Joshua 10:12 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 ఎఫ్రాయిమీయులు కూడుకొని ఉత్తరదిక్కునకు పోయినీవు అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయ బోయి నప్పుడు నీతో వచ్చుటకు మమ్ము నేల పిలువ లేదు? నీవు కాపురమున్న నీ యింటిని అగ్నితో కాల్చివేయుదుమని యెఫ్తాతో చెప్పగా
• 2 యెఫ్తానాకును నా జనులకును అమ్మోనీయులతో గొప్ప కలహము కలిగిన ప్పుడు నేను మిమ్మును పిలిచితిని గాని మీరు వారి చేతులలోనుండి నన్ను రక్షింపలేదు. మీరు నన్ను రక్షింపకపోవుట నేను చూచి
• 3 నా ప్రాణమును అరచేతిలో ఉంచుకొని అమ్మోనీయు లతో యుద్ధము చేయపోతిని. అప్పుడు యెహోవా వారిని నా చేతి కప్పగించెను గనుక నాతో పోట్లాడుటకు మీరేల నేడు వచ్చితిరనెను.
• 4 అప్పుడు యెఫ్తా గిలాదువారి నందరిని పోగుచేసికొని ఎఫ్రాయిమీయులతో యుద్ధము చేయగా గిలాదువారు ఎఫ్రాయిమీయులను జయించిరి. ఏలయనగా వారుఎఫ్రాయిమీయులకును మనష్షీ యులకును మధ్యను గిలాదువారైన మీరు ఎఫ్రాయిమీ యులయెదుట నిలువక పారిపోయిన వారనిరి.
• 5 ఎఫ్రాయి మీయులతో యుద్ధముచేయుటకై గిలాదువారు యొర్దాను దాటు రేవులను పట్టుకొనగా పారిపోయిన ఎఫ్రాయిమీ యులలో ఎవడోనన్ను దాటనియ్యుడని చెప్పినప్పుడు గిలాదువారునీవు ఎఫ్రాయిమీయుడవా అని అతని నడి గిరి.
• 6 అందుకతడునేను కాను అనినయెడల వారు అతని చూచిషిబ్బోలెతను శబ్దము పలుకుమనిరి. అతడు అట్లు పలుకనేరక సిబ్బోలెతని పలుకగా వారు అతని పట్టుకొని యొర్దానురేవులయొద్ద చంపిరి. ఆ కాలమున ఎఫ్రాయి మీయులలో నలువది రెండువేలమంది పడి పోయిరి.
• 7 యెఫ్తా ఆరు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతియై యుండెను. గిలాదువాడైన యెఫ్తా చనిపోయి గిలాదు పట్టణములలో నొకదానియందు పాతిపెట్టబడెను.
• 8 అతని తరువాత బేత్లెహేమువాడైన ఇబ్సాను ఇశ్రా యేలీయులకు అధిపతియాయెను.
• 9 అతనికి ముప్పదిమంది కుమారులును ముప్పదిమంది కుమార్తెలును ఉండిరి. అతడు ఆ కుమార్తెలను తన వంశమున చేరనివారికిచ్చి, తన వంశ మునకు చేరని ముప్పది మంది కన్యలను తన కుమారులకు పెండ్లి చేసెను. అతడు ఏడేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు అధి పతిగా నుండెను.
• 10 ఇబ్సాను చనిపోయి బేత్లెహేములో పాతిపెట్టబడెను.
• 11 అతని తరువాత జెబూలూనీయుడైన ఏలోను ఇశ్రా యేలీయులకు అధిపతియాయెను; అతడు పదియేండ్లు ఇశ్రా యేలీయులకు అధిపతిగానుండెను.
• 12 జెబూలూనీయుడైన ఏలోను చనిపోయి జెబూలూను దేశమందలి అయ్యాలో నులో పాతిపెట్టబడెను.
• 13 అతని తరువాత పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారు డగు అబ్దోను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను.
• 14 అతనికి నలువదిమంది కుమారులును ముప్పదిమంది మనుమ లును ఉండిరి. వారు డెబ్బది గాడిదపిల్లల నెక్కి తిరుగు వారు. అతడు ఎనిమిదేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతిగా నుండెను.
• 15 పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారుడగు అబ్దోను చనిపోయి ఎఫ్రాయిము దేశమందలి అమాలేకీ యుల మన్యము లోనున్న పిరాతోనులో పాతిపెట్ట బడెను.

Isaiah 28:21

• 21 నిజముగా తన కార్యమును తన ఆశ్చర్యమైన కార్య మును చేయుటకు అపూర్వమైన తన కార్యము నొనరించుటకు ఆయన పెరాజీము అను కొండమీద లేచినట్లు యెహోవా లేచును గిబియోనులోయలో ఆయన రేగినట్లు రేగును.

Habakkuk 3:11

• 11 నీ ఈటెలు తళతళలాడగా సంచరించు నీ బాణముల కాంతికి భయపడి సూర్యచంద్రులు తమ నివాసములలో ఆగిపోవుదురు.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 ఎఫ్రాయిము వంశంలోని మనుష్యులు వారి సైనికులందరినీ సమావేశ పరిచారు. తరువాత వారు నది దాటి సఫోను పట్టణం వెళ్లారు. వారు, “అమ్మోనీయులతో పోరాడేందుకు సహాయంగా నీవు మమ్మల్ని ఎందుకు పిలువలేదు? నీతోపాటే నీ ఇంటిని కాల్చివేస్తాము” అని యెఫ్తాతో అన్నారు.
• 2 వారికి యెఫ్తా జవాబు చెప్పాడు: “అమ్మోనీయులు మాకు చాలా కష్టాలు కలిగించారు. కనుక నేను, నా ప్రజలు వారి మీద యుద్ధం చేశాము.” నేను మిమ్మల్ని పిలిచాను, కాని మాకు సహాయం చేయటానికి మీరు రాలేదు.
• 3 మీరు మాకు సహాయం చేయరని నాకు తెలిసింది. కనుక నేను నా ప్రాణాన్ని లెక్కచేయలేదు. అమ్మోనీయులతో యుద్ధం చేయటానికి నేను నది దాటివెళ్లాను. వారిని ఓడించేందుకు యెహోవా నాకు సహాయం చేశాడు. ఇప్పుడు నాతో పోరాడటానికి మీరెందుకు ఈ వేళ వచ్చారు?”
• 4 అప్పుడు యెఫ్తా గిలాదు మనుష్యులను సమావేశ పరిచాడు. వారు ఎఫ్రాయిము మనుష్యులతో యుద్ధం చేసారు. ఎఫ్రాయిము మనుష్యులు గిలాదు వారిని అవమానించారు గనుక ఆ మనుష్యులతో వారు పోరాడారు. “గిలాదు వారైన మీరు ఎఫ్రాయిము మనుష్యులలో మిగిలిన వారే తప్ప మరేమీ కాదు. మీకు కనీసం సొంత దేశం కూడా లేదు. మీలో కొందరు ఎఫ్రాయిముకు మరికొందరు మనష్షేకు చెందినవారు” అని వారు అన్నారు. గిలాదు మనుష్యులు ఎఫ్రాయిము మనుష్యులను ఓడించారు.
• 5 ప్రజలు యోర్దాను నదిని దాటే రేవులను గిలాదు మనుష్యులు పట్టుకొన్నారు. ఆ రేవులు ఎఫ్రాయిము దేశానికి పోయేదారులు. ఎఫ్రాయిము వారిలో తప్పించుకున్నవాడు ఎప్పుడైనా నది దగ్గరకు వచ్చి, “నన్ను దాటనివ్వండి” అని చెబితే గిలాదువారు, “నీవు ఎఫ్రాయిము వాడవా?” అని అడుగుతారు. “లేదు” అని వాడు చెబితే
• 6 “షిబ్బోలెతు అనే మాట పలుకు” అని వారు అంటారు. ఎఫ్రాయిము మనుష్యులు ఆ మాటను సరిగ్గా పలుకలేరు. వారు ఆ మాటను “సిబ్బోలెతు” అని పలుకుతారు. కనుక అటువంటి వారిని ఒకడు “సిబ్బోలెతు” అని చెబితే అతడు ఎఫ్రాయిము వాడని గిలాదు వారికి తెలిసిపోతుంది. కనుక ఆ రేవు దగ్గరే వారు చంపేస్తారు. అలాగున వారు నలభై రెండువేల మంది ఎఫ్రాయిము మనుష్యులను చంపివేశారు.
• 7 ఆరు సంవత్సరాలు ఇశ్రాయేలీయులకు యెఫ్తా న్యాయమూర్తిగా ఉన్నాడు. అప్పుడు గిలాదు వాడైన యెఫ్తా చనిపోయాడు. వారు అతని పట్టణమైన గిలాదులో అతనిని పాతిపెట్టారు.
• 8 యెఫ్తా తర్వాత ఇబ్సాను ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు న్యాయాధిపతి అయ్యాడు. ఇబ్సాను బేత్లెహేము నగరానికి చెందినవాడు.
• 9 ఇబ్సానుకి ముప్ఫై మంది కొడుకులు, ముప్ఫై మంది కుమార్తెలు ఉన్నారు. తమ బంధువులు కాని వారిని వివాహం చేసుకోవలసిందిగా అతను ముప్ఫై మంది కుమార్తెలను కోరాడు. తమ బంధువులు కాని ముప్ఫై మంది స్త్రీలను అతను కనుగొన్నాడు. వారిని అతని కుమారులు వివాహం చేసుకున్నారు. ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు ఇబ్సాను ఏడు సంవత్సరాల పాటు న్యాయాధిపతిగా ఉన్నాడు.
• 10 తర్వాత ఇబ్సాను మరణించాడు. అతనిని బేత్లెహేం నగరంలో సమాధి చేశారు.
• 11 ఇబ్సాను అనంతరం, ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు ఏలోను న్యాయాధిపతి అయ్యాడు. ఏలోను జెబూలూను వంశమునుండి వచ్చినవాడు. అతను ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు పది సంవత్సరాల పాటు న్యాయాధిపతిగా ఉన్నాడు.
• 12 అప్పుడు జెబలూను వంశంనుండి వచ్చిన ఏలోను చనిపోయాడు. ఆయన ఆయ్యాలోను లోని జెబూలూను పట్టణంలో సమాధి చేయబడ్డాడు.
• 13 ఏలోను మరణానంతరం, హిల్లేలు కుమారుడైన అబ్దోను అనే అతను ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు న్యాయాధిపతి అయ్యాడు.
• 14 అబ్దోను పిరాతోను అనే నగరానికి చెందినవాడు. అబ్దోనుకు 40 మంది కుమారులు, 30 మంది మనుమలు ఉన్నారు. వారు డెబ్భయి గాడిదలెక్కి తిరిగారు. ఇశ్రాయేలు ప్రజలకు అబ్దోను ఎనిమిదేళ్ల పాటు న్యాయాధిపతిగా ఉన్నాడు.
• 15 ఆ తర్వాత హిల్లేలు కుమారుడైన అబ్దోను మరణించాడు. అతనిని పిరాతోను నగరంలో సమాధి చేశారు. పిరాతోను ఎఫ్రాయిము అనే ప్రదేశంలో ఉంది. ఇది కొండదేశం లోనిది, అక్కడ అమాలేకీయుల ప్రజలు నివసించేవారు.

Isaiah 28:21

• 21 యెహోవా పెరాజీము వద్ద చేసినట్టు యుద్ధం చేస్తాడు. గిబియోను లోయలో ఆయన కోపగించినట్టు యెహోవా కోపగిస్తాడు. తర్వాత యెహోవా చేయాల్సిన వాటిని చేస్తాడు. యెహోవా కొన్ని వింత పనులు చేస్తాడు. అయితే ఆయన తన పని ముగిస్తాడు. ఆయన పని ఒక కొత్తవాని పని.

Habakkuk 3:11

• 11 సూర్యుడు, చంద్రుడు వాటి కాంతిని కోల్పోయాయి. నీ దేదీప్యమానమైన మెరువు కాంతులు చూడగానే అవి వ్రకాశించటం మానివేశాయి. ఆ మెరుపులు గాలిలో దూసుకు పోయే ఈటెలు, బాణాలవలె ఉన్నాయి.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire.
• 2 And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye delivered me not out of their hands.
• 3 And when I saw that ye delivered me not, I put my life in my hands, and passed over against the children of Ammon, and the LORD delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me?
• 4 Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are fugitives of Ephraim among the Ephraimites, and among the Manassites.
• 5 And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;
• 6 Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.
• 7 And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
• 8 And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
• 9 And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
• 10 Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.
• 11 And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
• 12 And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.
• 13 And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
• 14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
• 15 And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.

Isaiah 28:21

• 21 For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 And the men ^H376 of Ephraim ^H669 gathered themselves together, ^H6817 and went ^H5674 northward, ^H6828 and said ^H559 unto Jephthah, ^H3316 Wherefore ^H4069 passedst thou over ^H5674 to fight ^H3898 against the children ^H1121 of Ammon, ^H5983 and didst not ^H3808 call ^H7121 us to go ^H1980 with ^H5973 thee? we will burn ^H8313 thine house ^H1004 upon ^H5921 thee with fire. ^H784
• 2 And Jephthah ^H3316 said ^H559 unto ^H413 them, I ^H589 and my people ^H5971 were ^H1961 at great strife ^{H376 H7379 H3966} with the children ^H1121 of Ammon; ^H5983 and when I called ^H2199 you , ye delivered ^H3467 me not ^H3808 out of their hands H4480. ^H3027
• 3 And when I saw ^H7200 that ^H3588 ye delivered ^H3467 me not, ^H369 I put ^H7760 my life ^H5315 in my hands, ^H3709 and passed over ^H5674 against ^H413 the children ^H1121 of Ammon, ^H5983 and the LORD ^H3068 delivered ^H5414 them into my hand: ^H3027 wherefore ^H4100 then are ye come up ^H5927 unto ^H413 me this ^H2088 day, ^H3117 to fight ^H3898 against me?
• 4 Then Jephthah ^H3316 gathered together ^{H6908 H853} all ^H3605 the men ^H376 of Gilead, ^H1568 and fought ^H3898 with ^H854 Ephraim: ^H669 and the men ^H376 of Gilead ^H1568 smote ^{H5221 H853} Ephraim, ^H669 because ^H3588 they said, ^H559 Ye ^H859 Gileadites ^H1568 are fugitives ^H6412 of Ephraim ^H669 among ^H8432 the Ephraimites, ^H669 and among ^H8432 the Manassites. ^H4519
• 5 And the Gileadites ^H1568 took ^{H3920 H853} the passages ^H4569 of Jordan ^H3383 before the Ephraimites: ^H669 and it was ^H1961 so , that when ^H3588 those Ephraimites ^H669 which were escaped ^H6412 said, ^H559 Let me go over; ^H5674 that the men ^H376 of Gilead ^H1568 said ^H559 unto him, Art thou ^H859 an Ephraimite ^H673 ? If he said, ^H559 Nay; ^H3808
• 6 Then said ^H559 they unto him, Say ^H559 now ^H4994 Shibboleth: ^H7641 and he said ^H559 Sibboleth: ^H5451 for he could not ^H3808 frame ^H3559 to pronounce ^H1696 it right. ^H3651 Then they took ^H270 him , and slew ^H7819 him at ^H413 the passages ^H4569 of Jordan: ^H3383 and there fell ^H5307 at that ^H1931 time ^H6256 of the Ephraimites ^{H4480 H669} forty ^H705 and two ^H8147 thousand. ^H505
• 7 And Jephthah ^H3316 judged ^{H8199 H853} Israel ^H3478 six ^H8337 years. ^H8141 Then died ^H4191 Jephthah ^H3316 the Gileadite, ^H1569 and was buried ^H6912 in one of the cities ^H5892 of Gilead. ^H1568
• 8 And after ^H310 him Ibzan ^H78 of Bethlehem ^{H4480 H1035} judged ^{H8199 H853} Israel. ^H3478
• 9 And he had ^H1961 thirty ^H7970 sons, ^H1121 and thirty ^H7970 daughters, ^H1323 whom he sent ^H7971 abroad, ^H2351 and took in ^H935 thirty ^H7970 daughters ^H1323 from ^H4480 abroad ^H2351 for his sons. ^H1121 And he judged ^{H8199 H853} Israel ^H3478 seven ^H7651 years. ^H8141
• 10 Then died ^H4191 Ibzan, ^H78 and was buried ^H6912 at Bethlehem. ^H1035
• 11 And after ^H310 him Elon, ^H356 a Zebulonite, ^H2075 judged ^{H8199 H853} Israel; ^H3478 and he judged ^{H8199 H853} Israel ^H3478 ten ^H6235 years. ^H8141
• 12 And Elon ^H356 the Zebulonite ^H2075 died, ^H4191 and was buried ^H6912 in Aijalon ^H357 in the country ^H776 of Zebulun. ^H2075
• 13 And after ^H310 him Abdon ^H5658 the son ^H1121 of Hillel, ^H1985 a Pirathonite, ^H6553 judged ^{H8199 H853} Israel. ^H3478
• 14 And he had ^H1961 forty ^H705 sons ^H1121 and thirty ^H7970 nephews ^{H1121 H1121} , that rode ^H7392 on ^H5921 threescore and ten ^H7657 ass colts: ^H5895 and he judged ^{H8199 H853} Israel ^H3478 eight ^H8083 years. ^H8141
• 15 And Abdon ^H5658 the son ^H1121 of Hillel ^H1985 the Pirathonite ^H6553 died, ^H4191 and was buried ^H6912 in Pirathon ^H6552 in the land ^H776 of Ephraim, ^H669 in the mount ^H2022 of the Amalekites. ^H6003

Isaiah 28:21

• 21 For ^H3588 the LORD ^H3068 shall rise up ^H6965 as in mount ^H2022 Perazim, ^H6556 he shall be wroth ^H7264 as in the valley ^H6010 of Gibeon, ^H1391 that he may do ^H6213 his work, ^H4639 his strange ^H2114 work; ^H4639 and bring to pass ^H5647 his act, ^H5656 his strange ^H5237 act. ^H5656

Habakkuk 3:11

• 11 The sun ^H8121 and moon ^H3394 stood still ^H5975 in their habitation: ^H2073 at the light ^H216 of thine arrows ^H2671 they went, ^H1980 and at the shining ^H5051 of thy glittering ^H1300 spear. ^H2595

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 And the men of Ephraim are called together, and pass over northward, and say to Jephthah, `Wherefore has thou passed over to fight against the Bene-Ammon, and on us hast not called to go with thee? thy house we burn over thee with fire.`
• 2 And Jephthah saith unto them, `A man of great strife I have been (I and my people) with the Bene-Ammon, and I call you, and ye have not saved me out of their hand,
• 3 and I see that thou art not a saviour, and I put my life in my hand, and pass over unto the Bene-Ammon, and Jehovah giveth them into my hand -- and why have ye come up unto me this day to fight against me?`
• 4 And Jephthah gathered all the men of Gilead, and fighteth with Ephraim, and the men of Gilead smite Ephraim, because they said, `Fugitives of Ephraim are ye Gileadites, in the midst of Ephraim -- in the midst of Manasseh.`
• 5 And Gilead captureth the passages of the Jordan to Ephraim, and it hath been, when any of the fugitives of Ephraim say, `Let me pass over,` and the men of Gilead say to him, `An Ephramite thou?` and he saith, `No;`
• 6 that they say to him, `Say, I pray thee, Shibboleth;` and he saith, `Sibboleth,` and is not prepared to speak right -- and they seize him, and slaughter him at the passages of the Jordan, and there fall at that time, of Ephraim, forty and two chiefs.
• 7 And Jephthah judged Israel six years, and Jephthah the Gileadite dieth, and is buried in one of the cities of Gilead.
• 8 And after him Ibzan of Beth-Lehem judgeth Israel,
• 9 and he hath thirty sons and thirty daughters, he hath sent without and thirty daughters hath brought in to his sons from without; and he judgeth Israel seven years.
• 10 And Ibzan dieth, and is buried in Beth-Lehem.
• 11 And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
• 12 and Elon the Zebulunite dieth, and is buried in Aijalon, in the land of Zebulun.
• 13 And after him, Abdon son of Hillel, the Pirathonite, judgeth Israel,
• 14 and he hath forty sons, and thirty grandsons, riding on seventy ass-colts, and he judgeth Israel eight years.
• 15 And Abdon son of Hillel, the Pirathonite, dieth, and is buried in Pirathon, in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekite.

Isaiah 28:21

• 21 For as at mount Perazim rise doth Jehovah, As at the valley in Gibeon He is troubled, To do His work -- strange is His work, And to do His deed -- strange is His deed.`

Habakkuk 3:11

• 11 Sun -- moon -- hath stood -- a habitation, At the light thine arrows go on, At the brightness, the glittering of thy spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 And the men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thy house upon thee with fire.
• 2 And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye saved me not out of their hand.
• 3 And when I saw that ye saved me not, I put my life in my hand, and passed over against the children of Ammon, and Jehovah delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me?
• 4 Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim; and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye are fugitives of Ephraim, ye Gileadites, in the midst of Ephraim, and in the midst of Manasseh.
• 5 And the Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites. And it was so, that, when any of the fugitives of Ephraim said, Let me go over, the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;
• 6 then said they unto him, Say now Shibboleth; and he said Sibboleth; for he could not frame to pronounce it right: then they laid hold on him, and slew him at the fords of the Jordan. And there fell at that time of Ephraim forty and two thousand.
• 7 And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
• 8 And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
• 9 And he had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
• 10 And Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.
• 11 And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
• 12 And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
• 13 And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
• 14 And he had forty sons and thirty sons sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
• 15 And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekites.

Isaiah 28:21

• 21 For Jehovah will rise up as in mount Perazim, he will be wroth as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and moon stood still in their habitation, At the light of thine arrows as they went, At the shining of thy glittering spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 The men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said to Jephthah, Why did you pass over to fight against the children of Ammon, and didn't call us to go with you? we will burn your house on you with fire.
• 2 Jephthah said to them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, you didn't save me out of their hand.
• 3 When I saw that you didn't save me, I put my life in my hand, and passed over against the children of Ammon, and Yahweh delivered them into my hand: why then are you come up to me this day, to fight against me?
• 4 Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim; and the men of Gilead struck Ephraim, because they said, You are fugitives of Ephraim, you Gileadites, in the midst of Ephraim, and in the midst of Manasseh.
• 5 The Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites. It was so, that when any of the fugitives of Ephraim said, Let me go over, the men of Gilead said to him, Are you an Ephraimite? If he said, No;
• 6 then said they to him, Say now Shibboleth; and he said Sibboleth; for he couldn't manage to pronounce it right: then they laid hold on him, and killed him at the fords of the Jordan. There fell at that time of Ephraim forty-two thousand.
• 7 Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
• 8 After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
• 9 He had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. He judged Israel seven years.
• 10 Ibzan died, and was buried at Bethlehem.
• 11 After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
• 12 Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
• 13 After him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
• 14 He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts: and he judged Israel eight years.
• 15 Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekites.

Isaiah 28:21

• 21 For Yahweh will rise up as on Mount Perazim, he will be angry as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and moon stood still in the sky, At the light of your arrows as they went, At the shining of your glittering spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 And the men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire.
• 2 And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye saved me not out of their hand.
• 3 And when I saw that ye saved me not, I put my life in my hand, and passed over against the children of Ammon, and the LORD delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me?
• 4 Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye are fugitives of Ephraim, ye Gileadites, in the midst of Ephraim, {cf15i and} in the midst of Manasseh.
• 5 And the Gileadites took the fords of Jordan against the Ephraimites: and it was so, that when {cf15i any of} the fugitives of Ephraim said, Let me go over, the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;
• 6 then said they unto him, Say now Shibboleth; and he said Sibboleth; for he could not frame to pronounce it right; then they laid hold on him, and slew him at the fords of Jordan: and there fell at that time of Ephraim forty and two thousand.
• 7 And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in {cf15i one of} the cities of Gilead.
• 8 And after him Ibzan of Beth�lehem judged Israel.
• 9 And he had thirty sons, and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
• 10 And Ibzan died, and was buried at Beth�lehem.
• 11 And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
• 12 And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
• 13 And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
• 14 And he had forty sons and thirty sons� sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
• 15 And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Isaiah 28:21

• 21 For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and moon stood still in their habitation; at the light of thine arrows as they went, at the shining of thy glittering spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 The Ephraimites assembled and crossed over to Zaphon. They said to Jephthah, "Why did you go and fight with the Ammonites without asking us to go with you? We will burn your house down right over you!"
• 2 Jephthah said to them, "My people and I were entangled in controversy with the Ammonites. I asked for your help, but you did not deliver me from their power.
• 3 When I saw that you were not going to help, I risked my life and advanced against the Ammonites, and the LORD handed them over to me. Why have you come up to fight with me today?"
• 4 Jephthah assembled all the men of Gilead and they fought with Ephraim. The men of Gilead defeated Ephraim, because the Ephraimites insulted them, saying, "You Gileadites are refugees in Ephraim, living within Ephraim's and Manasseh's territory."
• 5 The Gileadites captured the fords of the Jordan River opposite Ephraim. Whenever an Ephraimite fugitive said, "Let me cross over," the men of Gilead asked him, "Are you an Ephraimite?" If he said, "No,"
• 6 then they said to him, "Say 'Shibboleth!'" If he said, "Sibboleth" (and could not pronounce the word correctly), they grabbed him and executed him right there at the fords of the Jordan. On that day forty-two thousand Ephraimites fell dead.
• 7 Jephthah led Israel for six years; then he died and was buried in his city in Gilead.
• 8 After him Ibzan of Bethlehem led Israel.
• 9 He had thirty sons. He arranged for thirty of his daughters to be married outside his extended family, and he arranged for thirty young women to be brought from outside as wives for his sons. Ibzan led Israel for seven years;
• 10 then he died and was buried in Bethlehem.
• 11 After him Elon the Zebulunite led Israel for ten years.
• 12 Then Elon the Zebulunite died and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
• 13 After him Abdon son of Hillel the Pirathonite led Israel.
• 14 He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys. He led Israel for eight years.
• 15 Then Abdon son of Hillel the Pirathonite died and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Isaiah 28:21

• 21 For the LORD will rise up, as he did at Mount Perazim, he will rouse himself, as he did in the Valley of Gibeon, to accomplish his work, his peculiar work, to perform his task, his strange task.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and moon stand still in their courses; the flash of your arrows drives them away, the bright light of your lightning-quick spear.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 The men from the tribe of Ephraim called all their soldiers together. Then they went across the river to the city of Zaphon. They said to Jephthah, "Why didn't you call us to help you fight the Ammonites? We will burn your house down with you in it."
• 2 Jephthah answered them, "The Ammonites have been giving us many problems. So my people and I fought against them. I called you, but you didn't come to help us.
• 3 I saw that you would not help us, so I risked my own life. I went across the river to fight against the Ammonites. The Lord helped me defeat them. Now why have you come to fight against me today?"
• 4 Then Jephthah called the men of Gilead together. They fought against the men from the tribe of Ephraim because they had insulted the men of Gilead. They had said, "You men of Gilead are nothing but survivors of the men of Ephraim. Part of you belongs to Ephraim, and part of you belongs to Manasseh." The men of Gilead defeated the men of Ephraim.
• 5 The men of Gilead captured the places where people cross the Jordan River. Those places led to the country of Ephraim. Any time a survivor from Ephraim came to the river and said, "Let me cross," the men of Gilead would ask him, "Are you from Ephraim?" If he said, "No,"
• 6 they would say, "Say the word 'Shibboleth.'" The men of Ephraim could not say that word correctly. They pronounced the word "Sibboleth." So if the man said, "Sibboleth," then the men of Gilead knew he was from Ephraim. So they would kill him at the crossing place. They killed 42,000 men from Ephraim.
• 7 Jephthah was a judge for the Israelites for six years. Then Jephthah from Gilead died and was buried in his town in Gilead.
• 8 After Jephthah, a man named Ibzan was a judge for the Israelites. Ibzan was from the city of Bethlehem.
• 9 Ibzan had 30 sons and 30 daughters. He told his 30 daughters to marry men who were not his relatives. And he found 30 women who were not his relatives, and his sons married these women. Ibzan was a judge for the Israelites for seven years.
• 10 Then Ibzan died and was buried in the city of Bethlehem.
• 11 After Ibzan, a man named Elon was a judge for the Israelites. Elon was from the tribe of Zebulun. He was a judge for the Israelites for ten years.
• 12 Then Elon from the tribe of Zebulun died and was buried in the city of Aijalon, Zebulun.
• 13 After Elon died, a man named Abdon son of Hillel was a judge for the Israelites. Abdon was from the city of Pirathon.
• 14 Abdon had 40 sons and 30 grandsons. They rode on 70 donkeys. Abdon was a judge for the Israelites for eight years.
• 15 Then Abdon son of Hillel died and was buried in the city of Pirathon. Pirathon is in the land of Ephraim in the hill country where the Amalekites lived.

Isaiah 28:21

• 21 The Lord will fight as he did at Mount Perazim. He will be angry as he was in Gibeon Valley. He will do what he must do. It will be what some stranger should do, but he will finish his work. Yes, this is a stranger's job.

Habakkuk 3:11

• 11 The sun and the moon lost their brightness. They stopped shining when they saw your bright flashes of lightning. That lightning was like spears and arrows shooting through the air.

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 וַיִּצָּעֵק ^H6817 אִישׁ ^{H376 NMS} אֶפְרַיִם ^H669 וַֽיַּעֲבֹר ^H5674 צָפוֹנָה ^H6828 וַיֹּאמְרוּ ^{H559 W-VQY3MP} לְיִפְתָּח ^H3316 מַדּוּעַ ^{H4069 IPRO} ׀ ^CPUN עָבַרְתָּ ^H5674 ׀ ^CPUN לְהִלָּחֵם ^H3898 בִּבְנֵי ^H1121 ־ ^CPUN עַמּוֹן ^H5983 וְלָ/נוּ ^CPUN לֹא ^{H3808 NADV} קָרָאתָ ^H7121 לָלֶכֶת ^{H1980 L-VQFC} עִמָּךְ ^{H5973 PREP-2FS} בֵּיתְךָ ^{H1004 CMS-2MS} נִשְׂרֹף ^H8313 עָלֶיךָ ^{H5921 PREP-2MS} בָּאֵֽשׁ ^H784 ׃ ^EPUN
• 2 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} יִפְתָּח ^H3316 אֲלֵיהֶם ^{H413 PREP-3MP} אִישׁ ^{H376 NMS} רִיב ^{H7379 NMS} הָיִיתִי ^{H1961 VQQ1MS} אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} וְעַמִּי ^H5971 וּבְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN עַמּוֹן ^H5983 מְאֹד ^{H3966 ADV} וָאֶזְעַק ^H2199 אֶתְכֶם ^{H853 PART-2MP} וְלֹֽא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN הוֹשַׁעְתֶּם ^H3467 אוֹתִי ^H853 מִיָּדָֽם ^H3027 ׃ ^EPUN
• 3 וָֽאֶרְאֶה ^H7200 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN אֵינְךָ ^H369 מוֹשִׁיעַ ^H3467 וָאָשִׂימָה ^H7760 נַפְשִׁי ^{H5315 CFS-1MS} בְכַפִּי ^H3709 וָֽאֶעְבְּרָה ^H5674 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP עַמּוֹן ^H5983 וַיִּתְּנֵם ^H5414 יְהוָה ^{H3068 EDS} בְּיָדִי ^{H3027 B-CFS-1MS} וְלָמָה ^H4100 עֲלִיתֶם ^H5927 אֵלַי ^{H413 PREP} הַיּוֹם ^{H3117 D-AMS} הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} לְהִלָּחֶם ^H3898 בִּֽי ^B-PPRO-1MS ׃ ^EPUN
• 4 וַיִּקְבֹּץ ^H6908 יִפְתָּח ^H3316 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN אַנְשֵׁי ^{H376 CMP} גִלְעָד ^H1568 וַיִּלָּחֶם ^H3898 אֶת ^{H854 PREP} ־ ^CPUN אֶפְרָיִם ^H669 וַיַּכּוּ ^{H5221 W-VHY3MP} אַנְשֵׁי ^{H376 CMP} גִלְעָד ^H1568 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN אֶפְרַיִם ^H669 כִּי ^{H3588 CONJ} אָמְרוּ ^{H559 VQQ3MP} פְּלִיטֵי ^H6412 אֶפְרַיִם ^H669 אַתֶּם ^{H859 PPRO-2MS} גִּלְעָד ^H1568 בְּתוֹךְ ^{H8432 B-NMS} אֶפְרַיִם ^H669 בְּתוֹךְ ^{H8432 B-NMS} מְנַשֶּֽׁה ^H4519 ׃ ^EPUN
• 5 וַיִּלְכֹּד ^H3920 גִּלְעָד ^H1568 אֶֽת ^{H853 PART} ־ ^CPUN מַעְבְּרוֹת ^H4569 הַיַּרְדֵּן ^{H3383 D-EFS} לְאֶפְרָיִם ^H669 וְֽהָיָה ^{H1961 W-VQQ3MS} כִּי ^{H3588 CONJ} יֹאמְרוּ ^{H559 VQY3MP} פְּלִיטֵי ^H6412 אֶפְרַיִם ^H669 אֶעֱבֹרָה ^H5674 וַיֹּאמְרוּ ^{H559 W-VQY3MP} לוֹ ^L-PPRO-3MS אַנְשֵֽׁי ^H582 ־ ^CPUN גִלְעָד ^H1568 הַֽאֶפְרָתִי ^H673 אַתָּה ^{H859 PPRO-2MS} וַיֹּאמֶֽר ^H559 ׀ ^CPUN לֹֽא ^{H3808 UNKN} ׃ ^EPUN
• 6 וַיֹּאמְרוּ ^{H559 W-VQY3MS} לוֹ ^L-PPRO-3MS אֱמָר ^{H559 W-VQY3MS} ־ ^CPUN נָא ^{H4994 IJEC} שִׁבֹּלֶת ^{H7641 CFS} וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} סִבֹּלֶת ^H5451 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} יָכִין ^{H3559 VHY3MS} לְדַבֵּר ^H1696 כֵּן ^{H3651 ADV} וַיֹּאחֲזוּ ^H270 אוֹתוֹ ^H853 וַיִּשְׁחָטוּהוּ ^H7819 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מַעְבְּרוֹת ^H4569 הַיַּרְדֵּן ^{H3383 D-EFS} וַיִּפֹּל ^{H5307 W-VQY3MS} בָּעֵת ^H6256 הַהִיא ^H1931 מֵֽאֶפְרַיִם ^H669 אַרְבָּעִים ^{H705 MMP} וּשְׁנַיִם ^H8147 אָֽלֶף ^{H505 MMS} ׃ ^EPUN
• 7 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 יִפְתָּח ^H3316 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 שֵׁשׁ ^{H8337 RFS} שָׁנִים ^{H8141 NFP} וַיָּמָת ^{H4191 W-VQY3MS} יִפְתָּח ^H3316 הַגִּלְעָדִי ^H1569 וַיִּקָּבֵר ^H6912 בְּעָרֵי ^{H5892 B-CFP} גִלְעָֽד ^H1568 ׃ ^EPUN פ ^CPUN
• 8 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אַֽחֲרָיו ^H310 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 אִבְצָן ^H78 מִבֵּית ^CPUN לָֽחֶם ^H1035 ׃ ^EPUN
• 9 וַיְהִי ^{H1961 W-VQY3MS} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS שְׁלֹשִׁים ^{H7970 MMP} בָּנִים ^{H1121 NMP} וּשְׁלֹשִׁים ^{H7970 W-MMP} בָּנוֹת ^H1323 שִׁלַּח ^{H7971 VPQ3MS} הַחוּצָה ^H2351 וּשְׁלֹשִׁים ^{H7970 W-MMP} בָּנוֹת ^H1323 הֵבִיא ^{H935 VHQ3MS} לְבָנָיו ^{H1121 L-CMP-3MS} מִן ^{H4480 PREP} ־ ^CPUN הַחוּץ ^H2351 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 שֶׁבַע ^{H7651 MFS} שָׁנִֽים ^H8141 ׃ ^EPUN
• 10 וַיָּמָת ^{H4191 W-VQY3MS} אִבְצָן ^H78 וַיִּקָּבֵר ^H6912 בְּבֵית ^EPUN לָֽחֶם ^H1035 ׃ ^EPUN פ ^CPUN
• 11 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אַֽחֲרָיו ^H310 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 אֵילוֹן ^H356 הַזְּבֽוּלֹנִי ^H2075 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 עֶשֶׂר ^{H6235 MFS} שָׁנִֽים ^H8141 ׃ ^EPUN
• 12 וַיָּמָת ^{H4191 W-VQY3MS} אֵלוֹן ^{H436 CMS} הַזְּבֽוּלֹנִי ^H2075 וַיִּקָּבֵר ^H6912 בְּאַיָּלוֹן ^H357 בְּאֶרֶץ ^{H776 B-GFS} זְבוּלֻֽן ^H2074 ׃ ^EPUN פ ^CPUN
• 13 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אַחֲרָיו ^{H310 PREP-3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 עַבְדּוֹן ^H5658 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN הִלֵּל ^H1985 הַפִּרְעָתוֹנִֽי ^H6553 ׃ ^EPUN
• 14 וַיְהִי ^{H1961 W-VQY3MS} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS אַרְבָּעִים ^{H705 MMP} בָּנִים ^{H1121 NMP} וּשְׁלֹשִׁים ^{H7970 W-MMP} בְּנֵי ^CMP בָנִים ^{H1121 NMP} רֹכְבִים ^H7392 עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN שִׁבְעִים ^{H7657 ONUM} עֲיָרִם ^H5895 וַיִּשְׁפֹּט ^H8199 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 שְׁמֹנֶה ^{H8083 MFS} שָׁנִֽים ^H8141 ׃ ^EPUN
• 15 וַיָּמָת ^{H4191 W-VQY3MS} עַבְדּוֹן ^H5658 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN הִלֵּל ^H1985 הַפִּרְעָתוֹנִי ^H6553 וַיִּקָּבֵר ^H6912 בְּפִרְעָתוֹן ^H6552 בְּאֶרֶץ ^{H776 B-GFS} אֶפְרַיִם ^H669 בְּהַר ^H2022 הָעֲמָלֵקִֽי ^H6003 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Isaiah 28:21

• 21 כִּי ^{H3588 CONJ} כְהַר ^H2022 ־ ^CPUN פְּרָצִים ^H6559 יָקוּם ^{H6965 VQY3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} כְּעֵמֶק ^H6010 בְּגִבְעוֹן ^H1391 יִרְגָּז ^H7264 לַעֲשׂוֹת ^{H6213 L-VQFC} מַעֲשֵׂהוּ ^H4639 זָר ^{H2114 VQPMS} מַעֲשֵׂהוּ ^H4639 וְלַֽעֲבֹד ^H5647 עֲבֹדָתוֹ ^H5656 נָכְרִיָּה ^{H5237 AFS} עֲבֹדָתֽוֹ ^H5656 ׃ ^EPUN

Habakkuk 3:11

• 11 שֶׁמֶשׁ ^H8121 יָרֵחַ ^{H3394 NMS} עָמַד ^H5975 זְבֻלָה ^H2073 לְאוֹר ^{H216 L-NMS} חִצֶּיךָ ^H2671 יְהַלֵּכוּ ^H1980 לְנֹגַהּ ^H5051 בְּרַק ^H1300 חֲנִיתֶֽךָ ^H2595 ׃ ^EPUN

Judges 12:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

• 1 και ^{G2532 CONJ} συνηχθησαν ^{G4863 V-API-3P} οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ηλθον ^{G2064 V-AAI-3P} εις ^{G1519 PREP} σεφινα ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} ειπον ^V-AAI-3P προς ^{G4314 PREP} ιεφθαε ^{G2422 N-PRI} τι ^{G5100 I-ASN} οτι ^{G3754 CONJ} επορευθης ^{G4198 V-API-2S} πολεμειν ^{G4170 V-PAN} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} αμμων ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} ημας ^{G1473 P-AP} ου ^{G3364 ADV} κεκληκας ^{G2564 V-RAI-2S} πορευθηναι ^{G4198 V-APN} μετα ^{G3326 PREP} σου ^{G4771 P-GS} τον ^{G3588 T-ASM} οικον ^{G3624 N-ASM} σου ^{G4771 P-GS} εμπρησομεν ^V-FAI-1P εν ^{G1722 PREP} πυρι ^{G4442 N-DSN}
• 2 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S προς ^{G4314 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} ιεφθαε ^{G2422 N-PRI} ανηρ ^{G435 N-NSM} αντιδικων ^V-PAPNS ημην ^{G1510 V-IAI-1S} εγω ^{G1473 P-NS} και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} λαος ^{G2992 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} αμμων ^N-PRI εταπεινουν ^{G5013 V-IAI-3P} με ^{G1473 P-AS} σφοδρα ^{G4970 ADV} και ^{G2532 CONJ} εβοησα ^{G994 V-AAI-1S} προς ^{G4314 PREP} υμας ^{G4771 P-AP} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εσωσατε ^{G4982 V-AAI-2P} με ^{G1473 P-AS} εκ ^{G1537 PREP} χειρος ^{G5495 N-GSF} αυτων ^{G846 D-GPM}
• 3 και ^{G2532 CONJ} ειδον ^{G3708 V-AAI-1S} οτι ^{G3754 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} ην ^{G1510 V-IAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} σωζων ^{G4982 V-PAPNS} και ^{G2532 CONJ} εθεμην ^{G5087 V-AMI-1S} την ^{G3588 T-ASF} ψυχην ^{G5590 N-ASF} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} χειρι ^{G5495 N-DSF} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} διεβην ^{G1224 V-AAI-1S} προς ^{G4314 PREP} τους ^{G3588 T-APM} υιους ^{G5207 N-APM} αμμων ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} παρεδωκεν ^{G3860 V-AAI-3S} αυτους ^{G846 D-APM} κυριος ^{G2962 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} χειρι ^{G5495 N-DSF} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} ινα ^{G2443 CONJ} τι ^{G5100 I-ASN} ανεβητε ^{G305 V-AAI-2P} προς ^{G4314 PREP} με ^{G1473 P-AS} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} ταυτη ^{G3778 D-DSF} του ^{G3588 T-GSN} πολεμειν ^{G4170 V-PAN} εν ^{G1722 PREP} εμοι ^{G1473 P-DS}
• 4 και ^{G2532 CONJ} συνηθροισεν ^{G4867 V-AAI-3S} ιεφθαε ^{G2422 N-PRI} παντας ^{G3956 A-APM} τους ^{G3588 T-APM} ανδρας ^{G435 N-APM} γαλααδ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} επολεμει ^{G4170 V-IAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} επαταξαν ^{G3960 V-AAI-3P} ανδρες ^{G435 N-NPM} γαλααδ ^N-PRI τον ^{G3588 T-ASM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} οτι ^{G3754 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P οι ^{G3588 T-NPM} διασεσωσμενοι ^{G1295 V-RPPNP} του ^{G3588 T-GSM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} υμεις ^{G4771 P-NP} γαλααδ ^N-PRI εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSN} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSN} μανασση ^N-PRI
• 5 και ^{G2532 CONJ} προκατελαβοντο ^V-AMI-3P ανδρες ^{G435 N-NPM} γαλααδ ^N-PRI τας ^{G3588 T-APF} διαβασεις ^N-APF του ^{G3588 T-GSM} ιορδανου ^{G2446 N-GSM} του ^{G3588 T-GSM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} εγενηθη ^{G1096 V-API-3S} οτι ^{G3754 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P οι ^{G3588 T-NPM} διασεσωσμενοι ^{G1295 V-RPPNP} του ^{G3588 T-GSM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} διαβωμεν ^{G1224 V-AAS-1P} και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P αυτοις ^{G846 D-DPM} οι ^{G3588 T-NPM} ανδρες ^{G435 N-NPM} γαλααδ ^N-PRI μη ^{G3165 ADV} υμεις ^{G4771 P-NP} εκ ^{G1537 PREP} του ^{G3588 T-GSM} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P ουκ ^{G3364 ADV} εσμεν ^{G1510 V-PAI-1P}
• 6 και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P αυτοις ^{G846 D-DPM} ειπατε ^V-AAD-2P δη ^{G1161 PRT} συνθημα ^N-NSN και ^{G2532 CONJ} ου ^{G3364 ADV} κατηυθυναν ^{G2720 V-AAI-3P} του ^{G3588 T-GSN} λαλησαι ^{G2980 V-AAN} ουτως ^{G3778 ADV} και ^{G2532 CONJ} επελαβοντο ^V-AMI-3P αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εσφαξαν ^{G4969 V-AAI-3P} αυτους ^{G846 D-APM} επι ^{G1909 PREP} τας ^{G3588 T-APF} διαβασεις ^N-APF του ^{G3588 T-GSM} ιορδανου ^{G2446 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} επεσαν ^{G4098 V-AAI-3P} εξ ^{G1537 PREP} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} καιρω ^{G2540 N-DSM} εκεινω ^{G1565 D-DSM} δυο ^{G1417 N-NUI} τεσσαρακοντα ^{G5062 N-NUI} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF}
• 7 και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} ιεφθαε ^{G2422 N-PRI} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} εξ ^{G1803 N-NUI} ετη ^{G2094 N-APN} και ^{G2532 CONJ} απεθανεν ^{G599 V-AAI-3S} ιεφθαε ^{G2422 N-PRI} ο ^{G3588 T-NSM} γαλααδιτης ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} εταφη ^{G2290 V-API-3S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} πολει ^{G4172 N-DSF} αυτου ^{G846 D-GSM} γαλααδ ^N-PRI
• 8 και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} μετ ^{G3326 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} εσεβων ^N-PRI εκ ^{G1537 PREP} βαιθλεεμ ^N-PRI
• 9 και ^{G2532 CONJ} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} τριακοντα ^{G5144 N-NUI} υιοι ^{G5207 N-NPM} και ^{G2532 CONJ} τριακοντα ^{G5144 N-NUI} θυγατερες ^{G2364 N-NPF} εξαπεσταλμεναι ^{G1821 V-RMPNP} εξω ^{G1854 ADV} και ^{G2532 CONJ} τριακοντα ^{G5144 N-NUI} γυναικας ^{G1135 N-APF} εισηγαγεν ^{G1521 V-AAI-3S} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} αυτου ^{G846 D-GSM} εξωθεν ^{G1855 ADV} και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} επτα ^{G2033 N-NUI} ετη ^{G2094 N-APN}
• 10 και ^{G2532 CONJ} απεθανεν ^{G599 V-AAI-3S} εσεβων ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} εταφη ^{G2290 V-API-3S} εν ^{G1722 PREP} βηθλεεμ ^{G965 N-PRI}
• 11 και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} μετ ^{G3326 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} αιλων ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} ζαβουλωνιτης ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} δεκα ^{G1176 N-NUI} ετη ^{G2094 N-APN}
• 12 και ^{G2532 CONJ} απεθανεν ^{G599 V-AAI-3S} αιλων ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} ζαβουλωνιτης ^N-NSM εν ^{G1722 PREP} αιλιμ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} εθαψαν ^{G2290 V-AAI-3P} αυτον ^{G846 D-ASM} εν ^{G1722 PREP} γη ^{G1065 N-DSF} ζαβουλων ^{G2194 N-PRI}
• 13 και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} μετ ^{G3326 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} λαβδων ^N-PRI υιος ^{G5207 N-NSM} σελλημ ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} φρααθωνιτης ^N-NSM
• 14 και ^{G2532 CONJ} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} τεσσαρακοντα ^{G5062 N-NUI} υιοι ^{G5207 N-NPM} και ^{G2532 CONJ} τριακοντα ^{G5144 N-NUI} υιοι ^{G5207 N-NPM} των ^{G3588 T-GPM} υιων ^{G5207 N-GPM} αυτου ^{G846 D-GSM} επιβεβηκοτες ^{G1910 V-RAPNP} επι ^{G1909 PREP} εβδομηκοντα ^{G1440 N-NUI} πωλους ^{G4454 N-APM} και ^{G2532 CONJ} εκρινεν ^{G2919 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} οκτω ^{G3638 N-NUI} ετη ^{G2094 N-APN}
• 15 και ^{G2532 CONJ} απεθανεν ^{G599 V-AAI-3S} λαβδων ^N-PRI υιος ^{G5207 N-NSM} σελλημ ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} φρααθωνιτης ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} εταφη ^{G2290 V-API-3S} εν ^{G1722 PREP} φρααθων ^N-PRI εν ^{G1722 PREP} γη ^{G1065 N-DSF} εφραιμ ^{G2187 N-PRI} εν ^{G1722 PREP} ορει ^{G3735 N-DSN} λανακ ^N-PRI

Isaiah 28:21

• 21 ωσπερ ^{G3746 ADV} ορος ^{G3735 N-ASN} ασεβων ^{G765 A-GPM} αναστησεται ^{G450 V-FMI-3S} και ^{G2532 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} φαραγγι ^{G5327 N-DSF} γαβαων ^N-PRI μετα ^{G3326 PREP} θυμου ^{G2372 N-GSM} ποιησει ^{G4160 V-FAI-3S} τα ^{G3588 T-APN} εργα ^{G2041 N-APN} αυτου ^{G846 D-GSM} πικριας ^{G4088 N-GSF} εργον ^{G2041 N-ASN} ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} θυμος ^{G2372 N-NSM} αυτου ^{G846 D-GSM} αλλοτριως ^{G245 ADV} χρησεται ^{G5531 V-FMI-3S} και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} πικρια ^{G4088 N-NSF} αυτου ^{G846 D-GSM} αλλοτρια ^{G245 A-NSF}

Habakkuk 3:11

• 11 επηρθη ^V-API-3S ο ^{G3588 T-NSM} ηλιος ^{G2246 N-NSM} και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} σεληνη ^{G4582 N-NSF} εστη ^{G2476 V-AAI-3S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ταξει ^{G5010 N-DSF} αυτης ^{G846 D-GSF} εις ^{G1519 PREP} φως ^{G5457 N-ASN} βολιδες ^{G1002 N-NPF} σου ^{G4771 P-GS} πορευσονται ^{G4198 V-FMI-3P} εις ^{G1519 PREP} φεγγος ^{G5338 N-ASN} αστραπης ^{G796 N-GSF} οπλων ^{G3696 N-GPN} σου ^{G4771 P-GS}