Bible Language
Isaiah 44:28
Isaiah 44:28
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
KNV
2 Chronicles 36:22
22
ಆದರೆ
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೊರೇಷನ
ಮೊದಲನೇ
ವರುಷದಲ್ಲಿ
ಕರ್ತನು
ಯೆರೆವಿಾಯನ
ಮೂಲಕವಾಗಿ
ಹೇಳಿದ
ವಾಕ್ಯವು
ಈಡೇರುವ
ಹಾಗೆ
ಕರ್ತನು
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೊರೇಷನ
ಆತ್ಮ
ವನ್ನು
ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ
ಅವನು
ತನ್ನ
ರಾಜ್ಯದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ
ಸಾರೋಣದಿಂದಲೂ
ಬರಹದಿಂದಲೂ
ಹೇಳಿದ್ದೇ
ನಂದರೆ
--
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
ಯೆರೆವಿಾಯನ
ಮುಖಾಂತರ
ಕರ್ತನು
ಹೇಳಿದ
ವಾಕ್ಯವು
ಈಡೇರುವ
ಹಾಗೆ
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೋರೆಷನ
ಮೊದಲನೇ
ವರುಷದಲ್ಲಿ
ಕರ್ತನು
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೋರೆಷನ
ಆತ್ಮವನ್ನು
ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ
ಅವನು
ತನ್ನ
ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ
ಸಾರೋಣದಿಂದಲೂ
ಬರಹದಿಂದಲೂ
ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--
2
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೋರೆಷನು
ಹೀಗೆ
ಹೇಳುತ್ತಾನೆ--ಪರಲೋಕದ
ದೇವರಾಗಿರುವ
ಕರ್ತನು
ಭೂಮಿಯ
ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ
ನನಗೆ
ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ;
ಆತನು
ಯೆಹೂದ
ದಲ್ಲಿರುವ
ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ
ತನಗೆ
ಮನೆಯನ್ನು
ಕಟ್ಟಿಸಲು
ನನಗೆ
ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.
3
ಆತನ
ಸಮಸ್ತ
ಜನರಾದ
ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ
ಯಾರಿದ್ದೀರಿ?
ಅವನ
ಸಂಗಡ
ಅವನ
ದೇವರು
ಇರಲಿ.
ಅವನು
ಯೆಹೂದದಲ್ಲಿ
ರುವ
ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ
ಹೋಗಲಿ.
ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿರುವ
ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ
ದೇವರಾದ
ಕರ್ತನ
ಆಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟಲಿ
(ಆತನೇ
ದೇವರು).
4
ಇದಲ್ಲದೆ
ಯಾವ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಾದರೂ
ಯಾವನಾದರೂ
ಪರದೇಶಸ್ಥ
ನಾಗಿ
ಉಳಿದಿದ್ದರೆ
ಅವನ
ಸ್ಥಳದ
ಮನುಷ್ಯರು
ಯೆರೂ
ಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿರುವ
ದೇವರ
ಆಲಯಕ್ಕೆ
ಕೊಡುವ
ಉಚಿತವಾದ
ಕಾಣಿಕೆ
ಅಲ್ಲದೆ
ಅವನಿಗೆ
ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ
ಲೂ
ಬಂಗಾರದಿಂದಲೂ
ವಸ್ತುಗಳಿಂದಲೂ
ಪಶುಗ
ಳಿಂದಲೂ
ಸಹಾಯಮಾಡಲಿ
ಅಂದನು.
5
ಆಗ
ಯೆಹೂದ,
ಬೆನ್ಯಾವಿಾನ್
ತಂದೆಗಳ
ಮುಖ್ಯ
ಸ್ಥರೂ
ಯಾಜಕರೂ
ಲೇವಿಯರೂ
ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ
ಲ್ಲಿರುವ
ಕರ್ತನ
ಆಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟುವದಕ್ಕೆ
ಹೋಗಲು
ಕರ್ತನಿಂದ
ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರೆಲ್ಲರೂ
ಎದ್ದರು.
6
ಅವರ
ಸುತ್ತಲಿರುವವರೆಲ್ಲರೂ
ಮನಃ
ಪೂರ್ವಕವಾದ
ಎಲ್ಲಾ
ಕಾಣಿಕೆಗಳ
ಹೊರತಾಗಿ
ಬೆಳ್ಳಿಯ
ಸಾಮಾನು
ಗಳಿಂದಲೂ
ಬಂಗಾರದಿಂದಲೂ
ವಸ್ತುಗಳಿಂದಲೂ
ಪಶುಗಳಿಂದಲೂ
ಬೆಲೆಯುಳ್ಳವುಗಳಿಂದಲೂ
ಅವರಿಗೆ
ಸಹಾಯ
ಮಾಡಿದರು.
7
ಇದಲ್ಲದೆ
ನೆಬೂಕದ್ನೆಚ್ಚರನು
ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಿಂದ
ತಂದು
ತನ್ನ
ದೇವರುಗಳ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ
ಇರಿಸಿದ್ದ
ಕರ್ತನ
ಆಲಯದ
ಸಾಮಾನು
ಗಳನ್ನು
ಅರಸನಾದ
ಕೋರೆಷನು
ತರಿಸಿದನು.
8
ಅವು
ಗಳನ್ನು
ಪಾರಸಿಯ
ಅರಸನಾದ
ಕೋರೆಷನು
ಬೊಕ್ಕಸ
ದವನಾದ
ಮಿತ್ರದಾತನ
ಕೈಯಿಂದ
ತರಿಸಿ
ಯೆಹೂದದ
ಪ್ರಭುವಾದ
ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನಿಗೆ
ಎಣಿಸಿ
ಕೊಟ್ಟನು.
9
ಅವುಗಳ
ಲೆಕ್ಕವೇನಂದರೆ--ಮೂವತ್ತು
ಬಂಗಾರದ
ತಟ್ಟೆಗಳು,
ಸಾವಿರ
ಬೆಳ್ಳಿಯ
ತಟ್ಟೆಗಳು,
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಭತ್ತು
ಕತ್ತಿಗಳು,
10
ಮೂವತ್ತು
ಬಂಗಾರದ
ದೊಡ್ಡ
ಬಟ್ಟಲುಗಳು,
ನಾನೂರ
ಹತ್ತು
ಬೆಳ್ಳಿಯ
ಬಟ್ಟಲುಗಳು,
ಸಾವಿರ
ಬೇರೆ
ಸಾಮಾನುಗಳು.
ಬಂಗಾರ
ಬೆಳ್ಳಿಯ
ಸಾಮಾನುಗಳೆಲ್ಲಾ
ಐದು
ಸಾವಿರದ
ನಾನೂರು
ಇದ್ದವು.
11
ಇವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ
ಬಾಬೆಲಿನಿಂದ
ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ
ಸೆರೆಯವರ
ಸಂಗಡ
ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನು
ತಕ್ಕೊಂಡು
ಹೋದನು.
Isaiah 45:13
13
ನಾನೇ
ಅವನನ್ನು
ನೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಎಬ್ಬಿಸಿ
ದ್ದೇನೆ;
ಅವನ
ಎಲ್ಲಾ
ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು
ಸರಾಗ
ಮಾಡು
ತ್ತೇನೆ;
ಅವನು
ನನ್ನ
ಪಟ್ಟಣವನ್ನು
ಕಟ್ಟಿ
ಕ್ರಯವ
ನ್ನಾಗಲೀ
ಬಹುಮಾನವನ್ನಾಗಲೀ
ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳದೆ
ನನ್ನ
ಸೆರೆಯವರನ್ನು
ಕಳುಹಿಸಿಬಿಡುವನು
ಎಂದು
ಸೈನ್ಯಗಳ
ಕರ್ತನು
ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
Revelation 1:8
8
ನಾನೇ
ಅಲ್ಫಾವೂ
ಓಮೆಗವೂ
ಆದಿಯೂ
ಅಂತ್ಯವೂ
ಇರುವಾತನೂ
ಇದ್ದಾತನೂ
ಮತ್ತು
ಬರು
ವಾತನೂ
ಸರ್ವಶಕ್ತನೂ
ಆಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಂದು
ಕರ್ತನು
ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
Revelation 18:20
20
ಪರಲೋಕವೇ,
ಪರಿಶುದ್ಧರಾದ
ಅಪೊಸ್ತಲರೇ,
ಪ್ರವಾದಿಗಳೇ,
ಅವಳ
ವಿಷಯವಾಗಿ
ಆನಂದಪಡಿರಿ.
ಯಾಕಂದರೆ
ನಿಮ್ಮ
ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ
ದೇವರು
ಇವಳಿಗೆ
ಪ್ರತಿ
ದಂಡನೆಯನ್ನು
ಮಾಡಿದನು
ಎಂದು
ಹೇಳಿತು.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
ERVKN
2 Chronicles 36:22
22
ಪಾರಸಿ
ರಾಜನಾದ
ಕೋರೆಷನ
ಆಳ್ವಿಕೆಯ
ಮೊದಲನೆಯ
ವರುಷದಲ್ಲಿ
ಯೆಹೋವನು
ಅವನಿಂದ
ಒಂದು
ವಿಶೇಷ
ಪ್ರಕಟನೆಯನ್ನು
ಹೊರಡಿಸಿದನು.
ಯೆರೆಮೀಯನು
ಹೇಳಿದ
ಮಾತು
ನೆರವೇರುವಂತೆ
ಇದಾಯಿತು.
ಕೊರೇಷನು
ತನ್ನ
ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ
ಮೂಲೆಮೂಲೆಗಳಿಗೆ
ಜನರನ್ನು
ಕಳುಹಿಸಿ
ಈ
ಸಂದೇಶವನ್ನು
ಕೊಟ್ಟನು:
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
ಪರ್ಶಿಯಾದ
ರಾಜನಾದ
ಸೈರಸನ
ಆಳ್ವಿಕೆಯ
ಮೊದಲನೆಯ
ವರುಷದಲ್ಲಿ
ಒಂದು
ಪ್ರಕಟನೆಯನ್ನು
ಹೊರಡಿಸಲು
ಯೆಹೋವನು
ಅವನನ್ನು
ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು.
ಆ
ಪ್ರಕಟನೆಯನ್ನು
ಬರೆಯಿಸಿ
ತನ್ನ
ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ
ಎಲ್ಲಾ
ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ
ಅವನು
ಅದನ್ನು
ಓದಿಸಿದನು.
ಯೆರೆಮೀಯನ
ಮೂಲಕ
ಯೆಹೋವನು
ಹೇಳಿದ
ವಿಷಯಗಳು
ನೆರವೇರುವಂತೆ
ಇದಾಯಿತು.
ಆ
ಪ್ರಕಟನೆ
ಇಂತಿದೆ:
2
“ಪರ್ಶಿಯಾದ
ರಾಜನಾದ
ಸೈರಸನ
ಪ್ರಕಟನೆ:
ಪರಲೋಕದ
ದೇವರಾದ
ಯೆಹೋವನು
ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ
ಎಲ್ಲಾ
ದೇಶಗಳನ್ನು
ನನ್ನ
ವಶಕ್ಕೆ
ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಯೆಹೂದ
ದೇಶದ
ಜೆರುಸಲೇಮ್ನಲ್ಲಿ
ತನಗೊಂದು
ಆಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟಲು
ಆತನು
ನನ್ನನ್ನು
ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
3
ಆತನು
ಜೆರುಸಲೇಮ್ನಲ್ಲಿರುವಾತನೂ
ಇಸ್ರೇಲರ
ದೇವರೂ
ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ದೇವಜನರಲ್ಲಿ
ಯಾರಾದರೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ
ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ
ದೇವರ
ಆಶೀರ್ವಾದವು
ಅವರ
ಮೇಲಿರಲಿ.
ಯೆಹೂದ
ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ
ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ
ಹೋಗಲು
ಅವರಿಗೆ
ಅವಕಾಶಕೊಡಿರಿ.
ಅವರು
ಹೋಗಿ
ಯೆಹೋವನಿಗಾಗಿ
ದೇವಾಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟಲಿ.
4
ಆದುದರಿಂದ
ಯಾವ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯಾದರೂ
ಇಸ್ರೇಲರಲ್ಲಿ
ಉಳಿದವರು
ಇದ್ದಲ್ಲಿ
ಅಂಥವರಿಗೆ
ಆ
ಸ್ಥಳದವರು
ಸಹಾಯ
ಮಾಡಬೇಕು.
ಅವರಿಗೆ
ಬೆಳ್ಳಿ,
ಬಂಗಾರ,
ಪಶುಗಳನ್ನು
ಮತ್ತು
ಇತರ
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು
ಕೊಡಲಿ.
ಜೆರುಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿನ
ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ
ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು
ಕೊಡಲಿ.”
5
ಆಗ
ಯೆಹೂದ
ಮತ್ತು
ಬೆನ್ಯಾಮೀನ್
ಕುಲಗಳ
ಪ್ರಧಾನರೂ
ನಾಯಕರೂ
ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ
ಹೊರಟರು.
ದೇವಾಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟಲು
ಅವರು
ಹೊರಟಾಗ
ದೇವರಿಂದ
ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
ಇತರ
ಜನರೂ
ಅವರೊಂದಿಗೆ
ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ
ಹೊರಟರು.
6
ಅವರ
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು
ಅವರಿಗೆ
ತುಂಬಾ
ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು
ಕೊಟ್ಟರು.
ಅವರಿಗೆ
ಬೆಳ್ಳಿಬಂಗಾರಗಳನ್ನು,
ಪಶುಗಳನ್ನು
ಮತ್ತು
ಇತರ
ಬೆಲೆಬಾಳುವ
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು
ಧಾರಾಳವಾಗಿ
ಕೊಟ್ಟರು.
7
ಅಲ್ಲದೆ
ಸೈರಸ್
ರಾಜನು
ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ
ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ವಸ್ತುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ
ಹೊರತೆಗೆದನು.
ನೆಬೂಕದ್ನೆಚ್ಚರ
ಅರಸನು
ಜೆರುಸಲೇಮ್
ದೇವಾಲಯದಿಂದ
ಸೂರೆಮಾಡಿ
ತಂದ
ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳನ್ನು
ತನ್ನ
ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನಿಡುವ
ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ
ಇಟ್ಟಿದ್ದನು.
8
ಪರ್ಶಿಯಾದ
ರಾಜನಾದ
ಸೈರಸ್
ತನ್ನ
ಖಜಾನೆಯ
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾದ
ಮಿತ್ರದಾತನಿಗೆ
ಆ
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು
ಹೊರತರಲು
ಹೇಳಿದನು.
ಮಿತ್ರದಾತನು
ಯೆಹೂದ
ನಾಯಕನಾದ
ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನಿಗೆ
ಆ
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು
ಕೊಟ್ಟನು.
9
ಅವು
ಯಾವುವೆಂದರೆ:
ಬಂಗಾರದ
ಬೋಗುಣಿಗಳು
30
ಬೆಳ್ಳಿ
ಬೋಗುಣಿಗಳು
1,000
ಕತ್ತಿಗಳು
ಮತ್ತು
ಪಾತ್ರೆಗಳು
29
10
ಚಿನ್ನದ
ಬಟ್ಟಲುಗಳು
30
ಬೆಳ್ಳಿಯ
ಬಟ್ಟಲುಗಳು410
ಇತರ
ಪಾತ್ರೆಗಳು1,000
11
ಒಟ್ಟು
ಬೆಳ್ಳಿಬಂಗಾರದ
ಪಾತ್ರೆಗಳು
ಐದು
ಸಾವಿರದ
ನಾನೂರು.
ಸೆರೆಯವರು
ಬಾಬಿಲೋನ್
ನಗರವನ್ನು
ಬಿಟ್ಟು
ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ
ಹೊರಟಾಗ
ಈ
ವಸ್ತುಗಳೆಲ್ಲಾ
ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನ
ವಶದಲ್ಲಿದ್ದವು.
Isaiah 45:13
13
ನಾನು
ಸೈರಸನಿಗೆ
ಸುಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು
ಮಾಡಲು
ಶಕ್ತಿಯನ್ನು
ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಅವನ
ಕೆಲಸಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ
ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸೈರಸನು
ನನ್ನ
ಪಟ್ಟಣವನ್ನು
ಮತ್ತೆ
ಕಟ್ಟುವನು;
ನನ್ನ
ಜನರಿಗೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು
ಕೊಡುವನು.
ನನ್ನ
ಜನರನ್ನು
ಸೈರಸನು
ನನಗೆ
ಮಾರಿ
ಬಿಡುವದಿಲ್ಲ.
ಈ
ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲ
ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ
ನಾನು
ಅವನಿಗೆ
ಹಣ
ಕೊಡುವ
ಅವಶ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಜನರು
ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗುವರು.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ
ನನಗೇನೂ
ಖರ್ಚು
ಇಲ್ಲ.”
ಇದು
ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ
ಯೆಹೋವನ
ನುಡಿ.
Revelation 1:8
8
ಪ್ರಭುವಾದ
ದೇವರು
ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ:
“ನಾನೇ
ಆದಿಯೂ
ಅಂತ್ಯವೂ
ಆಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು
ವರ್ತಮಾನ,
ಭೂತ
ಮತ್ತು
ಭವಿಷ್ಯತ್
ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿರುವಾತನು.
ನಾನೇ
ಸರ್ವಶಕ್ತನು.”
Revelation 18:20
20
ಪರಲೋಕವೇ,
ಇದರಿಂದ
ನೀನೂ
ಸಂತೋಷಪಡು!
ದೇವರ
ಪರಿಶುದ್ಧ
ಜನರೇ,
ಅಪೊಸ್ತಲರೇ,
ಪ್ರವಾದಿಗಳೇ,
ನೀವೂ
ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ!
ಅವಳು
ನಿಮಗೆ
ಮಾಡಿದ
ಕೇಡುಗಳಿಗಾಗಿ
ದೇವರು
ಅವಳನ್ನು
ದಂಡಿಸಿದನು.”؆
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
KJV
2 Chronicles 36:22
22
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
the
LORD
spoken
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
the
LORD
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
the
LORD
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
fulfilled,
the
LORD
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
2
Thus
saith
Cyrus
king
of
Persia,
The
LORD
God
of
heaven
hath
given
me
all
the
kingdoms
of
the
earth;
and
he
hath
charged
me
to
build
him
an
house
at
Jerusalem,
which
is
in
Judah.
3
Who
is
there
among
you
of
all
his
people?
his
God
be
with
him,
and
let
him
go
up
to
Jerusalem,
which
is
in
Judah,
and
build
the
house
of
the
LORD
God
of
Israel,
(he
is
the
God,)
which
is
in
Jerusalem.
4
And
whosoever
remaineth
in
any
place
where
he
sojourneth,
let
the
men
of
his
place
help
him
with
silver,
and
with
gold,
and
with
goods,
and
with
beasts,
beside
the
freewill
offering
for
the
house
of
God
that
is
in
Jerusalem.
5
Then
rose
up
the
chief
of
the
fathers
of
Judah
and
Benjamin,
and
the
priests,
and
the
Levites,
with
all
them
whose
spirit
God
had
raised,
to
go
up
to
build
the
house
of
the
LORD
which
is
in
Jerusalem.
6
And
all
they
that
were
about
them
strengthened
their
hands
with
vessels
of
silver,
with
gold,
with
goods,
and
with
beasts,
and
with
precious
things,
beside
all
that
was
willingly
offered.
7
Also
Cyrus
the
king
brought
forth
the
vessels
of
the
house
of
the
LORD,
which
Nebuchadnezzar
had
brought
forth
out
of
Jerusalem,
and
had
put
them
in
the
house
of
his
gods;
8
Even
those
did
Cyrus
king
of
Persia
bring
forth
by
the
hand
of
Mithredath
the
treasurer,
and
numbered
them
unto
Sheshbazzar,
the
prince
of
Judah.
9
And
this
is
the
number
of
them:
thirty
chargers
of
gold,
a
thousand
chargers
of
silver,
nine
and
twenty
knives,
10
Thirty
basons
of
gold,
silver
basons
of
a
second
sort
four
hundred
and
ten,
and
other
vessels
a
thousand.
11
All
the
vessels
of
gold
and
of
silver
were
five
thousand
and
four
hundred.
All
these
did
Sheshbazzar
bring
up
with
them
of
the
captivity
that
were
brought
up
from
Babylon
unto
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
have
raised
him
up
in
righteousness,
and
I
will
direct
all
his
ways:
he
shall
build
my
city,
and
he
shall
let
go
my
captives,
not
for
price
nor
reward,
saith
the
LORD
of
hosts.
Revelation 1:8
8
I
am
Alpha
and
Omega,
the
beginning
and
the
ending,
saith
the
Lord,
which
is,
and
which
was,
and
which
is
to
come,
the
Almighty.
Revelation 18:20
20
Rejoice
over
her,
thou
heaven,
and
ye
holy
apostles
and
prophets;
for
God
hath
avenged
you
on
her.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
KJVP
2 Chronicles 36:22
22
Now
in
the
first
H259
year
H8141
of
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia,
H6539
that
the
word
H1697
of
the
LORD
H3068
spoken
by
the
mouth
H6310
of
Jeremiah
H3414
might
be
accomplished,
H3615
the
LORD
H3068
stirred
up
H5782
H853
the
spirit
H7307
of
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia,
H6539
that
he
made
a
proclamation
H5674
H6963
throughout
all
H3605
his
kingdom,
H4438
and
put
it
also
H1571
in
writing,
H4385
saying,
H559
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
Now
in
the
first
H259
year
H8141
of
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia,
H6539
that
the
word
H1697
of
the
LORD
H3068
by
the
mouth
H4480
H6310
of
Jeremiah
H3414
might
be
fulfilled,
H3615
the
LORD
H3068
stirred
up
H5782
H853
the
spirit
H7307
of
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia,
H6539
that
he
made
a
proclamation
H5674
H6963
throughout
all
H3605
his
kingdom,
H4438
and
put
it
also
H1571
in
writing,
H4385
saying,
H559
2
Thus
H3541
saith
H559
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia,
H6539
The
LORD
H3068
God
H430
of
heaven
H8064
hath
given
H5414
me
all
H3605
the
kingdoms
H4467
of
the
earth;
H776
and
he
H1931
hath
charged
H6485
H5921
me
to
build
H1129
him
a
house
H1004
at
Jerusalem,
H3389
which
H834
is
in
Judah.
H3063
3
Who
H4310
is
there
among
you
of
all
H4480
H3605
his
people
H5971
?
his
God
H430
be
H1961
with
H5973
him
,
and
let
him
go
up
H5927
to
Jerusalem,
H3389
which
H834
is
in
Judah,
H3063
and
build
H1129
H853
the
house
H1004
of
the
LORD
H3068
God
H430
of
Israel,
H3478
(
he
H1931
is
the
God,
H430
)
which
H834
is
in
Jerusalem.
H3389
4
And
whosoever
H3605
remaineth
H7604
in
any
H4480
H3605
place
H4725
where
H834
he
H1931
sojourneth,
H1481
let
the
men
H376
of
his
place
H4725
help
H5375
him
with
silver,
H3701
and
with
gold,
H2091
and
with
goods,
H7399
and
with
beasts,
H929
beside
H5973
the
freewill
offering
H5071
for
the
house
H1004
of
God
H430
that
H834
is
in
Jerusalem.
H3389
5
Then
rose
up
H6965
the
chief
H7218
of
the
fathers
H1
of
Judah
H3063
and
Benjamin,
H1144
and
the
priests,
H3548
and
the
Levites,
H3881
with
all
H3605
them
H853
whose
spirit
H7307
God
H430
had
raised,
H5782
to
go
up
H5927
to
build
H1129
H853
the
house
H1004
of
the
LORD
H3068
which
H834
is
in
Jerusalem.
H3389
6
And
all
H3605
they
that
were
about
H5439
them
strengthened
H2388
their
hands
H3027
with
vessels
H3627
of
silver,
H3701
with
gold,
H2091
with
goods,
H7399
and
with
beasts,
H929
and
with
precious
things,
H4030
beside
all
H905
H5921
H3605
that
was
willingly
offered.
H5068
7
Also
Cyrus
H3566
the
king
H4428
brought
forth
H3318
H853
the
vessels
H3627
of
the
house
H1004
of
the
LORD,
H3068
which
H834
Nebuchadnezzar
H5019
had
brought
forth
H3318
out
of
Jerusalem
H4480
H3389
,
and
had
put
H5414
them
in
the
house
H1004
of
his
gods;
H430
8
Even
those
did
Cyrus
H3566
king
H4428
of
Persia
H6539
bring
forth
H3318
by
H5921
the
hand
H3027
of
Mithredath
H4990
the
treasurer,
H1489
and
numbered
H5608
them
unto
Sheshbazzar,
H8339
the
prince
H5387
of
Judah.
H3063
9
And
this
H428
is
the
number
H4557
of
them:
thirty
H7970
chargers
H105
of
gold,
H2091
a
thousand
H505
chargers
H105
of
silver,
H3701
nine
H8672
and
twenty
H6242
knives,
H4252
10
Thirty
H7970
basins
H3713
of
gold,
H2091
silver
H3701
basins
H3713
of
a
second
H4932
sort
four
H702
hundred
H3967
and
ten,
H6235
and
other
H312
vessels
H3627
a
thousand.
H505
11
All
H3605
the
vessels
H3627
of
gold
H2091
and
of
silver
H3701
were
five
H2568
thousand
H505
and
four
H702
hundred.
H3967
All
H3605
these
did
Sheshbazzar
H8339
bring
up
H5927
with
H5973
them
of
the
captivity
H1473
that
were
brought
up
H5927
from
Babylon
H4480
H894
unto
Jerusalem.
H3389
Isaiah 45:13
13
I
H595
have
raised
him
up
H5782
in
righteousness,
H6664
and
I
will
direct
H3474
all
H3605
his
ways:
H1870
he
H1931
shall
build
H1129
my
city,
H5892
and
he
shall
let
go
H7971
my
captives,
H1546
not
H3808
for
price
H4242
nor
H3808
reward,
H7810
saith
H559
the
LORD
H3068
of
hosts.
H6635
Revelation 1:8
8
I
G1473
am
G1510
G3588
Alpha
G1
and
G2532
G3588
Omega,
G5598
the
beginning
G746
and
G2532
the
ending,
saith
G5056
the
G3588
Lord,
G2962
which
is
,
and
which
was
,
and
which
is
to
come,
G3801
the
G3588
Almighty.
G3841
Revelation 18:20
20
Rejoice
G2165
over
G1909
her,
G846
thou
heaven,
G3772
and
G2532
ye
holy
G40
apostles
G652
and
G2532
prophets;
G4396
for
G3754
God
G2316
hath
avenged
G2919
G2917
you
G5216
on
G1537
her.
G846
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
YLT
2 Chronicles 36:22
22
And
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
at
the
completion
of
the
word
of
Jehovah
in
the
mouth
of
Jeremiah,
hath
Jehovah
waked
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
and
he
causeth
an
intimation
to
pass
over
into
all
his
kingdom,
and
also
in
writing,
saying,
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
And
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
at
the
completion
of
the
word
of
Jehovah
from
the
mouth
of
Jeremiah,
hath
Jehovah
waked
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
and
he
causeth
an
intimation
to
pass
over
into
all
his
kingdom,
and
also
in
writing,
saying,
2
`Thus
said
Cyrus
king
of
Persia,
All
kingdoms
of
the
earth
hath
Jehovah,
God
of
the
heavens,
given
to
me,
and
He
hath
laid
a
charge
on
me
to
build
to
Him
a
house
in
Jerusalem,
that
is
in
Judah;
3
who
is
among
you
of
all
His
people?
His
God
is
with
him,
and
he
doth
go
up
to
Jerusalem,
that
is
in
Judah,
and
build
the
house
of
Jehovah,
God
of
Israel
--
He
is
God
--
that
is
in
Jerusalem.
4
`And
every
one
who
is
left,
of
any
of
the
places
where
he
is
a
sojourner,
assist
him
do
the
men
of
his
place
with
silver,
and
with
gold,
and
with
goods,
and
with
beasts,
along
with
a
free-will
offering
for
the
house
of
God,
that
is
in
Jerusalem.`
5
And
heads
of
the
fathers
of
Judah
and
Benjamin
rise,
and
the
priests
and
the
Levites,
even
every
one
whose
spirit
God
hath
waked,
to
go
up
to
build
the
house
of
Jehovah,
that
is
in
Jerusalem;
6
and
all
those
round
about
them
have
strengthened
them
with
their
hands,
with
vessels
of
silver,
with
gold,
with
goods,
and
with
beasts,
and
with
precious
things,
apart
from
all
that
hath
been
offered
willingly.
7
And
the
king
Cyrus
hath
brought
out
the
vessels
of
the
house
of
Jehovah
that
Nebuchadnezzar
hath
brought
out
of
Jerusalem,
and
putteth
them
in
the
house
of
his
gods;
8
yea,
Cyrus
king
of
Persia
bringeth
them
out
by
the
hand
of
Mithredath
the
treasurer,
and
numbereth
them
to
Sheshbazzar
the
prince
of
Judah.
9
And
this
is
their
number:
dishes
of
gold
thirty,
dishes
of
silver
a
thousand,
knives
nine
and
twenty,
10
basins
of
gold
thirty,
basins
of
silver
(seconds)
four
hundred
and
ten,
other
vessels
a
thousand.
11
All
the
vessels
of
gold
and
of
silver
are
five
thousand
and
four
hundred;
the
whole
hath
Sheshbazzar
brought
up
with
the
going
up
of
the
removal
from
Babylon
to
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
have
stirred
him
up
in
righteousness,
And
all
his
ways
I
make
straight,
He
doth
build
My
city,
and
My
captivity
doth
send
out,
Not
for
price,
nor
for
bribe,
said
Jehovah
of
Hosts.
Revelation 1:8
8
`I
am
the
Alpha
and
the
Omega,
beginning
and
end,
saith
the
Lord,
who
is,
and
who
was,
and
who
is
coming
--
the
Almighty.`
Revelation 18:20
20
`Be
glad
over
her,
O
heaven,
and
ye
holy
apostles
and
prophets,
because
God
did
judge
your
judgment
of
her!`
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
ASV
2 Chronicles 36:22
22
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
Jehovah
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
Jehovah
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
so
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
Jehovah
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
Jehovah
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
so
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
2
Thus
saith
Cyrus
king
of
Persia,
All
the
kingdoms
of
the
earth
hath
Jehovah,
the
God
of
heaven,
given
me;
and
he
hath
charged
me
to
build
him
a
house
in
Jerusalem,
which
is
in
Judah.
3
Whosoever
there
is
among
you
of
all
his
people,
his
God
be
with
him,
and
let
him
go
up
to
Jerusalem,
which
is
in
Judah,
and
build
the
house
of
Jehovah,
the
God
of
Israel
(he
is
God),
which
is
in
Jerusalem.
4
And
whosoever
is
left,
in
any
place
where
he
sojourneth,
let
the
men
of
his
place
help
him
with
silver,
and
with
gold,
and
with
goods,
and
with
beasts,
besides
the
freewill-offering
for
the
house
of
God
which
is
in
Jerusalem.
5
Then
rose
up
the
heads
of
fathers
houses
of
Judah
and
Benjamin,
and
the
priests,
and
the
Levites,
even
all
whose
spirit
God
had
stirred
to
go
up
to
build
the
house
of
Jehovah
which
is
in
Jerusalem.
6
And
all
they
that
were
round
about
them
strengthened
their
hands
with
vessels
of
silver,
with
gold,
with
goods,
and
with
beasts,
and
with
precious
things,
besides
all
that
was
willingly
offered.
7
Also
Cyrus
the
king
brought
forth
the
vessels
of
the
house
of
Jehovah,
which
Nebuchadnezzar
had
brought
forth
out
of
Jerusalem,
and
had
put
in
the
house
of
his
gods;
8
even
those
did
Cyrus
king
of
Persia
bring
forth
by
the
hand
of
Mithredath
the
treasurer,
and
numbered
them
unto
Sheshbazzar,
the
prince
of
Judah.
9
And
this
is
the
number
of
them:
thirty
platters
of
gold,
a
thousand
platters
of
silver,
nine
and
twenty
knives,
10
thirty
bowls
of
gold,
silver
bowls
of
a
second
sort
four
hundred
and
ten,
and
other
vessels
a
thousand.
11
All
the
vessels
of
gold
and
of
silver
were
five
thousand
and
four
hundred.
All
these
did
Sheshbazzar
bring
up,
when
they
of
the
captivity
were
brought
up
from
Babylon
unto
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
have
raised
him
up
in
righteousness,
and
I
will
make
straight
all
his
ways:
he
shall
build
my
city,
and
he
shall
let
my
exiles
go
free,
not
for
price
nor
reward,
saith
Jehovah
of
hosts.
Revelation 1:8
8
I
am
the
Alpha
and
the
Omega,
saith
the
Lord
God,
who
is
and
who
was
and
who
is
to
come,
the
Almighty.
Revelation 18:20
20
Rejoice
over
her,
thou
heaven,
and
ye
saints,
and
ye
apostles,
and
ye
prophets;
for
God
hath
judged
your
judgment
on
her.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
WEB
2 Chronicles 36:22
22
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
Yahweh
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
Yahweh
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
so
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
Yahweh
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
Yahweh
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
so
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
put
it
also
in
writing,
saying,
2
Thus
says
Cyrus
king
of
Persia,
All
the
kingdoms
of
the
earth
has
Yahweh,
the
God
of
heaven,
given
me;
and
he
has
charged
me
to
build
him
a
house
in
Jerusalem,
which
is
in
Judah.
3
Whoever
there
is
among
you
of
all
his
people,
his
God
be
with
him,
and
let
him
go
up
to
Jerusalem,
which
is
in
Judah,
and
build
the
house
of
Yahweh,
the
God
of
Israel
(he
is
God),
which
is
in
Jerusalem.
4
Whoever
is
left,
in
any
place
where
he
sojourns,
let
the
men
of
his
place
help
him
with
silver,
and
with
gold,
and
with
goods,
and
with
animals,
besides
the
freewill-offering
for
the
house
of
God
which
is
in
Jerusalem.
5
Then
rose
up
the
heads
of
fathers'
houses
of
Judah
and
Benjamin,
and
the
priests,
and
the
Levites,
even
all
whose
spirit
God
had
stirred
to
go
up
to
build
the
house
of
Yahweh
which
is
in
Jerusalem.
6
All
those
who
were
round
about
them
strengthened
their
hands
with
vessels
of
silver,
with
gold,
with
goods,
and
with
animals,
and
with
precious
things,
besides
all
that
was
willingly
offered.
7
Also
Cyrus
the
king
brought
forth
the
vessels
of
the
house
of
Yahweh,
which
Nebuchadnezzar
had
brought
forth
out
of
Jerusalem,
and
had
put
in
the
house
of
his
gods;
8
even
those
did
Cyrus
king
of
Persia
bring
forth
by
the
hand
of
Mithredath
the
treasurer,
and
numbered
them
to
Sheshbazzar,
the
prince
of
Judah.
9
This
is
the
number
of
them:
thirty
platters
of
gold,
one
thousand
platters
of
silver,
twenty-nine
knives,
10
thirty
bowls
of
gold,
silver
bowls
of
a
second
sort
four
hundred
and
ten,
and
other
vessels
one
thousand.
11
All
the
vessels
of
gold
and
of
silver
were
five
thousand
and
four
hundred.
All
these
did
Sheshbazzar
bring
up,
when
they
of
the
captivity
were
brought
up
from
Babylon
to
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
have
raised
him
up
in
righteousness,
and
I
will
make
straight
all
his
ways:
he
shall
build
my
city,
and
he
shall
let
my
exiles
go
free,
not
for
price
nor
reward,
says
Yahweh
of
Hosts.
Revelation 1:8
8
"I
am
the
Alpha
and
the
Omega,"
says
the
Lord
God,
"who
is
and
who
was
and
who
is
to
come,
the
Almighty."
Revelation 18:20
20
Rejoice
over
her,
O
heaven,
you
saints,
apostles,
and
prophets;
for
God
has
judged
your
judgment
on
her."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
RV
2 Chronicles 36:22
22
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
the
LORD
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
the
LORD
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
{cf15i
put
it}
also
in
writing,
saying,
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
Now
in
the
first
year
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
the
word
of
the
LORD
by
the
mouth
of
Jeremiah
might
be
accomplished,
the
LORD
stirred
up
the
spirit
of
Cyrus
king
of
Persia,
that
he
made
a
proclamation
throughout
all
his
kingdom,
and
{cf15i
put
it}
also
in
writing,
saying,
2
Thus
saith
Cyrus
king
of
Persia,
All
the
kingdoms
of
the
earth
hath
the
LORD,
the
God
of
heaven,
given
me;
and
he
hath
charged
me
to
build
him
an
house
in
Jerusalem,
which
is
in
Judah.
3
Whosoever
there
is
among
you
of
all
his
people,
his
God
be
with
him,
and
let
him
go
up
to
Jerusalem,
which
is
in
Judah,
and
build
the
house
of
the
LORD,
the
God
of
Israel,
(he
is
God,)
which
is
in
Jerusalem.
4
And
whosoever
is
left,
in
any
place
where
he
sojourneth,
let
the
men
of
his
place
help
him
with
silver,
and
with
gold,
and
with
goods,
and
with
beasts,
beside
the
freewill
offering
for
the
house
of
God
which
is
in
Jerusalem.
5
Then
rose
up
the
heads
of
fathers�
{cf15i
houses}
of
Judah
and
Benjamin,
told
the
priests,
and
the
Levites,
even
all
whose
spirit
God
had
stirred
to
go
up
to
build
the
house
of
the
LORD
which
is
in
Jerusalem.
6
And
all
they
that
were
round
about
them
strengthened
their
hands
with
vessels
of
silver,
with
gold,
with
goods,
and
with
beasts,
and
with
precious
things,
beside
all
that
was
willingly
offered.
7
Also
Cyrus
the
king
brought
forth
the
vessels
of
the
house
of
the
LORD,
which
Nebuchadnezzar
had
brought
forth
out
of
Jerusalem,
and
had
put
them
in
the
house
of
his
gods;
8
even
those
did
Cyrus
king
of
Persia
bring
forth
by
the
hand
of
Mithredath
the
treasurer,
and
numbered
them
unto
Sheshbazzar,
the
prince
of
Judah.
9
And
this
is
the
number
of
them:
thirty
chargers
of
gold,
a
thousand
chargers
of
silver,
nine
and
twenty
knives;
10
thirty
bowls
of
gold,
silver
bowls
of
a
second
sort
four
hundred
and
ten,
and
other
vessels
a
thousand.
11
All
the
vessels
of
gold
and
of
silver
were
five
thousand
and
four
hundred.
All
these
did
Sheshbazzar
bring
up,
when
they
of
the
captivity
were
brought
up
from
Babylon
unto
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
have
raised
him
up
in
righteousness,
and
I
will
make
straight
all
his
ways:
he
shall
build
my
city,
and
he
shall
let
my
exiles
go
free,
not
for
price
nor
reward,
saith
the
LORD
of
hosts.
Revelation 1:8
8
I
am
the
Alpha
and
the
Omega,
saith
the
Lord
God,
which
is
and
which
was
and
which
is
to
come,
the
Almighty.
Revelation 18:20
20
Rejoice
over
her,
thou
heaven,
and
ye
saints,
and
ye
apostles,
and
ye
prophets;
for
God
hath
judged
your
judgment
on
her.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
NET
2 Chronicles 36:22
22
In
the
first
year
of
the
reign
of
King
Cyrus
of
Persia,
in
fulfillment
of
the
promise
he
delivered
through
Jeremiah,
the
LORD
moved
King
Cyrus
of
Persia
to
issue
a
written
decree
throughout
his
kingdom.
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
In
the
first
year
of
King
Cyrus
of
Persia,
in
order
to
fulfill
the
LORD'S
message
spoken
through
Jeremiah,
the
LORD
stirred
the
mind
of
King
Cyrus
of
Persia.
He
disseminated
a
proclamation
throughout
his
entire
kingdom,
announcing
in
a
written
edict
the
following:
2
"Thus
says
King
Cyrus
of
Persia:
"'The
LORD
God
of
heaven
has
given
me
all
the
kingdoms
of
the
earth.
He
has
instructed
me
to
build
a
temple
for
him
in
Jerusalem,
which
is
in
Judah.
3
Anyone
from
his
people
among
you
(may
his
God
be
with
him!)
may
go
up
to
Jerusalem,
which
is
in
Judah,
and
may
build
the
temple
of
the
LORD
God
of
Israel�
he
is
the
God
who
is
in
Jerusalem.
4
Anyone
who
survives
in
any
of
those
places
where
he
is
a
resident
foreigner
must
be
helped
by
his
neighbors
with
silver,
gold,
equipment,
and
animals,
along
with
voluntary
offerings
for
the
temple
of
God
which
is
in
Jerusalem.'"
5
Then
the
leaders
of
Judah
and
Benjamin,
along
with
the
priests
and
the
Levites�
all
those
whose
mind
God
had
stirred�
got
ready
to
go
up
in
order
to
build
the
temple
of
the
LORD
in
Jerusalem.
6
All
their
neighbors
assisted
them
with
silver
utensils,
gold,
equipment,
animals,
and
expensive
gifts,
not
to
mention
all
the
voluntary
offerings.
7
Then
King
Cyrus
brought
out
the
vessels
of
the
LORD's
temple
which
Nebuchadnezzar
had
brought
from
Jerusalem
and
had
displayed
in
the
temple
of
his
gods.
8
King
Cyrus
of
Persia
entrusted
them
to
Mithredath
the
treasurer,
who
counted
them
out
to
Sheshbazzar
the
leader
of
the
Judahite
exiles.
9
The
inventory
of
these
items
was
as
follows:
30
gold
basins,
1,000
silver
basins,
29
silver
utensils,
10
30
gold
bowls,
410
other
silver
bowls,
and
1,000
other
vessels.
11
All
these
gold
and
silver
vessels
totaled
5,400.
Sheshbazzar
brought
them
all
along
when
the
captives
were
brought
up
from
Babylon
to
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
It
is
me�
I
stir
him
up
and
commission
him;
I
will
make
all
his
ways
level.
He
will
rebuild
my
city;
he
will
send
my
exiled
people
home,
but
not
for
a
price
or
a
bribe,"
says
the
LORD
who
commands
armies.
Revelation 1:8
8
"I
am
the
Alpha
and
the
Omega,"
says
the
Lord
God�
the
one
who
is,
and
who
was,
and
who
is
still
to
come�
the
All-Powerful!
Revelation 18:20
20
(Rejoice
over
her,
O
heaven,
and
you
saints
and
apostles
and
prophets,
for
God
has
pronounced
judgment
against
her
on
your
behalf!)
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
ERVEN
2 Chronicles 36:22
22
During
the
first
year
that
Cyrus
was
king
of
Persia,
the
Lord
caused
Cyrus
to
make
a
special
announcement.
He
did
this
so
that
what
the
Lord
promised
through
Jeremiah
the
prophet
would
really
happen.
Cyrus
sent
messengers
to
every
place
in
his
kingdom.
They
carried
this
message:
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
During
the
first
year
that
Cyrus
was
king
of
Persia,
the
Lord
caused
him
to
make
an
announcement.
It
was
written
down,
and
Cyrus
ordered
that
it
be
read
throughout
his
kingdom.
This
was
done
so
that
what
the
Lord
had
told
Jeremiah
years
before
would
now
happen.
This
is
the
announcement:
2
"From
King
Cyrus
of
Persia:
The
Lord,
the
God
of
heaven,
gave
all
the
kingdoms
on
earth
to
me.
And
he
chose
me
to
build
a
temple
for
him
at
Jerusalem
in
the
country
of
Judah.
3
The
Lord
is
the
God
of
Israel,
the
God
who
is
in
Jerusalem.
If
any
of
God's
people
are
living
among
you,
I
pray
God
will
bless
them.
You
must
let
them
go
to
Jerusalem
in
the
country
of
Judah.
You
must
let
them
go
build
the
Lord's
Temple.
4
And
so
in
any
place
where
there
might
be
survivors
of
Israel,
the
men
in
that
place
must
support
these
survivors.
Give
them
silver,
gold,
cows,
and
other
things.
Give
them
gifts
for
God's
Temple
in
Jerusalem."
5
So
the
family
leaders
from
the
tribes
of
Judah
and
Benjamin
prepared
to
go
up
to
Jerusalem.
They
were
going
to
Jerusalem
to
build
the
Lord's
Temple.
Also
everyone
who
God
had
encouraged
prepared
to
go
to
Jerusalem.
6
All
their
neighbors
gave
them
many
gifts.
They
gave
them
silver,
gold,
cows,
and
other
expensive
things.
Their
neighbors
freely
gave
them
all
those
things.
7
Also,
King
Cyrus
brought
out
the
things
that
belonged
in
the
Lord's
Temple
that
Nebuchadnezzar
had
taken
away
from
Jerusalem.
He
had
put
them
in
his
temple
where
he
kept
his
false
gods.
8
King
Cyrus
of
Persia
told
Mithredath,
the
man
who
keeps
his
money,
to
bring
those
things
out.
So
Mithredath
brought
them
out
to
Sheshbazzar,
the
leader
of
Judah.
9
This
is
what
Mithredath
brought
out
of
the
Lord's
Temple:
30
gold
dishes,
1000
silver
dishes,
29
knives
and
pans,
10
30
gold
bowls,
410
silver
bowls
similar
to
the
gold
bowls,
and
1000
other
dishes.
11
All
together,
there
were
5400
things
made
from
gold
and
silver.
Sheshbazzar
brought
them
all
with
him
when
the
prisoners
left
Babylon
and
went
back
to
Jerusalem.
Isaiah 45:13
13
I
was
right
to
give
power
to
Cyrus,
and
I
will
make
his
work
easy.
He
will
rebuild
my
city,
and
he
will
set
my
people
free
without
bribes
or
payment."
The
Lord
All-Powerful
said
this.
Revelation 1:8
8
The
Lord
God
says,
"I
am
the
Alpha
and
the
Omega.
I
am
the
one
who
is,
who
always
was,
and
who
is
coming.
I
am
the
All-Powerful."
Revelation 18:20
20
Be
happy
because
of
this,
O
heaven!
Be
happy,
God's
holy
people
and
apostles
and
prophets!
God
has
punished
her
because
of
what
she
did
to
you.'"
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
MHB
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
וּבִשְׁנַת
H8141
אַחַת
H259
OFS
לְכוֹרֶשׁ
H3566
מֶלֶךְ
H4428
NMS
פָּרַס
H6539
לִכְלוֹת
H3615
דְּבַר
H1697
CMS
־
CPUN
יְהוָה
H3068
EDS
מִפִּי
H6310
M-CMS
יִרְמְיָה
H3414
הֵעִיר
H5782
יְהוָה
H3068
EDS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
רוּחַ
H7307
NFS
כֹּרֶשׁ
H3566
מֶֽלֶךְ
H4428
NMS
־
CPUN
פָּרַס
H6539
וַיַּֽעֲבֶר
H5674
־
CPUN
קוֹל
H6963
CMS
בְּכָל
H3605
B-CMS
־
CPUN
מַלְכוּתוֹ
H4438
CFP-3MS
וְגַם
H1571
W-CONJ
־
CPUN
בְּמִכְתָּב
H4385
לֵאמֹֽר
H559
L-VQFC
׃
EPUN
2
כֹּה
H3541
אָמַר
H559
VQQ3MS
כֹּרֶשׁ
H3566
מֶלֶךְ
H4428
NMS
פָּרַס
H6539
כֹּל
H3605
NMS
מַמְלְכוֹת
H4467
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
נָתַן
H5414
VQQ3MS
לִי
L-PPRO-1MS
יְהוָה
H3068
EDS
אֱלֹהֵי
H430
CDP
הַשָּׁמָיִם
H8064
D-AMP
וְהֽוּא
H1931
W-PPRO-3MS
־
CPUN
פָקַד
H6485
VQQ3MS
עָלַי
H5921
PREP-1MS
לִבְנֽוֹת
H1129
־
CPUN
לוֹ
L-PPRO-3MS
בַיִת
H1004
בִּירוּשָׁלִַם
H3389
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בִּֽיהוּדָֽה
H3063
׃
EPUN
3
מִֽי
H4310
IPRO
־
CPUN
בָכֶם
CPUN
מִכָּל
H3605
M-CMS
־
CPUN
עַמּוֹ
H5971
יְהִי
H1961
VPY3MS
אֱלֹהָיו
H430
CMP-3MS
עִמּוֹ
H5973
PREP-3MS
וְיַעַל
H5927
לִירוּשָׁלִַם
H3389
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בִּיהוּדָה
H3063
וְיִבֶן
H1129
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בֵּית
H1004
CMS
יְהוָה
H3068
EDS
אֱלֹהֵי
H430
CDP
יִשְׂרָאֵל
H3478
הוּא
H1931
PPRO-3MS
הָאֱלֹהִים
H430
D-EDP
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בִּירוּשָׁלִָֽם
H3389
׃
EPUN
4
וְכָל
H3605
W-CMS
־
CPUN
הַנִּשְׁאָר
H7604
מִֽכָּל
H3605
M-CMS
־
CPUN
הַמְּקֹמוֹת
H4725
אֲשֶׁר
H834
RPRO
הוּא
H1931
PPRO-3MS
גָֽר
H1481
־
CPUN
שָׁם
H8033
ADV
יְנַשְּׂאוּהוּ
H5375
אַנְשֵׁי
H376
CMP
מְקֹמוֹ
H4725
בְּכֶסֶף
H3701
וּבְזָהָב
H2091
וּבִרְכוּשׁ
H7399
וּבִבְהֵמָה
H929
עִם
H5973
PREP
־
CPUN
הַנְּדָבָה
H5071
לְבֵית
H1004
הָאֱלֹהִים
H430
D-EDP
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בִּירוּשָׁלִָֽם
H3389
׃
EPUN
5
וַיָּקוּמוּ
H6965
רָאשֵׁי
H7218
CMP
הָאָבוֹת
H1
לִֽיהוּדָה
H3063
וּבִנְיָמִן
H1144
וְהַכֹּהֲנִים
H3548
וְהַלְוִיִּם
H3881
לְכֹל
H3605
הֵעִיר
H5782
הָאֱלֹהִים
H430
D-EDP
אֶת
H853
PART
־
CPUN
רוּחוֹ
H7307
CMS-3MS
לַעֲלוֹת
H5927
L-VQFC
לִבְנוֹת
H1129
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בֵּית
H1004
CMS
יְהוָה
H3068
EDS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בִּירוּשָׁלִָֽם
H3389
׃
EPUN
6
וְכָל
H3605
NMS
־
CPUN
סְבִיבֹֽתֵיהֶם
H5439
חִזְּקוּ
H2388
בִֽידֵיהֶם
H3027
בִּכְלֵי
H3627
־
CPUN
כֶסֶף
H3701
בַּזָּהָב
H2091
בָּרְכוּשׁ
H7399
וּבַבְּהֵמָה
H929
WB-NFS
וּבַמִּגְדָּנוֹת
H4030
לְבַד
H905
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
הִתְנַדֵּֽב
H5068
׃
EPUN
ס
CPUN
7
וְהַמֶּלֶךְ
H4428
כּוֹרֶשׁ
H3566
הוֹצִיא
H3318
VHQ3MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
כְּלֵי
H3627
בֵית
H1004
CMS
־
CPUN
יְהוָה
H3068
EDS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
הוֹצִיא
H3318
VHQ3MS
נְבֽוּכַדְנֶצַּר
H5019
מִירוּשָׁלִַם
H3389
וַֽיִּתְּנֵם
H5414
בְּבֵית
H1004
B-CMS
אֱלֹהָֽיו
H430
׃
EPUN
8
וַיּֽוֹצִיאֵם
H3318
כּוֹרֶשׁ
H3566
מֶלֶךְ
H4428
NMS
פָּרַס
H6539
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
יַד
H3027
CFS
מִתְרְדָת
H4990
הַגִּזְבָּר
H1489
וַֽיִּסְפְּרֵם
H5608
לְשֵׁשְׁבַּצַּר
H8339
הַנָּשִׂיא
H5387
לִיהוּדָֽה
H3063
׃
EPUN
9
וְאֵלֶּה
H428
W-PMP
מִסְפָּרָם
H4557
אֲגַרְטְלֵי
H105
זָהָב
H2091
NMS
שְׁלֹשִׁים
H7970
MMP
אֲגַרְטְלֵי
H105
־
CPUN
כֶסֶף
H3701
אָלֶף
H505
MMS
מַחֲלָפִים
H4252
תִּשְׁעָה
H8672
וְעֶשְׂרִֽים
H6242
׃
EPUN
ס
CPUN
10
כְּפוֹרֵי
H3713
זָהָב
H2091
NMS
שְׁלֹשִׁים
H7970
MMP
כְּפוֹרֵי
H3713
כֶסֶף
H3701
מִשְׁנִים
H4932
אַרְבַּע
H702
MFS
מֵאוֹת
H3967
BFP
וַעֲשָׂרָה
H6235
כֵּלִים
H3627
אֲחֵרִים
H312
AMP
אָֽלֶף
H505
MMS
׃
EPUN
ס
EPUN
11
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
כֵּלִים
H3627
לַזָּהָב
H2091
LD-NMS
וְלַכֶּסֶף
H3701
חֲמֵשֶׁת
H2568
אֲלָפִים
H505
MMP
וְאַרְבַּע
H702
W-BFS
מֵאוֹת
H3967
BFP
הַכֹּל
H3605
NMS
הֶעֱלָה
H5927
שֵׁשְׁבַּצַּר
H8339
עִם
H5973
PREP
הֵעָלוֹת
H5927
הַגּוֹלָה
H1473
מִבָּבֶל
H894
לִירוּשָׁלִָֽם
H3389
׃
EPUN
פ
CPUN
Isaiah 45:13
13
אָנֹכִי
H595
PPRO-1MS
הַעִירֹתִהֽוּ
H5782
בְצֶדֶק
H6664
וְכָל
H3605
W-CMS
־
CPUN
דְּרָכָיו
H1870
CMP-3MS
אֲיַשֵּׁר
H3474
הֽוּא
H1931
PPRO-3MS
־
CPUN
יִבְנֶה
H1129
עִירִי
H5892
וְגָלוּתִי
H1546
יְשַׁלֵּחַ
H7971
לֹא
H3808
NADV
בִמְחִיר
H4242
וְלֹא
H3808
W-NADV
בְשֹׁחַד
H7810
אָמַר
H559
VQQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
צְבָאֽוֹת
H6635
׃
EPUN
פ
CPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 44:28
in
LXXRP
2 Chronicles 36:22
22
ετους
G2094
N-GSN
πρωτου
G4413
A-GSMS
κυρου
N-GSM
βασιλεως
G935
N-GSM
περσων
N-GPM
μετα
G3326
PREP
το
G3588
T-ASN
πληρωθηναι
G4137
V-APN
ρημα
G4487
N-ASN
κυριου
G2962
N-GSM
δια
G1223
PREP
στοματος
G4750
N-GSN
ιερεμιου
G2408
N-GSM
εξηγειρεν
V-IAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
το
G3588
T-ASN
πνευμα
G4151
N-ASN
κυρου
N-GSM
βασιλεως
G935
N-GSM
περσων
N-GPM
και
G2532
CONJ
παρηγγειλεν
G3853
V-AAI-3S
κηρυξαι
G2784
V-AAN
εν
G1722
PREP
παση
G3956
A-DSF
τη
G3588
T-DSF
βασιλεια
G932
N-DSF
αυτου
G846
D-GSM
εν
G1722
PREP
γραπτω
N-DSN
λεγων
G3004
V-PAPNS
Ezra 1:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
1
και
G2532
CONJ
εν
G1722
PREP
τω
G3588
T-DSN
πρωτω
G4413
A-DSNS
ετει
G2094
N-DSN
κυρου
N-GSM
του
G3588
T-GSM
βασιλεως
G935
N-GSM
περσων
N-GPM
του
G3588
T-GSN
τελεσθηναι
G5055
V-APN
λογον
G3056
N-ASM
κυριου
G2962
N-GSM
απο
G575
PREP
στοματος
G4750
N-GSN
ιερεμιου
G2408
N-GSM
εξηγειρεν
V-IAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
το
G3588
T-ASN
πνευμα
G4151
N-ASN
κυρου
N-GSM
βασιλεως
G935
N-GSM
περσων
N-GPM
και
G2532
CONJ
παρηγγειλεν
G3853
V-AAI-3S
φωνην
G5456
N-ASF
εν
G1722
PREP
παση
G3956
A-DSF
βασιλεια
G932
N-DSF
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
γε
G1065
PRT
εν
G1722
PREP
γραπτω
N-DSN
λεγων
G3004
V-PAPNS
2
ουτως
G3778
ADV
ειπεν
V-AAI-3S
κυρος
N-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
περσων
N-GPM
πασας
G3956
A-APF
τας
G3588
T-APF
βασιλειας
G932
N-APF
της
G3588
T-GSF
γης
G1065
N-GSF
εδωκεν
G1325
V-AAI-3S
μοι
G1473
P-DS
κυριος
G2962
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
του
G3588
T-GSM
ουρανου
G3772
N-GSM
και
G2532
CONJ
αυτος
G846
D-NSM
επεσκεψατο
G1980
V-AMI-3S
επ
G1909
PREP
εμε
G1473
P-AS
του
G3588
T-GSN
οικοδομησαι
G3618
V-AAN
αυτω
G846
D-DSM
οικον
G3624
N-ASM
εν
G1722
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
τη
G3588
T-DSF
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
ιουδαια
G2449
N-DSF
3
τις
G5100
I-NSM
εν
G1722
PREP
υμιν
G4771
P-DP
απο
G575
PREP
παντος
G3956
A-GSM
του
G3588
T-GSM
λαου
G2992
N-GSM
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
εσται
G1510
V-FMI-3S
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
αυτου
G846
D-GSM
μετ
G3326
PREP
αυτου
G846
D-GSM
και
G2532
CONJ
αναβησεται
G305
V-FMI-3S
εις
G1519
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
την
G3588
T-ASF
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
ιουδαια
G2449
N-DSF
και
G2532
CONJ
οικοδομησατω
G3618
V-AAD-3S
τον
G3588
T-ASM
οικον
G3624
N-ASM
θεου
G2316
N-GSM
ισραηλ
G2474
N-PRI
αυτος
G846
D-NSM
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
εν
G1722
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
4
και
G2532
CONJ
πας
G3956
A-NSM
ο
G3588
T-NSM
καταλειπομενος
G2641
V-PMPNS
απο
G575
PREP
παντων
G3956
A-GPM
των
G3588
T-GPM
τοπων
G5117
N-GPM
ου
G3364
ADV
αυτος
G846
D-NSM
παροικει
V-PAI-3S
εκει
G1563
ADV
και
G2532
CONJ
λημψονται
G2983
V-FMI-3P
αυτον
G846
D-ASM
ανδρες
G435
N-NPM
του
G3588
T-GSM
τοπου
G5117
N-GSM
αυτου
G846
D-GSM
εν
G1722
PREP
αργυριω
G694
N-DSN
και
G2532
CONJ
χρυσιω
G5553
N-DSN
και
G2532
CONJ
αποσκευη
N-DSF
και
G2532
CONJ
κτηνεσιν
G2934
N-DPN
μετα
G3326
PREP
του
G3588
T-GSM
εκουσιου
G1596
A-GSM
εις
G1519
PREP
οικον
G3624
N-ASM
του
G3588
T-GSM
θεου
G2316
N-GSM
του
G3588
T-GSM
εν
G1722
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
5
και
G2532
CONJ
ανεστησαν
G450
V-AAI-3P
αρχοντες
G758
N-NPM
των
G3588
T-GPM
πατριων
G3965
N-GPF
τω
G3588
T-DSM
ιουδα
G2448
N-PRI
και
G2532
CONJ
βενιαμιν
G958
N-PRI
και
G2532
CONJ
οι
G3588
T-NPM
ιερεις
G2409
N-NPM
και
G2532
CONJ
οι
G3588
T-NPM
λευιται
N-NPM
παντων
G3956
A-GPM
ων
G3739
R-GPM
εξηγειρεν
V-IAI-3S
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
το
G3588
T-ASN
πνευμα
G4151
N-ASN
αυτων
G846
D-GPM
του
G3588
T-GSN
αναβηναι
G305
V-AAN
οικοδομησαι
G3618
V-AAN
τον
G3588
T-ASM
οικον
G3624
N-ASM
κυριου
G2962
N-GSM
τον
G3588
T-ASM
εν
G1722
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
6
και
G2532
CONJ
παντες
G3956
A-NPM
οι
G3588
T-NPM
κυκλοθεν
G2943
ADV
ενισχυσαν
G1765
V-AAPAS
εν
G1722
PREP
χερσιν
G5495
N-DPF
αυτων
G846
D-GPM
εν
G1722
PREP
σκευεσιν
G4632
N-DPN
αργυριου
G694
N-GSN
εν
G1722
PREP
χρυσω
A-DSM
εν
G1722
PREP
αποσκευη
N-DSF
και
G2532
CONJ
εν
G1722
PREP
κτηνεσιν
G2934
N-DPN
και
G2532
CONJ
εν
G1722
PREP
ξενιοις
N-DPN
παρεξ
PREP
των
G3588
T-GPM
εν
G1722
PREP
εκουσιοις
G1596
A-DPM
7
και
G2532
CONJ
ο
G3588
T-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
κυρος
N-NSM
εξηνεγκεν
G1627
V-AAI-3S
τα
G3588
T-APN
σκευη
G4632
N-APN
οικου
G3624
N-GSM
κυριου
G2962
N-GSM
α
G3739
R-APN
ελαβεν
G2983
V-AAI-3S
ναβουχοδονοσορ
N-PRI
απο
G575
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
και
G2532
CONJ
εδωκεν
G1325
V-AAI-3S
αυτα
G846
D-APN
εν
G1722
PREP
οικω
G3624
N-DSM
θεου
G2316
N-GSM
αυτου
G846
D-GSM
8
και
G2532
CONJ
εξηνεγκεν
G1627
V-AAI-3S
αυτα
G846
D-APN
κυρος
N-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
περσων
N-GPM
επι
G1909
PREP
χειρα
G5495
N-ASF
μιθραδατου
N-GSM
γασβαρηνου
N-GSM
και
G2532
CONJ
ηριθμησεν
G705
V-AAI-3S
αυτα
G846
D-APN
τω
G3588
T-DSM
σασαβασαρ
N-PRI
αρχοντι
G758
N-DSM
του
G3588
T-GSM
ιουδα
G2448
N-PRI
9
και
G2532
CONJ
ουτος
G3778
D-NSM
ο
G3588
T-NSM
αριθμος
G706
N-NSM
αυτων
G846
D-GPM
ψυκτηρες
N-NPM
χρυσοι
A-NPM
τριακοντα
G5144
N-NUI
και
G2532
CONJ
ψυκτηρες
N-NPM
αργυροι
A-NPM
χιλιοι
G5507
A-NPM
παρηλλαγμενα
V-RMPAP
εννεα
G1767
N-NUI
και
G2532
CONJ
εικοσι
G1501
N-NUI
10
κεφφουρη
N-NPN
χρυσοι
A-NPM
τριακοντα
G5144
N-NUI
και
G2532
CONJ
αργυροι
A-NPM
διακοσιοι
G1250
A-NPM
και
G2532
CONJ
σκευη
G4632
N-NPN
ετερα
G2087
A-NPN
χιλια
G5507
A-NPN
11
παντα
G3956
A-NPN
τα
G3588
T-NPN
σκευη
G4632
N-NPN
τω
G3588
T-DSM
χρυσω
A-DSM
και
G2532
CONJ
τω
G3588
T-DSM
αργυρω
G696
N-DSM
πεντακισχιλια
G4000
A-NPN
και
G2532
CONJ
τετρακοσια
G5071
A-NPN
τα
G3588
T-NPN
παντα
G3956
A-NPN
αναβαινοντα
G305
V-PAPAS
μετα
G3326
PREP
σασαβασαρ
N-PRI
απο
G575
PREP
της
G3588
T-GSF
αποικιας
N-GSF
εκ
G1537
PREP
βαβυλωνος
G897
N-GSF
εις
G1519
PREP
ιερουσαλημ
G2419
N-PRI
Isaiah 45:13
13
εγω
G1473
P-NS
ηγειρα
V-AAI-1S
αυτον
G846
D-ASM
μετα
G3326
PREP
δικαιοσυνης
G1343
N-GSF
βασιλεα
G935
N-ASM
και
G2532
CONJ
πασαι
G3956
A-NPF
αι
G3588
T-NPF
οδοι
G3598
N-NPF
αυτου
G846
D-GSM
ευθειαι
G2117
A-NPF
ουτος
G3778
D-NSM
οικοδομησει
G3618
V-FAI-3S
την
G3588
T-ASF
πολιν
G4172
N-ASF
μου
G1473
P-GS
και
G2532
CONJ
την
G3588
T-ASF
αιχμαλωσιαν
G161
N-ASF
του
G3588
T-GSM
λαου
G2992
N-GSM
μου
G1473
P-GS
επιστρεψει
G1994
V-FAI-3S
ου
G3364
ADV
μετα
G3326
PREP
λυτρων
G3083
N-GPN
ουδε
G3761
CONJ
μετα
G3326
PREP
δωρων
G1435
N-GPN
ειπεν
V-AAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
σαβαωθ
G4519
N-PRI