Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Nahum 3 1

Nahum 3:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ω ^G3588 ^INJ πολις ^G4172 ^N-VSF αιματων ^G129 ^N-GPN ολη ^G3650 ^A-NSF ψευδης ^G5571 ^A-NSF αδικιας ^G93 ^N-GSF πληρης ^G4134 ^A-NSM ου ^G3364 ^ADV ψηλαφηθησεται ^G5584 ^V-FPI-3S θηρα ^G2339 ^N-NSF

2 φωνη ^G5456 ^N-NSF μαστιγων ^G3148 ^N-GPF και ^G2532 ^CONJ φωνη ^G5456 ^N-NSF σεισμου ^G4578 ^N-GSM τροχων ^G5164 ^N-GPM και ^G2532 ^CONJ ιππου ^G2462 ^N-GSM διωκοντος ^G1377 ^V-PAPGS και ^G2532 ^CONJ αρματος ^G716 ^N-GSN αναβρασσοντος ^V-PAPGS

3 και ^G2532 ^CONJ ιππεως ^G2460 ^N-GSM αναβαινοντος ^G305 ^V-PAPGS και ^G2532 ^CONJ στιλβουσης ^G4744 ^V-PAPGS ρομφαιας ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ εξαστραπτοντων ^G1823 ^V-PAPGP οπλων ^G3696 ^N-GPN και ^G2532 ^CONJ πληθους ^G4128 ^N-GSN τραυματιων ^N-GPM και ^G2532 ^CONJ βαρειας ^G926 ^A-GSF πτωσεως ^G4431 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S περας ^G4009 ^N-NSN τοις ^G3588 ^T-DPN εθνεσιν ^G1484 ^N-DPN αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ ασθενησουσιν ^G770 ^V-FAI-3P εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN σωμασιν ^G4983 ^N-DPN αυτων ^G846 ^D-GPM

4 απο ^G575 ^PREP πληθους ^G4128 ^N-GSN πορνειας ^G4202 ^N-GSF πορνη ^G4204 ^N-NSF καλη ^G2570 ^A-NSF και ^G2532 ^CONJ επιχαρης ^A-NSM ηγουμενη ^G2233 ^V-PMPNS φαρμακων ^N-GPN η ^G3588 ^T-NSF πωλουσα ^G4453 ^V-PAPNS εθνη ^G1484 ^N-APN εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF πορνεια ^G4202 ^N-DSF αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ φυλας ^G5443 ^N-APF εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPM φαρμακοις ^N-DPN αυτης ^G846 ^D-GSF

5 ιδου ^G3708 ^V-AMD-2S εγω ^G1473 ^P-NS επι ^G1909 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM παντοκρατωρ ^G3841 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ αποκαλυψω ^G601 ^V-FAI-1S τα ^G3588 ^T-APN οπισω ^G3694 ^PREP σου ^G4771 ^P-GS επι ^G1909 ^PREP το ^G3588 ^T-ASN προσωπον ^G4383 ^N-ASN σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ δειξω ^G1166 ^V-FAI-1S εθνεσιν ^G1484 ^N-DPN την ^G3588 ^T-ASF αισχυνην ^G152 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ βασιλειαις ^G932 ^N-DPF την ^G3588 ^T-ASF ατιμιαν ^G819 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS

6 και ^G2532 ^CONJ επιρριψω ^V-AAS-1S επι ^G1909 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS βδελυγμον ^N-ASM κατα ^G2596 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF ακαθαρσιας ^G167 ^N-APF σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ θησομαι ^G5087 ^V-FMI-1S σε ^G4771 ^P-AS εις ^G1519 ^PREP παραδειγμα ^N-ASN

7 και ^G2532 ^CONJ εσται ^G1510 ^V-FMI-3S πας ^G3956 ^A-NSM ο ^G3588 ^T-NSM ορων ^G3708 ^V-PAPNS σε ^G4771 ^P-AS αποπηδησεται ^V-FAI-3S απο ^G575 ^PREP σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ ερει ^V-FAI-3S δειλαια ^A-NSF νινευη ^N-PRI τις ^G5100 ^I-NSM στεναξει ^V-FAI-3S αυτην ^G846 ^D-ASF ποθεν ^G4159 ^ADV ζητησω ^G2212 ^V-FAI-1S παρακλησιν ^G3874 ^N-ASF αυτη ^G846 ^D-DSF

8 ετοιμασαι ^G2090 ^V-AAN μεριδα ^G3310 ^N-ASF αρμοσαι ^G718 ^V-AAN χορδην ^N-ASF ετοιμασαι ^G2090 ^V-AAN μεριδα ^G3310 ^N-ASF αμων ^G300 ^N-PRI η ^G3588 ^T-NSF κατοικουσα ^V-PAPNS εν ^G1722 ^PREP ποταμοις ^G4215 ^N-DPM υδωρ ^G5204 ^N-NSN κυκλω ^N-DSM αυτης ^G846 ^D-GSF ης ^G3739 ^R-GSF η ^G3588 ^T-NSF αρχη ^G746 ^N-NSF θαλασσα ^G2281 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ υδωρ ^G5204 ^N-NSN τα ^G3588 ^T-NPN τειχη ^G5038 ^N-NPN αυτης ^G846 ^D-GSF

9 και ^G2532 ^CONJ αιθιοπια ^N-NSF η ^G3588 ^T-NSF ισχυς ^G2479 ^N-NSF αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ αιγυπτος ^G125 ^N-NSF και ^G2532 ^ADV ουκ ^G3364 ^ADV εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S περας ^G4009 ^N-NSN της ^G3588 ^T-GSF φυγης ^G5437 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ λιβυες ^N-PRI εγενοντο ^G1096 ^V-AMI-3P βοηθοι ^G998 ^N-NPM αυτης ^G846 ^D-GSF

10 και ^G2532 ^CONJ αυτη ^G846 ^D-NSF εις ^G1519 ^PREP μετοικεσιαν ^G3350 ^N-ASF πορευσεται ^G4198 ^V-FMI-3S αιχμαλωτος ^G164 ^A-NSF και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-NPN νηπια ^G3516 ^A-NPN αυτης ^G846 ^D-GSF εδαφιουσιν ^G1474 ^V-FAI-3P επ ^G1909 ^PREP αρχας ^G746 ^N-APF πασων ^G3956 ^A-GPF των ^G3588 ^T-GPF οδων ^G3598 ^N-GPF αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ επι ^G1909 ^PREP παντα ^G3956 ^A-APN τα ^G3588 ^T-APN ενδοξα ^G1741 ^A-APN αυτης ^G846 ^D-GSF βαλουσιν ^G906 ^V-FAI-3P κληρους ^G2819 ^N-APM και ^G2532 ^CONJ παντες ^G3956 ^A-NPM οι ^G3588 ^T-NPM μεγιστανες ^N-NPM αυτης ^G846 ^D-GSF δεθησονται ^G1210 ^V-FPI-3P χειροπεδαις ^N-DPF

11 και ^G2532 ^CONJ συ ^G4771 ^P-NS μεθυσθηση ^G3184 ^V-FPI-2S και ^G2532 ^CONJ εση ^G1510 ^V-FMI-2S υπερεωραμενη ^V-RMINF και ^G2532 ^CONJ συ ^G4771 ^P-NS ζητησεις ^G2212 ^V-FAI-2S σεαυτη ^G4572 ^D-DSF στασιν ^G4714 ^N-ASF εξ ^G1537 ^PREP εχθρων ^G2190 ^N-GPM

12 παντα ^G3956 ^A-NPN τα ^G3588 ^T-NPN οχυρωματα ^G3794 ^N-NPN σου ^G4771 ^P-GS συκαι ^G4808 ^N-NPF σκοπους ^G4649 ^N-APM εχουσαι ^G2192 ^V-PAPNP εαν ^G1437 ^CONJ σαλευθωσιν ^G4531 ^V-APS-3P και ^G2532 ^CONJ πεσουνται ^G4098 ^V-FMI-3P εις ^G1519 ^PREP στομα ^G4750 ^N-ASN εσθοντος ^G2068 ^V-PAPGS

13 ιδου ^G2400 ^INJ ο ^G3588 ^T-NSM λαος ^G2992 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS ως ^G3739 ^CONJ γυναικες ^G1135 ^N-NPF εν ^G1722 ^PREP σοι ^G4771 ^P-DS τοις ^G3588 ^T-DPM εχθροις ^G2190 ^N-DPM σου ^G4771 ^P-GS ανοιγομεναι ^G455 ^V-PMPNP ανοιχθησονται ^G455 ^V-FPI-3P πυλαι ^G4439 ^N-NPF της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ καταφαγεται ^G2719 ^V-FMI-3S πυρ ^G4442 ^N-ASN τους ^G3588 ^T-APM μοχλους ^N-APM σου ^G4771 ^P-GS

14 υδωρ ^G5204 ^N-NSN περιοχης ^G4042 ^N-GSF επισπασαι ^V-AAN σεαυτη ^G4572 ^D-DSF και ^G2532 ^CONJ κατακρατησον ^V-FAPNS των ^G3588 ^T-GPN οχυρωματων ^G3794 ^N-GPN σου ^G4771 ^P-GS εμβηθι ^G1684 ^V-APD-2S εις ^G1519 ^PREP πηλον ^G4081 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ συμπατηθητι ^G4841 ^V-APD-2S εν ^G1722 ^PREP αχυροις ^G892 ^N-DPN κατακρατησον ^V-FAPAS υπερ ^G5228 ^PREP πλινθον ^N-ASF

15 εκει ^G1563 ^ADV καταφαγεται ^G2719 ^V-FMI-3S σε ^G4771 ^P-AS πυρ ^G4442 ^N-ASN εξολεθρευσει ^V-FAI-3S σε ^G4771 ^P-AS ρομφαια ^N-NSF καταφαγεται ^G2719 ^V-FMI-3S σε ^G4771 ^P-AS ως ^G3739 ^CONJ ακρις ^G200 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ βαρυνθηση ^G925 ^V-FPI-2S ως ^G3739 ^CONJ βρουχος ^N-NSM

16 επληθυνας ^G4129 ^V-AAI-2S τας ^G3588 ^T-APF εμποριας ^G1711 ^N-APF σου ^G4771 ^P-GS υπερ ^G5228 ^PREP τα ^G3588 ^T-APN αστρα ^G798 ^N-APN του ^G3588 ^T-GSM ουρανου ^G3772 ^N-GSM βρουχος ^N-NSM ωρμησεν ^G3729 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ εξεπετασθη ^V-API-3S

17 εξηλατο ^V-IMI-3S ως ^G3739 ^CONJ αττελεβος ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM συμμικτος ^A-NSM σου ^G4771 ^P-GS ως ^G3739 ^CONJ ακρις ^G200 ^N-NSF επιβεβηκυια ^G1910 ^V-RAPNS επι ^G1909 ^PREP φραγμον ^G5418 ^N-ASM εν ^G1722 ^PREP ημεραις ^G2250 ^N-DPF παγους ^N-APM ο ^G3588 ^T-NSM ηλιος ^G2246 ^N-NSM ανετειλεν ^G393 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ αφηλατο ^V-AMI-3S και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εγνω ^G1097 ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM τοπον ^G5117 ^N-ASM αυτης ^G846 ^D-GSF ουαι ^G3759 ^INJ αυτοις ^G846 ^D-DPM

18 ενυσταξαν ^G3573 ^V-AAI-3S οι ^G3588 ^T-NPM ποιμενες ^G4166 ^N-NPM σου ^G4771 ^P-GS βασιλευς ^G935 ^N-NSM ασσυριος ^N-NSM εκοιμισεν ^V-AAI-3S τους ^G3588 ^T-APM δυναστας ^G1413 ^N-APM σου ^G4771 ^P-GS απηρεν ^G522 ^V-AAI-3S ο ^G3588 ^T-NSM λαος ^G2992 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS επι ^G1909 ^PREP τα ^G3588 ^T-APN ορη ^G3735 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S ο ^G3588 ^T-NSM εκδεχομενος ^G1551 ^V-PMPNS

19 ουκ ^G3364 ^ADV εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S ιασις ^G2392 ^N-NSF τη ^G3588 ^T-DSF συντριβη ^N-DSF σου ^G4771 ^P-GS εφλεγμανεν ^V-AAI-3S η ^G3588 ^T-NSF πληγη ^G4127 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS παντες ^G3956 ^A-NPM οι ^G3588 ^T-NPM ακουοντες ^G191 ^V-PAPNP την ^G3588 ^T-ASF αγγελιαν ^G31 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS κροτησουσιν ^V-FAI-3P χειρας ^G5495 ^N-APF επι ^G1909 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS διοτι ^G1360 ^CONJ επι ^G1909 ^PREP τινα ^G5100 ^I-ASM ουκ ^G3364 ^ADV επηλθεν ^V-AAI-3S η ^G3588 ^T-NSF κακια ^G2549 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS δια ^G1223 ^PREP παντος ^G3956 ^A-GSM

1 Woe ^H1945 to the bloody ^H1818 city ^H5892 ^GFS ! it is all ^H3605 full ^H4392 of lies ^H3585 and robbery ^H6563 ; the prey ^H2964 ^NMS departeth ^H4185 not ^H3808 ^NADV ;

2 The noise ^H6963 ^CMS of a whip ^H7752 ^NMS , and the noise ^H6963 ^W-CMS of the rattling ^H7494 of the wheels ^H212 , and of the prancing ^H1725 horses ^H5483 , and of the jumping ^H7540 chariots ^H4818 .

3 The horseman ^H6571 lifteth up ^H5927 both the bright ^H3851 ^W-NMS sword ^H2719 ^GFS and the glittering ^H1300 spear ^H2595 ^NFS : and there is a multitude ^H7230 ^W-CMS of slain ^H2491 , and a great number ^H3514 of carcasses ^H6297 ; and there is none ^H369 ^W-NPAR end ^H7097 of their corpses ^H1472 ; they stumble ^H3782 upon their corpses ^H1472 :

4 Because of the multitude ^H7230 ^M-NMS of the whoredoms ^H2183 of the well favored ^H2896 harlot ^H2181 , the mistress ^H1172 of witchcrafts ^H3785 , that selleth ^H4376 nations ^H1471 ^NMP through her whoredoms ^H2183 , and families ^H4940 through her witchcrafts ^H3785 .

5 Behold ^H2009 , I am against ^H413 thee , saith ^H5002 the LORD ^H3068 ^EDS of hosts ^H6635 ; and I will discover ^H1540 thy skirts ^H7757 upon ^H5921 ^PREP thy face ^H6440 , and I will show ^H7200 the nations ^H1471 ^NMP thy nakedness ^H4626 , and the kingdoms ^H4467 thy shame ^H7036 .

6 And I will cast ^H7993 abominable filth ^H8251 upon ^H5921 thee , and make thee vile ^H5034 , and will set ^H7760 thee as a gazingstock ^H7210 .

7 And it shall come to pass ^H1961 ^W-VQQ3MS , that all ^H3605 ^CMS they that look upon ^H7200 thee shall flee ^H5074 from ^H4480 thee , and say ^H559 , Nineveh ^H5210 ^LFS is laid waste ^H7703 : who ^H4310 ^IPRO will bemoan ^H5110 her ? whence ^H370 ^M-ADV shall I seek ^H1245 comforters ^H5162 for thee ?

8 Art thou better ^H3190 than populous ^H528 No ^H4996 , that was situate ^H3427 among the rivers ^H2975 , that had the waters ^H4325 ^OMD round about ^H5439 ^ADV it , whose ^H834 ^RPRO rampart ^H2426 was the sea ^H3220 ^NMS , and her wall ^H2346 was from the sea ^H3220 ^M-NMS ?

9 Ethiopia ^H3568 ^EMS and Egypt ^H4714 ^W-EMS were her strength ^H6109 , and it was infinite ^H369 ^W-NPAR ; Put ^H6316 and Lubim ^H3864 were ^H1961 ^VQQ3MP thy helpers ^H5833 .

10 Yet ^H1571 ^CONJ was she ^H1931 ^PPRO-3FS carried away ^H1473 , she went ^H1980 into captivity ^H7628 : her young children ^H5768 also ^H1571 ^CONJ were dashed in pieces ^H7376 at the top ^H7218 ^B-NMS of all ^H3605 ^NMS the streets ^H2351 : and they cast ^H3032 lots ^H1486 for ^H5921 ^W-PREP her honorable men ^H3513 , and all ^H3605 ^NMS her great men ^H1419 were bound ^H7576 in chains ^H2131 .

11 Thou ^H859 also ^H1571 ^CONJ shalt be drunken ^H7937 : thou shalt be ^H1961 ^VQI3FS hid ^H5956 , thou ^H859 also ^H1571 ^CONJ shalt seek ^H1245 strength ^H4581 because of the enemy ^H341 .

12 All ^H3605 ^NMS thy strongholds ^H4013 shall be like fig trees ^H8384 with ^H5973 ^PREP the firstripe figs ^H1061 : if ^H518 ^PART they be shaken ^H5128 , they shall even fall ^H5307 into ^H5921 ^PREP the mouth ^H6310 of the eater ^H398 .

13 Behold ^H2009 ^IJEC , thy people ^H5971 in the midst ^H7130 of thee are women ^H802 ^GFP : the gates ^H8179 ^CMP of thy land ^H776 shall be set wide open ^H6605 unto thine enemies ^H341 : the fire ^H784 ^CMS shall devour ^H398 ^VQQ3FS thy bars ^H1280 .

14 Draw ^H7579 thee waters ^H4325 for the siege ^H4692 , fortify ^H2388 thy strongholds ^H4013 : go ^H935 into clay ^H2916 , and tread ^H7429 the mortar ^H2563 , make strong ^H2388 the brickkiln ^H4404 .

15 There ^H8033 ^ADV shall the fire ^H784 ^CMS devour ^H398 thee ; the sword ^H2719 ^GFS shall cut thee off ^H3772 , it shall eat thee up ^H398 like the cankerworm ^H3218 : make thyself many ^H3513 as the cankerworm ^H3218 , make thyself many ^H3513 as the locusts ^H697 .

16 Thou hast multiplied ^H7235 thy merchants ^H7402 above the stars ^H3556 of heaven ^H8064 ^D-AMP : the cankerworm ^H3218 spoileth ^H6584 , and flieth away ^H5774 .

17 Thy crowned ^H4502 are as the locusts ^H697 , and thy captains ^H2951 as the great grasshoppers ^H1462 , which camp ^H2583 in the hedges ^H1448 in the cold ^H7135 day ^H3117 ^B-NMS , but when the sun ^H8121 ariseth ^H2224 they flee away ^H5074 , and their place ^H4725 is not known ^H3045 where ^H335 they are .

18 Thy shepherds ^H7462 slumber ^H5123 , O king ^H4428 ^NMS of Assyria ^H804 ^GFS : thy nobles ^H117 shall dwell ^H7931 in the dust : thy people ^H5971 is scattered ^H6335 upon ^H5921 ^PREP the mountains ^H2022 , and no man ^H369 ^W-NPAR gathereth ^H6908 them .

19 There is no ^H369 ^NPAR healing ^H3545 of thy bruise ^H7667 ; thy wound ^H4347 is grievous ^H2470 : all ^H3605 ^NMS that hear ^H8085 the bruit ^H8088 of thee shall clap ^H8628 the hands ^H3709 over ^H5921 ^PREP thee : for ^H3588 ^CONJ upon ^H5921 ^PREP whom ^H4310 ^IPRO hath not ^H3808 ^ADV thy wickedness ^H7451 passed ^H5674 ^VQQ3FS continually ^H8548 ?

About Us .::. Contact Us