Judges 5:31 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 19:5

• 5 וְהוּא ^{H1931 W-PPRO-3MS} כְּחָתָן ^H2860 יֹצֵא ^{H3318 VQPMS} מֵחֻפָּתוֹ ^H2646 יָשִׂישׂ ^H7797 כְּגִבּוֹר ^H1368 לָרוּץ ^H7323 אֹֽרַח ^H734 ׃ ^EPUN

Psalms 83:10

• 10 נִשְׁמְדוּ ^H8045 בְֽעֵין ^H5874 ־ ^CPUN דֹּאר ^H5874 הָיוּ ^{H1961 VQQ3MP} דֹּמֶן ^H1828 לָאֲדָמָֽה ^H127 ׃ ^EPUN

2 Samuel 23:4

• 4 וּכְאוֹר בֹּקֶר יִזְרַח־שָׁמֶשׁ בֹּקֶר לֹא עָבוֹת מִנֹּגַהּ מִמָּטָר דֶּשֶׁא מֵאָרֶץ ׃

Psalms 19:5

• 5 בְּכָל־הָאָרֶץ יָצָא קַוָּם וּבִקְצֵה תֵבֵל מִלֵּיהֶם לַשֶּׁמֶשׁ שָׂם־אֹהֶל בָּהֶם ׃

Psalms 83:10

• 10 עֲשֵׂה־לָהֶם כְּמִדְיָן כְּסִיסְרָא כְיָבִין בְּנַחַל קִישׁוֹן ׃

2 Samuel 23:4

• 4 ד וכאור בקר יזרח שמש בקר לא עבות מנגה ממטר דשא מארץ

Psalms 19:5

• 5 ה   בכל-הארץ יצא קום    ובקצה תבל מליהם לשמש    שם-אהל בהם

Psalms 83:10

• 10 י   עשה-להם כמדין    כסיסרא כיבין בנחל קישון

2 Samuel 23:4

• 4 וּכְאֹור בֹּקֶר יִזְרַח־שָׁמֶשׁ בֹּקֶר לֹא עָבֹות מִנֹּגַהּ מִמָּטָר דֶּשֶׁא מֵאָרֶץ׃

Psalms 19:5

• 5 בְּכָל־הָאָרֶץ ׀ יָצָא קַוָּם וּבִקְצֵה תֵבֵל מִלֵּיהֶם לַשֶּׁמֶשׁ שָׂם־אֹהֶל בָּהֶם׃

Psalms 83:10

• 10 עֲשֵׂה־לָהֶם כְּמִדְיָן כְּסִיסְרָא כְיָבִין בְּנַחַל קִישֹׁון׃

2 Samuel 23:4

• 4 And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain.

Psalms 19:5

• 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

Psalms 83:10

• 10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

2 Samuel 23:4

• 4 And he shall be as the light ^H216 of the morning, ^H1242 when the sun ^H8121 riseth, ^H2224 even a morning ^H1242 without ^H3808 clouds; ^H5645 as the tender grass ^H1877 springing out of the earth ^{H4480 H776} by clear shining ^{H4480 H5051} after rain ^{H4480 H4306} .

Psalms 19:5

• 5 Which ^H1931 is as a bridegroom ^H2860 coming out ^H3318 of his chamber ^{H4480 H2646} , and rejoiceth ^H7797 as a strong man ^H1368 to run ^H7323 a race. ^H734

Psalms 83:10

• 10 Which perished ^H8045 at Endor: ^H5874 they became ^H1961 as dung ^H1828 for the earth. ^H127

2 Samuel 23:4

• 4 And as the light of morning he riseth, A morning sun -- no clouds! By the shining, by the rain, Tender grass of the earth!

Psalms 19:5

• 5 And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.

Psalms 83:10

• 10 They were destroyed at Endor, They were dung for the ground!

2 Samuel 23:4

• 4 He shall be as the light of the morning, when the sun riseth, A morning without clouds, When the tender grass springeth out of the earth, Through clear shining after rain.

Psalms 19:5

• 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.

Psalms 83:10

• 10 Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

2 Samuel 23:4

• 4 He shall be as the light of the morning, when the sun rises, A morning without clouds, When the tender grass springs out of the earth, Through clear shining after rain.

Psalms 19:5

• 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, Like a strong man rejoicing to run his course.

Psalms 83:10

• 10 Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

2 Samuel 23:4

• 4 {cf15i He shall be} as the light of the morning, when the sun riseth, a morning without clouds; {cf15i when} the tender grass {cf15i springeth} out of the earth, through clear shining after rain.

Psalms 19:5

• 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.

Psalms 83:10

• 10 Which perished at En�dor; they became as dung for the earth.

2 Samuel 23:4

• 4 is like the light of morning when the sun comes up, a morning in which there are no clouds. He is like the brightness after rain that produces grass from the earth.

Psalms 19:5

• 5 Like a bridegroom it emerges from its chamber; like a strong man it enjoys running its course.

Psalms 83:10

• 10 They were destroyed at Endor; their corpses were like manure on the ground.

2 Samuel 23:4

• 4 is like the morning light at dawn, like a morning without clouds. He is like sunshine after a rain that makes tender grass grow from the ground.'

Psalms 19:5

• 5 It comes out like a happy bridegroom from his bedroom. It begins its path across the sky like an athlete eager to run a race.

Psalms 83:10

• 10 You destroyed the enemy at Endor, and their bodies rotted on the ground.

2 Samuel 23:4

• 4 και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} θεω ^{G2316 N-DSM} φωτι ^{G5457 N-DSN} πρωιας ^A-GSF ανατειλαι ^{G393 V-AAN} ηλιος ^{G2246 N-NSM} το ^{G3588 T-ASN} πρωι ^{G4404 ADV} ου ^{G3364 ADV} παρηλθεν ^{G3928 V-AAI-3S} εκ ^{G1537 PREP} φεγγους ^{G5338 N-GSN} και ^{G2532 CONJ} ως ^{G3739 CONJ} εξ ^{G1537 PREP} υετου ^{G5205 N-GSM} χλοης ^{G5514 N-GSF} απο ^{G575 PREP} γης ^{G1065 N-GSF}

Psalms 19:5

• 5 και ^{G2532 CONJ} αυτος ^{G846 D-NSM} ως ^{G3739 CONJ} νυμφιος ^{G3566 N-NSM} εκπορευομενος ^{G1607 V-PMPNS} εκ ^{G1537 PREP} παστου ^N-GSM αυτου ^{G846 D-GSM} αγαλλιασεται ^V-FMI-3S ως ^{G3739 CONJ} γιγας ^N-NSM δραμειν ^{G5143 V-AAN} οδον ^{G3598 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM}

Psalms 83:10

• 10 εξωλεθρευθησαν ^V-API-3P εν ^{G1722 PREP} αενδωρ ^N-PRI εγενηθησαν ^{G1096 V-API-3P} ωσει ^{G5616 CONJ} κοπρος ^N-NSF τη ^{G3588 T-DSF} γη ^{G1065 N-DSF}