Isaiah 35:7 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 34:13

• 13 അതിന്റെ അരമനകളിൽ മുള്ളും അതിന്റെ കോട്ടകളിൽ തൂവയും ഞെരിഞ്ഞിലും മുളെക്കും; അതു കുറുക്കന്മാർക്കു പാർപ്പിടവും ഒട്ടകപ്പക്ഷികൾക്കു താവളവും ആകും.

Isaiah 34:13

• 13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls.

Isaiah 34:13

• 13 And thorns ^H5518 shall come up ^H5927 in her palaces, ^H759 nettles ^H7057 and brambles ^H2336 in the fortresses ^H4013 thereof : and it shall be ^H1961 a habitation ^H5116 of dragons, ^H8565 and a court ^H2681 for owls ^{H1323 H3284} .

Isaiah 34:13

• 13 And gone up her palaces have thorns, Nettle and bramble are in her fortresses, And it hath been a habitation of dragons, A court for daughters of an ostrich.

Isaiah 34:13

• 13 And thorns shall come up in its palaces, nettles and thistles in the fortresses thereof; and it shall be a habitation of jackals, a court for ostriches.

Isaiah 34:13

• 13 Thorns shall come up in its palaces, nettles and thistles in the fortresses of it; and it shall be a habitation of jackals, a court for ostriches.

Isaiah 34:13

• 13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and thistles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of jackals, a court for ostriches.

Isaiah 34:13

• 13 Her fortresses will be overgrown with thorns; thickets and weeds will grow in her fortified cities. Jackals will settle there; ostriches will live there.

Isaiah 34:13

• 13 Thorns and wild bushes will grow in all the beautiful homes there. Wild dogs and owls will live in them. Wild animals will make their homes there. Big birds will live in the grasses that grow there.

Isaiah 34:13

• 13 וְעָלְתָה ^H5927 אַרְמְנֹתֶיהָ ^H759 סִירִים ^H5518 קִמּוֹשׂ ^H7057 וָחוֹחַ ^H2336 בְּמִבְצָרֶיהָ ^H4013 וְהָיְתָה ^{H1961 W-VQQ3FS} נְוֵה ^H5116 תַנִּים ^H8577 חָצִיר ^H2681 לִבְנוֹת ^{H1323 L-CFP} יַעֲנָֽה ^{H3284 NFS} ׃ ^EPUN

Isaiah 34:13

• 13 και ^{G2532 CONJ} αναφυσει ^V-FAI-3S εις ^{G1519 PREP} τας ^{G3588 T-APF} πολεις ^{G4172 N-APF} αυτων ^{G846 D-GPM} ακανθινα ^{G174 A-APN} ξυλα ^{G3586 N-APN} και ^{G2532 CONJ} εις ^{G1519 PREP} τα ^{G3588 T-APN} οχυρωματα ^{G3794 N-APN} αυτης ^{G846 D-GSF} και ^{G2532 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} επαυλις ^{G1886 N-NSF} σειρηνων ^N-GPF και ^{G2532 CONJ} αυλη ^{G833 N-NSF} στρουθων ^N-GPM