Bible Language
Genesis 23:11
Genesis 23:11
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
KNV
2 Samuel 24:21
21
ಅದಕ್ಕೆ
ದಾವೀ
ದನು--ಈ
ಬಾಧೆಯು
ಜನರ
ಕಡೆಯಿಂದ
ತಡೆ
ಯಲ್ಪಡುವ
ಹಾಗೆ
ಕರ್ತನಿಗೆ
ಒಂದು
ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು
ಕಟ್ಟಿಸುವದಕ್ಕೆ
ಈ
ಕಣವನ್ನು
ನಿನ್ನಿಂದ
ಕೊಂಡು
ಕೊಳ್ಳಲು
ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
ಅಂದನು.
Hebrews 11:13
13
ಇವರೆಲ್ಲರು
ವಾಗ್ದಾನಗಳ
ಫಲವನ್ನು
ಹೊಂದದೆ
ಅವುಗಳನ್ನು
ದೂರದಿಂದ
ನೋಡಿ
ನಿಶ್ಚಯದೊಡನೆ
ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು
ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಾಗಿ
ಮೃತರಾದರು;
ತಾವು
ಭೂಮಿಯ
ಮೇಲೆ
ಪರದೇಶದವರೂ
ಪ್ರವಾಸಿ
ಗಳೂ
ಆಗಿದ್ದೇವೆಂದು
ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
ERVKN
2 Samuel 24:21
21
ಅರೌನನು,
“ರಾಜನಾದ
ನನ್ನ
ಒಡೆಯನೇ,
ನನ್ನ
ಬಳಿ
ಬಂದದ್ದೇಕೆ?”
ಎಂದು
ಕೇಳಿದನು.
ದಾವೀದನು,
“ನಿನ್ನಿಂದ
ಕಣವನ್ನು
ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಬಂದೆನು.
ನಾನು
ಯೆಹೋವನಿಗೆ
ಒಂದು
ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆಯನ್ನು
ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಆಗ
ರೋಗರುಜಿನಗಳು
ನಿಲ್ಲುತ್ತುವೆ”
ಎಂದನು.
Hebrews 11:13
13
ಈ
ಮಹಾಪುರಷರೆಲ್ಲರೂ
ತಾವು
ಸಾಯುವವರೆಗೂ
ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರು.
ದೇವರು
ತನ್ನ
ಜನರಿಗೆ
ವಾಗ್ದಾನ
ಮಾಡಿದ್ದವುಗಳನ್ನು
ಆ
ಜನರು
ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
ಮುಂದೆ
ಬಹುಕಾಲದ
ನಂತರ
ಬರಲಿದ್ದ
ಅವುಗಳನ್ನು
ನೋಡಿ
ಅವರು
ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು.
ಅವರು
ತಾವು
ಈ
ಲೋಕದಲ್ಲಿ
ಪ್ರವಾಸಿಗಳಂತೆ
ಮತ್ತು
ಅಪರಿಚಿತರಂತೆ
ಇದ್ದೇವೆ
ಎಂಬುದನ್ನು
ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
KJV
2 Samuel 24:21
21
And
Araunah
said,
Wherefore
is
my
lord
the
king
come
to
his
servant?
And
David
said,
To
buy
the
threshingfloor
of
thee,
to
build
an
altar
unto
the
LORD,
that
the
plague
may
be
stayed
from
the
people.
Hebrews 11:13
13
These
all
died
in
faith,
not
having
received
the
promises,
but
having
seen
them
afar
off,
and
were
persuaded
of
them,
and
embraced
them,
and
confessed
that
they
were
strangers
and
pilgrims
on
the
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
KJVP
2 Samuel 24:21
21
And
Araunah
H728
said,
H559
Wherefore
H4069
is
my
lord
H113
the
king
H4428
come
H935
to
H413
his
servant
H5650
?
And
David
H1732
said,
H559
To
buy
H7069
H853
the
threshingfloor
H1637
of
H4480
H5973
thee
,
to
build
H1129
an
altar
H4196
unto
the
LORD,
H3068
that
the
plague
H4046
may
be
stayed
H6113
from
H4480
H5921
the
people.
H5971
Hebrews 11:13
13
These
G3778
all
G3956
died
G599
in
G2596
faith,
G4102
not
G3361
having
received
G2983
the
G3588
promises,
G1860
but
G235
having
seen
G1492
them
G846
afar
off,
G4207
and
G2532
were
persuaded
G3982
of
them,
and
G2532
embraced
G782
them,
and
G2532
confessed
G3670
that
G3754
they
were
G1526
strangers
G3581
and
G2532
pilgrims
G3927
on
G1909
the
G3588
earth.
G1093
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
YLT
2 Samuel 24:21
21
And
Araunah
saith,
`Wherefore
hath
my
lord
the
king
come
unto
his
servant?`
and
David
saith,
`To
buy
from
thee
the
threshing-floor,
to
build
an
altar
to
Jehovah,
and
the
plague
is
restrained
from
the
people.`
Hebrews 11:13
13
In
faith
died
all
these,
not
having
received
the
promises,
but
from
afar
having
seen
them,
and
having
been
persuaded,
and
having
saluted
them
,
and
having
confessed
that
strangers
and
sojourners
they
are
upon
the
earth,
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
ASV
2 Samuel 24:21
21
And
Araunah
said,
Wherefore
is
my
lord
the
king
come
to
his
servant?
And
David
said,
To
buy
the
threshing-floor
of
thee,
to
build
an
altar
unto
Jehovah,
that
the
plague
may
be
stayed
from
the
people.
Hebrews 11:13
13
These
all
died
in
faith,
not
having
received
the
promises,
but
having
seen
them
and
greeted
them
from
afar,
and
having
confessed
that
they
were
strangers
and
pilgrims
on
the
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
WEB
2 Samuel 24:21
21
Araunah
said,
Why
is
my
lord
the
king
come
to
his
servant?
David
said,
To
buy
the
threshing
floor
of
you,
to
build
an
altar
to
Yahweh,
that
the
plague
may
be
stayed
from
the
people.
Hebrews 11:13
13
These
all
died
in
faith,
not
having
received
the
promises,
but
having
seen
them
and
embraced
them
from
afar,
and
having
confessed
that
they
were
strangers
and
pilgrims
on
the
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
RV
2 Samuel 24:21
21
And
Araunah
said,
Wherefore
is
my
lord
the
king
come
to
his
servant?
And
David
said,
To
buy
the
threshing�floor
of
thee,
to
build
an
altar
unto
the
LORD,
that
the
plague
may
be
stayed
from
the
people.
Hebrews 11:13
13
These
all
died
in
faith,
not
having
received
the
promises,
but
having
seen
them
and
greeted
them
from
afar,
and
having
confessed
that
they
were
strangers
and
pilgrims
on
the
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
NET
2 Samuel 24:21
21
Araunah
said,
"Why
has
my
lord
the
king
come
to
his
servant?"
David
replied,
"To
buy
from
you
the
threshing
floor
so
I
can
build
an
altar
for
the
LORD,
so
that
the
plague
may
be
removed
from
the
people."
Hebrews 11:13
13
These
all
died
in
faith
without
receiving
the
things
promised,
but
they
saw
them
in
the
distance
and
welcomed
them
and
acknowledged
that
they
were
strangers
and
foreigners
on
the
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
ERVEN
2 Samuel 24:21
21
He
said,
"Why
has
my
lord
and
king
come
to
me?"
David
answered,
"I
came
to
buy
the
threshing
floor
from
you.
Then
I
can
build
an
altar
to
the
Lord.
Then
the
disease
will
stop."
Hebrews 11:13
13
All
these
great
people
continued
living
with
faith
until
they
died.
They
did
not
get
the
things
God
promised
his
people.
But
they
were
happy
just
to
see
those
promises
coming
far
in
the
future.
They
accepted
the
fact
that
they
were
like
visitors
and
strangers
here
on
earth.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
MHB
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 23:11
in
LXXRP
2 Samuel 24:21
21
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
ορνα
N-PRI
τι
G5100
I-NSN
οτι
G3754
CONJ
ηλθεν
G2064
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
κυριος
G2962
N-NSM
μου
G1473
P-GS
ο
G3588
T-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
προς
G4314
PREP
τον
G3588
T-ASM
δουλον
G1401
N-ASM
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
ειπεν
V-AAI-3S
δαυιδ
N-PRI
κτησασθαι
G2932
V-AMN
παρα
G3844
PREP
σου
G4771
P-GS
τον
G3588
T-ASM
αλωνα
G257
N-ASM
του
G3588
T-GSN
οικοδομησαι
G3618
V-AAN
θυσιαστηριον
G2379
N-ASN
τω
G3588
T-DSM
κυριω
G2962
N-DSM
και
G2532
CONJ
συσχεθη
G4912
V-APS-3S
η
G3588
T-NSF
θραυσις
N-NSF
επανω
G1883
ADV
του
G3588
T-GSM
λαου
G2992
N-GSM