Genesis 17:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 12:2

• 2 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗವಾಗ ಮಾಡಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ದಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು, ನೀನು ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿರುವಿ.

Matthew 5:48

• 48 ಆದದರಿಂದ ಪರಲೋಕ ದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ನೀವೂ ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗಿರ್ರಿ.

Romans 4:17

• 17 (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ತಂದೆ ಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬರೆದಿರುವ ಪ್ರಕಾರ) ದೇವರು ಸತ್ತವರನ್ನು ಬದುಕಿಸುವವನಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ ದ್ದನ್ನು ಇರುವದಾಗಿ ಕರೆಯುವವನಾಗಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾ ನೆಂದು ದೇವರ ಮುಂದೆ ಅಬ್ರಹಾಮನು ನಂಬಿದನು.

Genesis 12:2

• 2 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವೆನು; ನಿನ್ನನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಖ್ಯಾತಿಪಡಿಸುವೆನು; ನೀನು ಆಶೀರ್ವಾದದಾಯಕನಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವೆನು.

Matthew 5:48

• 48 ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ನೀವೂ ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗಿರಬೇಕು.

Romans 4:17

• 17 ”ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ತಂದೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲೇ ಬರೆದಿದೆ. ಇದು ದೇವರ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸತ್ತವರಿಗೆ ಜೀವವನ್ನು ಕೊಡುವವನೂ ಇನ್ನೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿರುವ ದೇವರನ್ನು ಅಬ್ರಹಾಮನು ನಂಬಿದನು.

Genesis 12:2

• 2 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

Matthew 5:48

• 48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

Romans 4:17

• 17 As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.

Genesis 12:2

• 2 And I will make ^H6213 of thee a great ^H1419 nation, ^H1471 and I will bless ^H1288 thee , and make thy name great ^{H1431 H8034} ; and thou shalt be ^H1961 a blessing: ^H1293

Matthew 5:48

• 48 Be ^G2071 ye ^G5210 therefore ^G3767 perfect, ^G5046 even as ^G5618 your ^G5216 Father ^G3962 which ^G3588 is in ^G1722 heaven ^G3772 is ^G2076 perfect. ^G5046

Romans 4:17

• 17 ( As ^G2531 it is written, ^G1125 I have made ^G5087 thee ^G4571 a father ^G3962 of many ^G4183 nations, ^G1484 ) before ^G2713 him whom ^G3739 he believed, ^G4100 even God, ^G2316 who quickeneth ^G2227 the ^G3588 dead, ^G3498 and ^G2532 calleth ^G2564 those things which be ^G5607 not ^G3361 as though ^G5613 they were. ^G5607

Genesis 12:2

• 2 And I make thee become a great nation, and bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.

Matthew 5:48

• 48 ye shall therefore be perfect, as your Father who is in the heavens is perfect.

Romans 4:17

• 17 who is father of us all (according as it hath been written -- `A father of many nations I have set thee,`) before Him whom he did believe -- God, who is quickening the dead, and is calling the things that be not as being.

Genesis 12:2

• 2 and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make they name great; and be thou a blessing;

Matthew 5:48

• 48 Ye therefore shall be perfect, as your heavenly Father is perfect.

Romans 4:17

• 17 (as it is written, A father of many nations have I made thee) before him whom he believed, even God, who giveth life to the dead, and calleth the things that are not, as though they were.

Genesis 12:2

• 2 I will make of you a great nation. I will bless you, and make your name great. You will be a blessing.

Matthew 5:48

• 48 Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

Romans 4:17

• 17 As it is written, "I have made you a father of many nations." This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the dead, and calls the things that are not, as though they were.

Genesis 12:2

• 2 and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing:

Matthew 5:48

• 48 Ye therefore shall be perfect, as your heavenly Father is perfect.

Romans 4:17

• 17 (as it is written, A father of many nations have I made thee) before him whom he believed, {cf15i even} God, who quickeneth the dead, and calleth the things that are not, as though they were.

Genesis 12:2

• 2 Then I will make you into a great nation, and I will bless you, and I will make your name great, so that you will exemplify divine blessing.

Matthew 5:48

• 48 So then, be perfect, as your heavenly Father is perfect.

Romans 4:17

• 17 (as it is written, "I have made you the father of many nations"). He is our father in the presence of God whom he believed� the God who makes the dead alive and summons the things that do not yet exist as though they already do.

Genesis 12:2

• 2 I will build a great nation from you. I will bless you and make your name famous. People will use your name to bless other people.

Matthew 5:48

• 48 What I am saying is that you must be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

Romans 4:17

• 17 As the Scriptures say, "I have made you a father of many nations." This is true before God, the one Abraham believed� the God who gives life to the dead and speaks of things that don't yet exist as if they are real.

Genesis 12:2

• 2 וְאֶֽעֶשְׂךָ ^{H6213 W-VQY1MS-2MS} לְגוֹי ^{H1471 L-NMS} גָּדוֹל ^{H1419 AMS} וַאֲבָרֶכְךָ ^{H1288 W-VPY1MS-2MS} וַאֲגַדְּלָה ^{H1431 W-VPI1MS} שְׁמֶךָ ^{H8034 CMS-2MS} וֶהְיֵה ^{H1961 W-VQI2MS} בְּרָכָֽה ^{H1293 NFS} ׃ ^EPUN

Genesis 12:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} ποιησω ^{G4160 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} εθνος ^{G1484 N-ASN} μεγα ^{G3173 A-ASN} και ^{G2532 CONJ} ευλογησω ^{G2127 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} μεγαλυνω ^{G3170 V-FAI-1S} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} εση ^{G1510 V-FMI-2S} ευλογητος ^{G2128 A-NSM}