|
|
|
|
1. αδαμ G76 N-PRI σηθ G4589 N-PRI ενως N-PRI
|
1. Adam H121 , Sheth H8352 , Enosh H583 ,
|
|
2. καιναν G2536 N-PRI μαλελεηλ G3121 N-PRI ιαρεδ G2391 N-PRI
|
2. Kenan H7018 , Mahalaleel H4111 , Jered H3382 ,
|
|
3. ενωχ G1802 N-PRI μαθουσαλα G3103 N-PRI λαμεχ G2984 N-PRI
|
3. Henoch H2585 , Methuselah H4968 , Lamech H3929 ,
|
|
4. νωε G3575 N-PRI υιοι G5207 N-NPM νωε G3575 N-PRI σημ G4590 N-PRI χαμ N-PRI ιαφεθ N-PRI
|
4. Noah H5146 , Shem H8035 , Ham H2526 , and Japheth H3315 .
|
|
5. υιοι G5207 N-NPM ιαφεθ N-PRI γαμερ N-PRI μαγωγ G3098 N-PRI μαδαι N-PRI ιωυαν N-PRI ελισα N-PRI θοβελ N-PRI μοσοχ N-PRI και G2532 CONJ θιρας N-PRI
|
5. The sons H1121 of Japheth H3315 ; Gomer H1586 , and Magog H4031 , and Madai H4074 , and Javan H3120 , and Tubal H8422 , and Meshech H4902 , and Tiras H8494 .
|
|
6. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM γαμερ N-PRI ασχαναζ N-PRI και G2532 CONJ ριφαθ N-PRI και G2532 CONJ θοργαμα N-PRI
|
6. And the sons H1121 of Gomer H1586 ; Ashchenaz H813 , and Riphath H7384 , and Togarmah H8425 .
|
|
7. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ιωυαν N-PRI ελισα N-PRI και G2532 CONJ θαρσις N-PRI κιτιοι N-NPM και G2532 CONJ ροδιοι N-NPM
|
7. And the sons H1121 of Javan H3120 ; Elishah H473 , and Tarshish H8659 , Kittim H3794 , and Dodanim H1721 .
|
|
8. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM χαμ N-PRI χους N-PRI και G2532 CONJ μεστραιμ N-PRI φουδ N-PRI και G2532 CONJ χανααν G5477 N-PRI
|
8. The sons H1121 of Ham H2526 ; Cush H3568 , and Mizraim H4714 , Put H6316 , and Canaan H3667 .
|
|
9. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM χους N-PRI σαβα N-PRI και G2532 CONJ ευιλατ N-PRI και G2532 CONJ σαβαθα N-PRI και G2532 CONJ ρεγμα N-PRI και G2532 CONJ σεβεκαθα N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ρεγμα N-PRI σαβα N-PRI και G2532 CONJ ουδαδαν N-PRI
|
9. And the sons H1121 of Cush H3568 ; Seba H5434 , and Havilah H2341 , and Sabta H5454 , and Raamah H7484 , and Sabtecha H5455 . And the sons H1121 of Raamah H7484 ; Sheba H7614 , and Dedan H1719 .
|
|
10. και G2532 CONJ χους N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM νεβρωδ N-PRI ουτος G3778 D-NSM ηρξατο G757 V-AMI-3S του G3588 T-GSN ειναι G1510 V-PAN γιγας N-NSM κυνηγος A-NSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
|
10. And Cush H3568 begot H3205 H853 Nimrod H5248 : he H1931 began H2490 to be H1961 mighty H1368 upon the earth H776 .
|
|
23.
|
|
|
17. υιοι G5207 N-NPM σημ G4590 N-PRI αιλαμ N-PRI και G2532 CONJ ασσουρ N-PRI και G2532 CONJ αρφαξαδ G742 N-PRI
|
17. The sons H1121 of Shem H8035 ; Elam H5867 , and Asshur H804 , and Arphaxad H775 , and Lud H3865 , and Aram H758 , and Uz H5780 , and Hul H2343 , and Gether H1666 , and Meshech H4902 .
|
|
24. σαλα G4527 N-PRI
|
24. Shem H8035 , Arphaxad H775 , Shelah H7974 ,
|
|
25. εβερ G1443 N-PRI φαλεκ G5317 N-PRI ραγαυ N-PRI
|
25. Eber H5677 , Peleg H6389 , Reu H7466 ,
|
|
26. σερουχ N-PRI ναχωρ G3493 N-PRI θαρα G2291 N-PRI
|
26. Serug H8286 , Nahor H5152 , Terah H8646 ,
|
|
27. αβρααμ G11 N-PRI
|
27. Abram H87 ; the same H1931 is Abraham H85 .
|
|
28. υιοι G5207 N-NPM δε G1161 PRT αβρααμ G11 N-PRI ισαακ G2464 N-PRI και G2532 CONJ ισμαηλ N-PRI
|
28. The sons H1121 of Abraham H85 ; Isaac H3327 , and Ishmael H3458 .
|
|
29. αυται G3778 D-NPF δε G1161 PRT αι G3588 T-NPF γενεσεις G1078 N-NPF πρωτοτοκου G4416 A-GSM ισμαηλ N-PRI ναβαιωθ N-PRI και G2532 CONJ κηδαρ N-PRI ναβδεηλ N-PRI μαβσαν N-PRI
|
29. These H428 are their generations H8435 : The firstborn H1060 of Ishmael H3458 , Nebaioth H5032 ; then Kedar H6938 , and Adbeel H110 , and Mibsam H4017 ,
|
|
30. μασμα N-PRI ιδουμα N-PRI μασση N-PRI χοδδαδ N-PRI θαιμαν N-PRI
|
30. Mishma H4927 , and Dumah H1746 , Massa H4854 , Hadad H2301 , and Tema H8485 ,
|
|
31. ιεττουρ N-PRI ναφες N-PRI και G2532 CONJ κεδμα N-PRI ουτοι G3778 D-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P υιοι G5207 N-NPM ισμαηλ N-PRI
|
31. Jetur H3195 , Naphish H5305 , and Kedemah H6929 . These H428 are the sons H1121 of Ishmael H3458 .
|
|
32. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM χεττουρας N-PRI παλλακης N-GSF αβρααμ G11 N-PRI και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τον G3588 T-ASM ζεμβραν N-PRI ιεξαν N-PRI μαδαν N-PRI μαδιαμ N-PRI σοβακ N-PRI σωε N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ιεξαν N-PRI σαβα N-PRI και G2532 CONJ δαιδαν N-PRI
|
32. Now the sons H1121 of Keturah H6989 , Abraham H85 's concubine H6370 : she bore H3205 H853 Zimran H2175 , and Jokshan H3370 , and Medan H4091 , and Midian H4080 , and Ishbak H3435 , and Shuah H7744 . And the sons H1121 of Jokshan H3370 ; Sheba H7614 , and Dedan H1719 .
|
|
33. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM μαδιαμ N-PRI γαιφα N-PRI και G2532 CONJ οφερ N-PRI και G2532 CONJ ενωχ G1802 N-PRI και G2532 CONJ αβιδα N-PRI και G2532 CONJ ελδαα N-PRI παντες G3956 A-NPM ουτοι G3778 D-NPM υιοι G5207 N-NPM χεττουρας N-PRI
|
33. And the sons H1121 of Midian H4080 ; Ephah H5891 , and Epher H6081 , and Henoch H2585 , and Abida H28 , and Eldaah H420 . All H3605 these H428 are the sons H1121 of Keturah H6989 .
|
|
34. και G2532 CONJ εγεννησεν G1080 V-AAI-3S αβρααμ G11 N-PRI τον G3588 T-ASM ισαακ G2464 N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ισαακ G2464 N-PRI ησαυ G2269 N-PRI και G2532 CONJ ιακωβ G2384 N-PRI
|
34. And Abraham H85 begot H3205 H853 Isaac H3327 . The sons H1121 of Isaac H3327 ; Esau H6215 and Israel H3478 .
|
|
35. υιοι G5207 N-NPM ησαυ G2269 N-PRI ελιφας N-PRI και G2532 CONJ ραγουηλ N-PRI και G2532 CONJ ιεουλ N-PRI και G2532 CONJ ιεγλομ N-PRI και G2532 CONJ κορε G2879 N-PRI
|
35. The sons H1121 of Esau H6215 ; Eliphaz H464 , Reuel H7467 , and Jeush H3266 , and Jaalam H3281 , and Korah H7141 .
|
|
36. υιοι G5207 N-NPM ελιφας N-PRI θαιμαν N-PRI και G2532 CONJ ωμαρ N-PRI σωφαρ N-PRI και G2532 CONJ γοωθαμ N-PRI και G2532 CONJ κενεζ N-PRI και G2532 CONJ της G3588 T-GSF θαμνα N-PRI αμαληκ N-PRI
|
36. The sons H1121 of Eliphaz H464 ; Teman H8487 , and Omar H201 , Zephi H6825 , and Gatam H1609 , Kenaz H7073 , and Timna H8555 , and Amalek H6002 .
|
|
37. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ραγουηλ N-PRI ναχεθ N-PRI ζαρε N-PRI σομε N-PRI και G2532 CONJ μοζε N-PRI
|
37. The sons H1121 of Reuel H7467 ; Nahath H5184 , Zerah H2226 , Shammah H8048 , and Mizzah H4199 .
|
|
38. υιοι G5207 N-NPM σηιρ N-PRI λωταν N-PRI σωβαλ N-PRI σεβεγων N-PRI ανα G303 N-PRI δησων N-PRI ωσαρ N-PRI δαισων N-PRI
|
38. And the sons H1121 of Seir H8165 ; Lotan H3877 , and Shobal H7732 , and Zibeon H6649 , and Anah H6034 , and Dishon H1787 , and Ezer H687 , and Dishan H1789 .
|
|
39. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM λωταν N-PRI χορρι N-PRI και G2532 CONJ αιμαν N-PRI και G2532 CONJ αιλαθ N-PRI και G2532 CONJ ναμνα N-PRI
|
39. And the sons H1121 of Lotan H3877 ; Hori H2753 , and Homam H1950 : and Timna H8555 was Lotan H3877 's sister H269 .
|
|
40. υιοι G5207 N-NPM σωβαλ N-PRI γωλαμ N-PRI μαναχαθ N-PRI γαιβηλ N-PRI σωβ N-PRI και G2532 CONJ ωναμ N-PRI υιοι G5207 N-NPM δε G1161 PRT σεβεγων N-PRI αια N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 N-PRI
|
40. The sons H1121 of Shobal H7732 ; Alian H5935 , and Manahath H4506 , and Ebal H5858 , Shephi H8195 , and Onam H208 . And the sons H1121 of Zibeon H6649 ; Aiah H345 , and Anah H6034 .
|
|
41. υιοι G5207 N-NPM ανα G303 N-PRI δαισων N-PRI υιοι G5207 N-NPM δε G1161 PRT δησων N-PRI εμερων N-PRI και G2532 CONJ εσεβαν N-PRI και G2532 CONJ ιεθραν N-PRI και G2532 CONJ χαρραν N-PRI
|
41. The sons H1121 of Anah H6034 ; Dishon H1787 . And the sons H1121 of Dishon H1787 ; Amram H2566 , and Esh H790 -ban , and Ithran H3506 , and Cheran H3763 .
|
|
42. και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ωσαρ N-PRI βαλααν N-PRI και G2532 CONJ ζουκαν N-PRI και G2532 CONJ ιωκαν N-PRI υιοι G5207 N-NPM δαισων N-PRI ως G3739 N-PRI και G2532 CONJ αρραν N-PRI
|
42. The sons H1121 of Ezer H687 ; Bilhan H1092 , and Zavan H2190 , and Jakan H3292 . The sons H1121 of Dishan H1789 ; Uz H5780 , and Aran H765 .
|
|
43. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM βασιλεις G935 N-NPM αυτων G846 D-GPM βαλακ G904 N-PRI υιος G5207 N-NSM βεωρ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-ASN τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF αυτου G846 D-GSM δενναβα N-PRI
|
43. Now these H428 are the kings H4428 that H834 reigned H4427 in the land H776 of Edom H123 before H6440 any king H4428 reigned H4427 over the children H1121 of Israel H3478 ; Bela H1106 the son H1121 of Beor H1160 : and the name H8034 of his city H5892 was Dinhabah H1838 .
|
|
44. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S βαλακ G904 N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM ιωβαβ N-PRI υιος G5207 N-NSM ζαρα G2196 N-PRI εκ G1537 PREP βοσορρας N-PRI
|
44. And when Bela H1106 was dead H4191 , Jobab H3103 the son H1121 of Zerah H2226 of Bozrah H4480 H1224 reigned H4427 in his stead H8478 .
|
|
45. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S ιωβαβ N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM ασομ N-PRI εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF θαιμανων N-PRI
|
45. And when Jobab H3103 was dead H4191 , Husham H2367 of the land H4480 H776 of the Temanites H8489 reigned H4427 in his stead H8478 .
|
|
46. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S ασομ N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM αδαδ N-PRI υιος G5207 N-NSM βαραδ N-PRI ο G3588 T-NSM παταξας G3960 V-AAPNS μαδιαμ N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πεδιω N-DSN μωαβ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF αυτου G846 D-GSM γεθθαιμ N-PRI
|
46. And when Husham H2367 was dead H4191 , Hadad H1908 the son H1121 of Bedad H911 , which smote H5221 H853 Midian H4080 in the field H7704 of Moab H4124 , reigned H4427 in his stead H8478 : and the name H8034 of his city H5892 was Avith H5762 .
|
|
47. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S αδαδ N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM σαμαα N-PRI εκ G1537 PREP μασεκκας N-GSF
|
47. And when Hadad H1908 was dead H4191 , Samlah H8072 of Masrekah H4480 H4957 reigned H4427 in his stead H8478 .
|
|
48. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S σαμαα N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM σαουλ G4549 N-PRI εκ G1537 PREP ροωβωθ N-PRI της G3588 T-GSF παρα G3844 PREP ποταμον G4215 N-ASM
|
48. And when Samlah H8072 was dead H4191 , Shaul H7586 of Rehoboth H4480 H7344 by the river H5104 reigned H4427 in his stead H8478 .
|
|
49. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM βαλαεννων N-PRI υιος G5207 N-NSM αχοβωρ N-PRI
|
49. And when Shaul H7586 was dead H4191 , Baal H1177 -hanan the son H1121 of Achbor H5907 reigned H4427 in his stead H8478 .
|
|
50. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S βαλαεννων N-PRI υιος G5207 N-NSM αχοβωρ N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM αδαδ N-PRI υιος G5207 N-NSM βαραδ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF αυτου G846 D-GSM φογωρ N-PRI
|
50. And when Baal H1177 -hanan was dead H4191 , Hadad H1908 reigned H4427 in his stead H8478 : and the name H8034 of his city H5892 was Pai H6464 ; and his wife H802 's name H8034 was Mehetabel H4105 , the daughter H1323 of Matred H4308 , the daughter H1323 of Mezahab H4314 .
|
|
51. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S αδαδ N-PRI και G2532 CONJ ησαν G1510 V-IAI-3P ηγεμονες G2232 N-NPM εδωμ N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM θαμανα N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM γωλα N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM ιεθετ N-PRI
|
51. Hadad H1908 died H4191 also . And the dukes H441 of Edom H123 were H1961 ; duke H441 Timnah H8555 , duke H441 Aliah H5933 , duke H441 Jetheth H3509 ,
|
|
52. ηγεμων G2232 N-NSM ελιβαμας N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM ηλας N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM φινων N-PRI
|
52. Duke H441 Aholibamah H173 , duke H441 Elah H425 , duke H441 Pinon H6373 ,
|
|
53. ηγεμων G2232 N-NSM κενεζ N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM θαιμαν N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM μαβσαρ N-PRI
|
53. Duke H441 Kenaz H7073 , duke H441 Teman H8487 , duke H441 Mibzar H4014 ,
|
|
54. ηγεμων G2232 N-NSM μεγεδιηλ N-PRI ηγεμων G2232 N-NSM ηραμ N-PRI ουτοι G3778 D-NPM ηγεμονες G2232 N-NPM εδωμ N-PRI
|
54. Duke H441 Magdiel H4025 , duke H441 Iram H5902 . These H428 are the dukes H441 of Edom H123 .
|