Genesis 45:22 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 43:34

• 34 మరియు అతడు తనయెదుటనుండి వారికి వంతులెత్తి పంపెను. బెన్యామీను వంతు వారందరి వంతులకంటె అయిదంతలు గొప్పది. వారు విందు ఆరగించి అతనితో కలిసి సంతుష్టిగా త్రాగిరి.

Acts 7:15

• 15 యాకోబు ఐగుప్తునకు వెళ్లెను; అక్కడ అతడును మన పితరులును చనిపోయి అక్కడ నుండి షెకెమునకు తేబడి,

Genesis 43:34

• 34 సేవకులు యోసేపు బల్లమీద నుంచే వారికి భోజనం వడ్డిస్తున్నారు. అయితే ఆ సేవకులు మిగిలిన వాళ్లకంటె అయిదు రెట్లు ఎక్కువగా బెన్యామీనుకు వడ్డించారు. ఆ సోదరులు దాదాపు మత్తెక్కినంత వరకు యోసేపుతో కలిసి తిని తాగారు.

Acts 7:15

• 15 యాకోబు ఈజిప్టు దేశానికి వచ్చాక, అతడు, మన పూర్వీకులు అందరూ చనిపోయారు.

Genesis 43:34

• 34 And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin's mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

Acts 7:15

• 15 So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

Genesis 43:34

• 34 And he took ^H5375 and sent messes ^H4864 unto ^H413 them from ^{H4480 H854} before ^H6440 him : but Benjamin's ^H1144 mess ^H4864 was five times so much as ^{H7235 H4480 H4864 H2568 H3027} any ^H3605 of theirs . And they drank, ^H8354 and were merry ^H7937 with ^H5973 him.

Acts 7:15

• 15 So ^G1161 Jacob ^G2384 went down ^G2597 into ^G1519 Egypt, ^G125 and ^G2532 died, ^G5053 he, ^G846 and ^G2532 our ^G2257 fathers, ^G3962

Genesis 43:34

• 34 and he lifteth up gifts from before him unto them, and the gift of Benjamin is five hands more than the gifts of all of them; and they drink, yea, they drink abundantly with him.

Acts 7:15

• 15 and Jacob went down to Egypt, and died, himself and our fathers,

Genesis 43:34

• 34 And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamins mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

Acts 7:15

• 15 And Jacob went down into Egypt; and he died, himself and our fathers;

Genesis 43:34

• 34 He sent portions to them from before him, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him.

Acts 7:15

• 15 Jacob went down into Egypt, and he died, himself and our fathers,

Genesis 43:34

• 34 And he took {cf15i and sent} messes unto them from before him: but Benjamin�s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

Acts 7:15

• 15 And Jacob went down into Egypt; and he died, himself, and our fathers;

Genesis 43:34

• 34 He gave them portions of the food set before him, but the portion for Benjamin was five times greater than the portions for any of the others. They drank with Joseph until they all became drunk.

Acts 7:15

• 15 So Jacob went down to Egypt and died there, along with our ancestors,

Genesis 43:34

• 34 Servants were taking food from Joseph's table and bringing it to them. But the servants gave Benjamin five times more than the others. The brothers continued to eat and drink with Joseph until they were drunk.

Acts 7:15

• 15 So Jacob went down to Egypt. He and our other ancestors lived there until they died.

Genesis 43:34

• 34 וַיִּשָּׂא ^{H5375 W-VQY3MS} מַשְׂאֹת ^H4864 מֵאֵת ^H853 פָּנָיו ^{H6440 CMP-3MS} אֲלֵהֶם ^{H413 PREP-3MS} וַתֵּרֶב ^H7235 מַשְׂאַת ^H4864 בִּנְיָמִן ^H1144 מִמַּשְׂאֹת ^H4864 כֻּלָּם ^{H3605 CMS-3MP} חָמֵשׁ ^{H2568 MFS} יָדוֹת ^H3027 וַיִּשְׁתּוּ ^H8354 וַֽיִּשְׁכְּרוּ ^H7937 עִמּֽוֹ ^{H5973 PREP-3MS} ׃ ^EPUN

Genesis 43:34

• 34 ηραν ^{G142 V-AAI-3P} δε ^{G1161 PRT} μεριδας ^{G3310 N-APF} παρ ^{G3844 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} προς ^{G4314 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} εμεγαλυνθη ^{G3170 V-API-3S} δε ^{G1161 PRT} η ^{G3588 T-NSF} μερις ^{G3310 N-NSF} βενιαμιν ^{G958 N-PRI} παρα ^{G3844 PREP} τας ^{G3588 T-APF} μεριδας ^{G3310 N-APF} παντων ^{G3956 A-GPM} πενταπλασιως ^ADV προς ^{G4314 PREP} τας ^{G3588 T-APF} εκεινων ^{G1565 D-GPM} επιον ^{G4095 V-AAI-3P} δε ^{G1161 PRT} και ^{G2532 CONJ} εμεθυσθησαν ^{G3184 V-API-3P} μετ ^{G3326 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM}