Bible Language
Luke 8:56
Luke 8:56
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TOV
ERVTA
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
TOV
Matthew 8:4
4
இயேசு
அவனை
நோக்கி:
இதை
நீ
ஒருவருக்கும்
சொல்லாதபடி
எச்சரிக்கையாயிரு;
ஆயினும்,
அவர்களுக்குச்
சாட்சியாக
நீ
போய்
ஆசாரியனுக்கு
உன்னைக்
காண்பித்து,
மோசே
கட்டளையிட்ட
காணிக்கையைச்
செலுத்து
என்றார்.
Matthew 9:30
30
உடனே
அவர்களுடைய
கண்கள்
திறக்கப்பட்டது.
இதை
ஒருவரும்
அறியாதபடிக்கு
எச்சரிக்கையாயிருங்கள்
என்று
இயேசு
அவர்களுக்குக்
கண்டிப்பாய்க்
கட்டளையிட்டார்.
Mark 5:43
43
அதை
ஒருவருக்கும்
அறிவியாதபடி
அவர்களுக்கு
உறுதியாகக்
கட்டளையிட்டு,
அவளுக்கு
ஆகாரம்
கொடுக்கும்படி
சொன்னார்.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
ERVTA
Matthew 8:4
4
பின்
இயேசு
அவனிடம்,
"என்ன
நடந்தது
என்பதை
எவரிடமும்
கூறாதே.
ஆனால்
ஆசாரியரிடம்
சென்று
உன்னைக்
காட்டு.
நோயிலிருந்து
குணம்
அடைந்தவர்கள்
செலுத்தவேண்டிய
காணிக்கையை
மோசே
கட்டளையிட்டபடி
செலுத்து.
அதுவே
நீ
குணமடைந்ததை
மக்களுக்குக்
காட்டும்"
என்று
கூறி
அனுப்பினார்.
Matthew 9:30
30
உடனே
அவர்களால்
பார்க்க
முடிந்தது.
பின்
அவர்,
"இதைக்
குறித்து
யாரிடமும்
கூறாதீர்கள்"
என்று
கண்டிப்புடன்
சொல்லி
அனுப்பினார்.
Mark 5:43
43
இயேசு
அப்
பெண்ணின்
பெற்றோரிடம்
இதைப்பற்றி
யாரிடமும்
எதுவும்
கூற
வேண்டாம்
என்று
கண்டிப்பாகக்
கூறினார்.
பிறகு
அப்பெண்ணுக்கு
உண்ண
உணவு
அளிக்குமாறு
சொன்னார்.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
KJV
Matthew 8:4
4
And
Jesus
saith
unto
him,
See
thou
tell
no
man;
but
go
thy
way,
shew
thyself
to
the
priest,
and
offer
the
gift
that
Moses
commanded,
for
a
testimony
unto
them.
Matthew 9:30
30
And
their
eyes
were
opened;
and
Jesus
straitly
charged
them,
saying,
See
that
no
man
know
it.
Mark 5:43
43
And
he
charged
them
straitly
that
no
man
should
know
it;
and
commanded
that
something
should
be
given
her
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
KJVP
Matthew 8:4
4
And
G2532
Jesus
G2424
saith
G3004
unto
him,
G846
See
G3708
thou
tell
G2036
no
man;
G3367
but
G235
go
thy
way,
G5217
show
G1166
thyself
G4572
to
the
G3588
priest,
G2409
and
G2532
offer
G4374
the
G3588
gift
G1435
that
G3739
Moses
G3475
commanded,
G4367
for
G1519
a
testimony
G3142
unto
them.
G846
Matthew 9:30
30
And
G2532
their
G846
eyes
G3788
were
opened;
G455
and
G2532
Jesus
G2424
straitly
charged
G1690
them,
G846
saying,
G3004
See
G3708
that
no
man
G3367
know
G1097
it.
Mark 5:43
43
And
G2532
he
charged
G1291
them
G846
straitly
G4183
that
G2443
no
man
G3367
should
know
G1097
it;
G5124
and
G2532
commanded
G2036
that
something
should
be
given
G1325
her
G846
to
eat.
G5315
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
YLT
Matthew 8:4
4
And
Jesus
saith
to
him,
`See,
thou
mayest
tell
no
one,
but
go,
thyself
shew
to
the
priest,
and
bring
the
gift
that
Moses
commanded
for
a
testimony
to
them.`
Matthew 9:30
30
and
their
eyes
were
opened,
and
Jesus
strictly
charged
them,
saying,
`See,
let
no
one
know;`
Mark 5:43
43
and
he
charged
them
much,
that
no
one
may
know
this
thing,
and
he
said
that
there
be
given
to
her
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
ASV
Matthew 8:4
4
And
Jesus
saith
unto
him,
See
thou
tell
no
man;
but
go,
show
thyself
to
the
priest,
and
offer
the
gift
that
Moses
commanded,
for
a
testimony
unto
them.
Matthew 9:30
30
And
their
eyes
were
opened.
And
Jesus
strictly
charged
them,
saying,
See
that
no
man
know
it.
Mark 5:43
43
And
he
charged
them
much
that
no
man
should
know
this:
and
he
commanded
that
something
should
be
given
her
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
WEB
Matthew 8:4
4
Jesus
said
to
him,
"See
that
you
tell
nobody,
but
go,
show
yourself
to
the
priest,
and
offer
the
gift
that
Moses
commanded,
as
a
testimony
to
them."
Matthew 9:30
30
Their
eyes
were
opened.
Jesus
strictly
charged
them,
saying,
"See
that
no
one
knows
about
this."
Mark 5:43
43
He
strictly
ordered
them
that
no
one
should
know
this,
and
commanded
that
something
should
be
given
to
her
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
RV
Matthew 8:4
4
And
Jesus
saith
unto
him,
See
thou
tell
no
man;
but
go
thy
way,
shew
thyself
to
the
priest,
and
offer
the
gift
that
Moses
commanded,
for
a
testimony
unto
them.
Matthew 9:30
30
And
their
eyes
were
opened.
And
Jesus
strictly
charged
them,
saying,
See
that
no
man
know
it.
Mark 5:43
43
And
he
charged
them
much
that
no
man
should
know
this:
and
he
commanded
that
{cf15i
something}
should
be
given
her
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
NET
Matthew 8:4
4
Then
Jesus
said
to
him,
"See
that
you
do
not
speak
to
anyone,
but
go,
show
yourself
to
a
priest,
and
bring
the
offering
that
Moses
commanded,
as
a
testimony
to
them."
Matthew 9:30
30
And
their
eyes
were
opened.
Then
Jesus
sternly
warned
them,
"See
that
no
one
knows
about
this."
Mark 5:43
43
He
strictly
ordered
that
no
one
should
know
about
this,
and
told
them
to
give
her
something
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
ERVEN
Matthew 8:4
4
Then
Jesus
said
to
him,
"Don't
tell
anyone
about
what
happened.
Go
and
show
yourself
to
the
priest.
And
offer
the
gift
that
Moses
commanded
for
people
who
are
made
well.
This
will
show
everyone
that
you
are
healed."
Matthew 9:30
30
Then
the
men
were
able
to
see.
Jesus
gave
them
a
strong
warning.
He
said,
"Don't
tell
anyone
about
this."
Mark 5:43
43
Jesus
gave
the
father
and
mother
very
strict
orders
not
to
tell
people
about
this.
Then
he
told
them
to
give
the
girl
some
food
to
eat.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
GNTBRP
Matthew 8:4
4
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτω
P-DSM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
ορα
V-PAM-2S
G3708
μηδενι
A-DSM
G3367
ειπης
V-2AAS-2S
G2036
αλλα
CONJ
G235
υπαγε
V-PAM-2S
G5217
σεαυτον
F-2ASM
G4572
δειξον
V-AAM-2S
G1166
τω
T-DSM
G3588
ιερει
N-DSM
G2409
και
CONJ
G2532
προσενεγκε
V-2AAM-2S
G4374
το
T-ASN
G3588
δωρον
N-ASN
G1435
ο
R-ASN
G3739
προσεταξεν
V-AAI-3S
G4367
μωσης
N-NSM
G3475
εις
PREP
G1519
μαρτυριον
N-ASN
G3142
αυτοις
P-DPM
G846
Matthew 9:30
30
και
CONJ
G2532
ανεωχθησαν
V-API-3P
G455
αυτων
P-GPM
G846
οι
T-NPM
G3588
οφθαλμοι
N-NPM
G3788
και
CONJ
G2532
ενεβριμησατο
V-ADI-3S
G1690
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
λεγων
V-PAP-NSM
G3004
ορατε
V-PAM-2P
G3708
μηδεις
A-NSM
G3367
γινωσκετω
V-PAM-3S
G1097
Mark 5:43
43
και
CONJ
G2532
διεστειλατο
V-AMI-3S
G1291
αυτοις
P-DPM
G846
πολλα
A-APN
G4183
ινα
CONJ
G2443
μηδεις
A-NSM
G3367
γνω
V-2AAS-3S
G1097
τουτο
D-ASN
G5124
και
CONJ
G2532
ειπεν
V-2AAI-3S
G2036
δοθηναι
V-APN
G1325
αυτη
P-DSF
G846
φαγειν
V-2AAN
G5315
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
GNTTRP
Matthew 8:4
4
καὶ
CONJ
G2532
λέγει
V-PAI-3S
G3004
αὐτῷ
P-DSM
G846
ὁ
T-NSM
G3588
Ἰησοῦς,
N-NSM
G2424
ὅρα
V-PAM-2S
G3708
μηδενὶ
A-DSM-N
G3367
εἴπῃς,
V-2AAS-2S
G3004
ἀλλὰ
CONJ
G235
ὕπαγε
V-PAM-2S
G5217
σεαυτὸν
F-2ASM
G4572
δεῖξον
V-AAM-2S
G1166
τῷ
T-DSM
G3588
ἱερεῖ,
N-DSM
G2409
καὶ
CONJ
G2532
προσένεγκον
V-2AAM-2S
G4374
τὸ
T-ASN
G3588
δῶρον
N-ASN
G1435
ὃ
R-ASN
G3739
προσέταξεν
V-AAI-3S
G4367
Μωϋσῆς,
N-NSM
G3475
εἰς
PREP
G1519
μαρτύριον
N-ASN
G3142
αὐτοῖς.P-DPM
G846
Matthew 9:30
30
καὶ
CONJ
G2532
ἀνεῴχθησαν
V-API-3P
G455
αὐτῶν
P-GPM
G846
οἱ
T-NPM
G3588
ὀφθαλμοί.
N-NPM
G3788
καὶ
CONJ
G2532
ἐνεβριμήθη
V-AOI-3S
G1690
αὐτοῖς
P-DPM
G846
ὁ
T-NSM
G3588
Ἰησοῦς
N-NSM
G2424
λέγων·
V-PAP-NSM
G3004
ὁρᾶτε
V-PAM-2P
G3708
μηδεὶς
A-NSM-N
G3367
γινωσκέτω.V-PAM-3S
G1097
Mark 5:43
43
καὶ
CONJ
G2532
διεστείλατο
V-AMI-3S
G1291
αὐτοῖς
P-DPM
G846
πολλὰ
A-APN
G4183
ἵνα
CONJ
G2443
μηδεὶς
A-NSM-N
G3367
γνοῖ
V-2AAS-3S
G1097
τοῦτο,
D-ASN
G3778
καὶ
CONJ
G2532
εἶπεν
V-2AAI-3S
G3004
δοθῆναι
V-APN
G1325
αὐτῇ
P-DSF
G846
φαγεῖν.V-2AAN
G5315
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
GNTWHRP
Matthew 8:4
4
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτω
P-DSM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
ορα
V-PAM-2S
G3708
μηδενι
A-DSM
G3367
ειπης
V-2AAS-2S
G2036
αλλα
CONJ
G235
υπαγε
V-PAM-2S
G5217
σεαυτον
F-2ASM
G4572
δειξον
V-AAM-2S
G1166
τω
T-DSM
G3588
ιερει
N-DSM
G2409
και
CONJ
G2532
προσενεγκον
V-2AAM-2S
G4374
το
T-ASN
G3588
δωρον
N-ASN
G1435
ο
R-ASN
G3739
προσεταξεν
V-AAI-3S
G4367
μωυσης
N-NSM
G3475
εις
PREP
G1519
μαρτυριον
N-ASN
G3142
αυτοις
P-DPM
G846
Matthew 9:30
30
και
CONJ
G2532
ηνεωχθησαν
V-API-3P
G455
αυτων
P-GPM
G846
οι
T-NPM
G3588
οφθαλμοι
N-NPM
G3788
και
CONJ
G2532
ενεβριμηθη
V-AOI-3S
G1690
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
λεγων
V-PAP-NSM
G3004
ορατε
V-PAM-2P
G3708
μηδεις
A-NSM
G3367
γινωσκετω
V-PAM-3S
G1097
Mark 5:43
43
και
CONJ
G2532
διεστειλατο
V-AMI-3S
G1291
αυτοις
P-DPM
G846
πολλα
A-APN
G4183
ινα
CONJ
G2443
μηδεις
A-NSM
G3367
γνοι
V-2AAS-3S
G1097
τουτο
D-ASN
G5124
και
CONJ
G2532
ειπεν
V-2AAI-3S
G2036
δοθηναι
V-APN
G1325
αυτη
P-DSF
G846
φαγειν
V-2AAN
G5315
Bible Language Cross References for the verse
Luke 8:56
in
GNTERP
Matthew 8:4
4
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτω
P-DSM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
ορα
V-PAM-2S
G3708
μηδενι
A-DSM
G3367
ειπης
V-2AAS-2S
G2036
αλλ
CONJ
G235
υπαγε
V-PAM-2S
G5217
σεαυτον
F-2ASM
G4572
δειξον
V-AAM-2S
G1166
τω
T-DSM
G3588
ιερει
N-DSM
G2409
και
CONJ
G2532
προσενεγκε
V-2AAM-2S
G4374
το
T-ASN
G3588
δωρον
N-ASN
G1435
ο
R-ASN
G3739
προσεταξεν
V-AAI-3S
G4367
μωσης
N-NSM
G3475
εις
PREP
G1519
μαρτυριον
N-ASN
G3142
αυτοις
P-DPM
G846
Matthew 9:30
30
και
CONJ
G2532
ανεωχθησαν
V-API-3P
G455
αυτων
P-GPM
G846
οι
T-NPM
G3588
οφθαλμοι
N-NPM
G3788
και
CONJ
G2532
ενεβριμησατο
V-ADI-3S
G1690
αυτοις
P-DPM
G846
ο
T-NSM
G3588
ιησους
N-NSM
G2424
λεγων
V-PAP-NSM
G3004
ορατε
V-PAM-2P
G3708
μηδεις
A-NSM
G3367
γινωσκετω
V-PAM-3S
G1097
Mark 5:43
43
και
CONJ
G2532
διεστειλατο
V-AMI-3S
G1291
αυτοις
P-DPM
G846
πολλα
A-APN
G4183
ινα
CONJ
G2443
μηδεις
A-NSM
G3367
γνω
V-2AAS-3S
G1097
τουτο
D-ASN
G5124
και
CONJ
G2532
ειπεν
V-2AAI-3S
G2036
δοθηναι
V-APN
G1325
αυτη
P-DSF
G846
φαγειν
V-2AAN
G5315