2S} καθως ^{G2531 ADV} ειρηκας ^V-RAI-2S