Mhb Parallel Bible with Kjvp for Judges 1 26

OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

Judges

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

:
26

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

MHB	KJVP
1. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS אַחֲרֵי ^H310 ^PREP מוֹת ^H4194 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 וַֽיִּשְׁאֲלוּ ^H7592 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 בַּיהוָה ^H3068 לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC מִי ^H4310 ^IPRO יַעֲלֶה ^H5927 ^VQY3MS ־ ^CPUN לָּנוּ ^L-PPRO-1MP אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 בַּתְּחִלָּה ^H8462 ^BD-NFS לְהִלָּחֶם ^H3898 בּֽוֹ ^CPUN ׃ ^EPUN	1. Now after ^H310 the death ^H4194 of Joshua ^H3091 it came to pass ^H1961 , that the children ^H1121 of Israel ^H3478 asked ^H7592 the LORD ^H3068 , saying ^H559 , Who ^H4310 shall go up ^H5927 for us against ^H413 the Canaanites ^H3669 first ^H8462 , to fight ^H3898 against them?
2. וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS יְהוּדָה ^H3063 יַעֲלֶה ^H5927 ^VQY3MS הִנֵּה ^H2009 ^IJEC נָתַתִּי ^H5414 ^VQQ1MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS בְּיָדֽוֹ ^H3027 ^B-CFS-3MS ׃ ^EPUN	2. And the LORD ^H3068 said ^H559 , Judah ^H3063 shall go up ^H5927 : behold ^H2009 , I have delivered ^H5414 ^H853 the land ^H776 into his hand ^H3027 .
3. וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוּדָה ^H3063 לְשִׁמְעוֹן ^H8095 אָחִיו ^H251 ^CMS-3MS עֲלֵה ^H5927 אִתִּי ^H854 ^PREP-1MS בְגוֹרָלִי ^H1486 וְנִֽלָּחֲמָה ^H3898 בַּֽכְּנַעֲנִי ^H3669 וְהָלַכְתִּי ^H1980 גַם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS אִתְּךָ ^H854 ^PART-2MS בְּגוֹרָלֶךָ ^H1486 וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS שִׁמְעֽוֹן ^H8095 ׃ ^EPUN	3. And Judah ^H3063 said ^H559 unto Simeon ^H8095 his brother ^H251 , Come up ^H5927 with ^H854 me into my lot ^H1486 , that we may fight ^H3898 against the Canaanites ^H3669 ; and I ^H589 likewise ^H1571 will go ^H1980 with ^H854 thee into thy lot ^H1486 . So Simeon ^H8095 went ^H1980 with ^H854 him.
4. וַיַּעַל ^H5927 ^W-VHY3MS יְהוּדָה ^H3063 וַיִּתֵּן ^H5414 ^W-VQQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַכְּנַעֲנִי ^H3669 וְהַפְּרִזִּי ^H6522 ^WD-EMS בְּיָדָם ^H3027 וַיַּכּוּם ^H5221 בְּבֶזֶק ^H966 עֲשֶׂרֶת ^H6235 אֲלָפִים ^H505 ^MMP אִֽישׁ ^H376 ^NMS ׃ ^EPUN	4. And Judah ^H3063 went up ^H5927 ; and the LORD ^H3068 delivered ^H5414 ^H853 the Canaanites ^H3669 and the Perizzites ^H6522 into their hand ^H3027 : and they slew ^H5221 of them in Bezek ^H966 ten ^H6235 thousand ^H505 men ^H376 .
5. וַֽיִּמְצְאוּ ^H4672 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲדֹנִי ^CPUN בֶזֶק ^H137 בְּבֶזֶק ^H966 וַיִּֽלָּחֲמוּ ^H3898 בּוֹ ^B-PPRO-3MS וַיַּכּוּ ^H5221 ^W-VHY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַפְּרִזִּֽי ^H6522 ׃ ^EPUN	5. And they found ^H4672 ^H853 Adoni ^H137 -bezek in Bezek ^H966 : and they fought ^H3898 against him , and they slew ^H5221 ^H853 the Canaanites ^H3669 and the Perizzites ^H6522 .
6. וַיָּנָס ^H5127 אֲדֹנִי ^CPUN בֶזֶק ^H137 וַֽיִּרְדְּפוּ ^H7291 אַחֲרָיו ^H310 ^PREP-3MS וַיֹּאחֲזוּ ^H270 אֹתוֹ ^H853 ^PART-3MS וַֽיְקַצְּצוּ ^H7112 אֶת ^H853 ^PART-3MS ־ ^CPUN בְּהֹנוֹת ^H931 יָדָיו ^H3027 ^CFD-3MS וְרַגְלָֽיו ^H7272 ׃ ^EPUN	6. But Adoni ^H137 -bezek fled ^H5127 ; and they pursued ^H7291 after ^H310 him , and caught ^H270 him , and cut off ^H7112 ^H853 his thumbs ^H931 ^H3027 and his great toes ^H7272 .
7. וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS אֲדֹֽנִי ^H137 ־ ^CPUN בֶזֶק ^H137 שִׁבְעִים ^H7657 ^ONUM ׀ ^CPUN מְלָכִים ^H4428 ^NMP בְּֽהֹנוֹת ^H931 יְדֵיהֶם ^H3027 ^CFD-3MP וְרַגְלֵיהֶם ^H7272 מְקֻצָּצִים ^H7112 הָיוּ ^H1961 ^VQQ3MP מְלַקְּטִים ^H3950 תַּחַת ^H8478 ^NMS שֻׁלְחָנִי ^H7979 כַּאֲשֶׁר ^H834 ^K-RPRO עָשִׂיתִי ^H6213 ^VQQ1MS כֵּן ^H3651 ^ADV שִׁלַּם ^H7999 ־ ^CPUN לִי ^L-PPRO-1MS אֱלֹהִים ^H430 ^EDP וַיְבִיאֻהוּ ^H935 יְרוּשָׁלִַם ^H3389 וַיָּמָת ^H4191 ^W-VQY3MS שָֽׁם ^H8033 ^ADV ׃ ^EPUN פ ^CPUN	7. And Adoni ^H137 -bezek said ^H559 , Threescore and ten ^H7657 kings ^H4428 , having their thumbs ^H931 ^H3027 and their great toes ^H7272 cut off ^H7112 , gathered ^H3950 their meat under ^H8478 my table ^H7979 : as ^H834 I have done ^H6213 , so ^H3651 God ^H430 hath requited ^H7999 me . And they brought ^H935 him to Jerusalem ^H3389 , and there ^H8033 he died ^H4191 .
8. וַיִּלָּחֲמוּ ^H3898 בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 בִּירוּשָׁלִַם ^H3389 וַיִּלְכְּדוּ ^H3920 אוֹתָהּ ^H853 וַיַּכּוּהָ ^H5221 לְפִי ^H6310 ^L-CMS ־ ^CPUN חָרֶב ^H2719 ^NFS וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS שִׁלְּחוּ ^H7971 בָאֵֽשׁ ^H784 ׃ ^EPUN	8. Now the children ^H1121 of Judah ^H3063 had fought ^H3898 against Jerusalem ^H3389 , and had taken ^H3920 it , and smitten ^H5221 it with the edge ^H6310 of the sword ^H2719 , and set ^H7971 the city ^H5892 on fire ^H784 .
9. וְאַחַר ^H310 ^W-ADV יָֽרְדוּ ^H3381 בְּנֵי ^CMP יְהוּדָה ^H3063 לְהִלָּחֵם ^H3898 בַּֽכְּנַעֲנִי ^H3669 יוֹשֵׁב ^H3427 ^VQPMS הָהָר ^H2022 וְהַנֶּגֶב ^H5045 וְהַשְּׁפֵלָֽה ^H8219 ׃ ^EPUN	9. And afterward ^H310 the children ^H1121 of Judah ^H3063 went down ^H3381 to fight ^H3898 against the Canaanites ^H3669 , that dwelt ^H3427 in the mountain ^H2022 , and in the south ^H5045 , and in the valley ^H8219 .
10. וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS יְהוּדָה ^H3063 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 הַיּוֹשֵׁב ^H3427 בְּחֶבְרוֹן ^H2275 ^B-EFS וְשֵׁם ^H8034 ^W-CMS ־ ^CPUN חֶבְרוֹן ^H2275 לְפָנִים ^H6440 ^L-NMP קִרְיַת ^CPUN אַרְבַּע ^H7153 וַיַּכּוּ ^H5221 ^W-VHY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN שֵׁשַׁי ^H8344 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲחִימַן ^H289 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN תַּלְמָֽי ^H8526 ׃ ^EPUN	10. And Judah ^H3063 went ^H1980 against ^H3413 the Canaanites ^H3669 that dwelt ^H3427 in Hebron ^H2275 : (now the name ^H8034 of Hebron ^H2275 before ^H6440 was Kirjath ^H7153 -arba:) and they slew ^H5221 ^H853 Sheshai ^H8344 , and Ahiman ^H289 , and Talmai ^H8526 .
11. וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS מִשָּׁם ^H8033 ^M-ADV אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 דְּבִיר ^H1688 וְשֵׁם ^H8034 ^W-CMS ־ ^CPUN דְּבִיר ^H1688 לְפָנִים ^H6440 ^L-NMP קִרְיַת ^H7158 ־ ^CPUN סֵֽפֶר ^H7158 ׃ ^EPUN	11. *And from thence ^H4480 ^H8033 he went ^H1980 against ^H413 the inhabitants ^H3427 of Debir ^H1688 : and the name ^H8034 of Debir ^H1688 before ^H6440 was* Kirjath ^H7158 -sepher:**
12. וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS כָּלֵב ^H3612 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN יַכֶּה ^H5221 אֶת ^H853 ^PART קִרְיַת ^H7158 ־ ^CPUN סֵפֶר ^H7158 וּלְכָדָהּ ^H3920 וְנָתַתִּי ^H5414 לוֹ ^L-PPRO-3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עַכְסָה ^H5915 בִתִּי ^H1323 לְאִשָּֽׁה ^H802 ׃ ^EPUN	12. And Caleb ^H3612 said ^H559 , He that ^H834 smiteth ^H5221 ^H853 Kirjath ^H7158 -sepher , and taketh ^H3920 it , to him will I give ^H5414 ^H853 Achsah ^H5919 my daughter ^H1323 to wife ^H802 .
13. וַֽיִּלְכְּדָהּ ^H3920 עָתְנִיאֵל ^H6274 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN קְנַז ^H7073 אֲחִי ^H251 ^CMS כָלֵב ^H3612 הַקָּטֹן ^H6996 ^D-AMS מִמֶּנּוּ ^H4480 ^M-PREP-3MS וַיִּתֶּן ^H5414 ^W-VQY3MS ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עַכְסָה ^H5915 בִתּוֹ ^H1323 לְאִשָּֽׁה ^H802 ׃ ^EPUN	13. And Othniel ^H6274 the son ^H1121 of Kenaz ^H7073 , Caleb ^H3612 's younger ^H6996 brother ^H251 , took ^H3920 it : and he gave ^H5414 him ^H853 Achsah ^H5919 his daughter ^H1323 to wife ^H802 .
14. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בְּבוֹאָהּ ^H935 וַתְּסִיתֵהוּ ^H5496 לִשְׁאוֹל ^H7592 מֵֽאֵת ^H853 ־ ^CPUN אָבִיהָ ^H1 הַשָּׂדֶה ^H7704 ^D-NMS וַתִּצְנַח ^H6795 מֵעַל ^H5921 ^M-PREP הַחֲמוֹר ^H2543 וַיֹּֽאמֶר ^H559 ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN כָּלֵב ^H3612 מַה ^H4100 ^IPRO ־ ^CPUN לָּֽךְ ^CPUN ׃ ^EPUN	14. And it came to pass ^H1961 , when she came ^H935 to him , that she moved ^H5496 him to ask ^H7592 of ^H4480 ^H854 her father ^H1 a field ^H7704 : and she lighted ^H6795 from off ^H4480 ^H5921 her ass ^H2543 ; and Caleb ^H3612 said ^H559 unto her, What ^H4100 wilt thou?
15. וַתֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3FS לוֹ ^L-PPRO-3MS הָֽבָה ^H3051 ־ ^CPUN לִּי ^L-GPRO-1MS בְרָכָה ^H1293 כִּי ^H3588 ^CONJ אֶרֶץ ^H776 ^GFS הַנֶּגֶב ^H5045 ^D-NMS נְתַתָּנִי ^H5414 וְנָתַתָּה ^H5414 לִי ^L-PPRO-1MS גֻּלֹּת ^H1543 מָיִם ^H4325 ^NMD וַיִּתֶּן ^H5414 ^W-VQY3MS ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN כָּלֵב ^H3612 אֵת ^H853 ^PART גֻּלֹּת ^H1543 עִלִּית ^H5942 וְאֵת ^H853 ^PART גֻּלֹּת ^H1543 תַּחְתִּֽית ^H8482 ^AFS ׃ ^EPUN פ ^CPUN	15. And she said ^H559 unto him, Give ^H3051 me a blessing ^H1293 : for ^H3588 thou hast given ^H5414 me a south ^H5045 land ^H776 ; give ^H5414 me also springs ^H1543 of water ^H4325 . And Caleb ^H3612 gave ^H5414 her ^H853 the upper ^H5942 springs ^H1543 and the nether ^H8482 springs ^H1543 .
16. וּבְנֵי ^H1121 ^W-CMP קֵינִי ^H7017 חֹתֵן ^H2859 מֹשֶׁה ^H4872 עָלוּ ^H5927 מֵעִיר ^H5892 ^M-NFS הַתְּמָרִים ^H8558 אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP יְהוּדָה ^H3063 מִדְבַּר ^H4057 יְהוּדָה ^H3063 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO בְּנֶגֶב ^H5045 עֲרָד ^H6166 וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN הָעָֽם ^H5971 ^D-NMS ׃ ^EPUN	16. And the children ^H1121 of the Kenite ^H7017 , Moses ^H4872 ' father ^H2859 -in-law , went up ^H5927 out of the city ^H4480 ^H5892 of palm trees ^H8558 with ^H854 the children ^H1121 of Judah ^H3063 into the wilderness ^H4480 ^H4057 of Judah ^H3063 , which ^H834 lieth in the south ^H5045 of Arad ^H6166 ; and they went ^H1980 and dwelt ^H3427 among ^H854 the people ^H5971 .
17. וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS יְהוּדָה ^H3063 אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN שִׁמְעוֹן ^H8095 אָחִיו ^H251 ^CMS-3MS וַיַּכּוּ ^H5221 ^W-VHY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 יוֹשֵׁב ^H3427 ^VQPMS צְפַת ^H6857 וַיַּחֲרִימוּ ^H2763 אוֹתָהּ ^H853 ^PART וַיִּקְרָא ^H7121 ^W-VQY3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN שֵׁם ^H8034 ^CMS ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS חָרְמָֽה ^H2767 ׃ ^EPUN	17. And Judah ^H3063 went ^H1980 with ^H854 Simeon ^H8095 his brother ^H251 , and they slew ^H5221 ^H853 the Canaanites ^H3669 that inhabited ^H3427 Zephath ^H6857 , and utterly destroyed ^H2763 it . And ^H853 the name ^H8034 of the city ^H5892 was called ^H7121 Hormah ^H2767 .
18. וַיִּלְכֹּד ^H3920 יְהוּדָה ^H3063 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עַזָּה ^H5804 ^LFS וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN גְּבוּלָהּ ^H1366 וְאֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַשְׁקְלוֹן ^H831 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN גְּבוּלָהּ ^H1366 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עֶקְרוֹן ^H6138 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN גְּבוּלָֽהּ ^H1366 ׃ ^EPUN	18. Also Judah ^H3063 took ^H3920 ^H853 Gaza ^H5804 with ^H853 the coast ^H1366 thereof , and Askelon ^H831 with the coast ^H1366 thereof , and Ekron ^H6138 with the coast ^H1366 thereof.
19. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 וַיֹּרֶשׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָהָר ^H2022 כִּי ^H3588 ^CONJ לֹא ^H3808 ^NADV לְהוֹרִישׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יֹשְׁבֵי ^H3427 הָעֵמֶק ^H6010 כִּי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN רֶכֶב ^H7393 בַּרְזֶל ^H1270 ^NMS לָהֶֽם ^CPUN ׃ ^EPUN	19. And the LORD ^H3068 was ^H1961 with ^H854 Judah ^H3063 ; and he drove out ^H3423 ^H853 the inhabitants of the mountain ^H2022 ; but ^H3588 could not ^H3808 drive out ^H3423 ^H853 the inhabitants ^H3427 of the valley ^H6010 , because ^H3588 they had chariots ^H7393 of iron ^H1270 .
20. וַיִּתְּנוּ ^H5414 ^W-VQY3MP לְכָלֵב ^H3612 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN חֶבְרוֹן ^H2275 כַּֽאֲשֶׁר ^H834 ^K-RPRO דִּבֶּר ^H1696 ^VPQ3MS מֹשֶׁה ^H4872 וַיּוֹרֶשׁ ^H3423 מִשָּׁם ^H8033 ^M-ADV אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN שְׁלֹשָׁה ^H7969 ^NFS בְּנֵי ^CMP הָעֲנָֽק ^H6061 ׃ ^EPUN	20. And they gave ^H5414 ^H853 Hebron ^H2275 unto Caleb ^H3612 , as ^H834 Moses ^H4872 said ^H1696 : and he expelled ^H3423 thence ^H4480 ^H8033 ^H853 the three ^H7969 sons ^H1121 of Anak ^H6061 .
21. וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַיְבוּסִי ^H2983 ^D-TMS יֹשֵׁב ^H3427 ^VQPMS יְרֽוּשָׁלִַם ^H3389 לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישׁוּ ^H3423 בְּנֵי ^CMP בִנְיָמִן ^H1144 וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS הַיְבוּסִי ^H2983 ^D-TMS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP בִנְיָמִן ^H1144 בִּירוּשָׁלִַם ^H3389 עַד ^H5704 ^PREP הַיּוֹם ^H3117 ^D-AMS הַזֶּֽה ^H2088 ^D-PMS ׃ ^EPUN ס ^CPUN	21. And the children ^H1121 of Benjamin ^H1144 did not ^H3808 drive out ^H3423 the Jebusites ^H2983 that inhabited ^H3427 Jerusalem ^H3389 ; but the Jebusites ^H2983 dwell ^H3427 with ^H854 the children ^H1121 of Benjamin ^H1144 in Jerusalem ^H3389 unto ^H5704 this ^H2088 day ^H3117 .
22. וַיַּעֲלוּ ^H5927 בֵית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN הֵם ^H1992 ^PPRO-3MP בֵּֽית ^H1008 ^LFS ־ ^CPUN אֵל ^H1008 ^LFS וַֽיהוָה ^H3068 ^W-EDS עִמָּֽם ^H5973 ׃ ^EPUN	22. *And the house ^H1004 of Joseph ^H3130 , they ^H1992 also ^H1571 went up ^H5927 against Bethel ^H1008 : and the LORD ^H3068 was* with ^H5973 them.**
23. וַיָּתִירוּ ^H8446 בֵית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 בְּבֵֽית ^H1008 ־ ^CPUN אֵל ^H1008 ^LFS וְשֵׁם ^H8034 ^W-CMS ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS לְפָנִים ^H6440 ^L-NMP לֽוּז ^H3870 ׃ ^EPUN	23. *And the house ^H1004 of Joseph ^H3130 sent to descry ^H8446 Bethel ^H1008 . (Now the name ^H8034 of the city ^H5892 before ^H6440 was* Luz ^H3870 .)**
24. וַיִּרְאוּ ^H7200 ^W-VQY3MP הַשֹּׁמְרִים ^H8104 אִישׁ ^H376 ^NMS יוֹצֵא ^H3318 מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS וַיֹּאמְרוּ ^H559 ^W-VQY3MP לוֹ ^L-PPRO-3MS הַרְאֵנוּ ^H7200 נָא ^H4994 ^IJEC אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN מְבוֹא ^H3996 הָעִיר ^H5892 ^D-GFS וְעָשִׂינוּ ^H6213 עִמְּךָ ^H5973 ^PREP-2MS חָֽסֶד ^H2617 ׃ ^EPUN	24. And the spies ^H8104 saw ^H7200 a man ^H376 come forth ^H3318 out of ^H4480 the city ^H5892 , and they said ^H559 unto him, Show ^H7200 us , we pray thee ^H4994 , ^H853 the entrance ^H3996 into the city ^H5892 , and we will show ^H6213 ^H5973 thee mercy ^H2617 .
25. וַיַּרְאֵם ^H7200 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN מְבוֹא ^H3996 הָעִיר ^H5892 ^D-GFS וַיַּכּוּ ^H5221 ^W-VHY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS לְפִי ^H6310 ^L-CMS ־ ^CPUN חָרֶב ^H2719 ^NFS וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָאִישׁ ^H376 ^D-NMS וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN מִשְׁפַּחְתּוֹ ^H4940 שִׁלֵּֽחוּ ^H7971 ^VPQ3MP ׃ ^EPUN	25. And when he showed ^H7200 them ^H853 the entrance ^H3996 into the city ^H5892 , they smote ^H5221 ^H853 the city ^H5892 with the edge ^H6310 of the sword ^H2719 ; but they let go ^H7971 the man ^H376 and all ^H3605 his family ^H4940 .
26. וַיֵּלֶךְ ^H1980 ^W-VQY3MS הָאִישׁ ^H376 ^D-NMS אֶרֶץ ^H776 ^GFS הַחִתִּים ^H2850 וַיִּבֶן ^H1129 ^W-VQY3MS עִיר ^H5892 ^GFS וַיִּקְרָא ^H7121 ^W-VQY3MS שְׁמָהּ ^H8034 ^CMS-3FS לוּז ^H3870 הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS שְׁמָהּ ^H8034 ^CMS-3FS עַד ^H5704 ^PREP הַיּוֹם ^H3117 ^D-AMS הַזֶּֽה ^H2088 ^D-PMS ׃ ^EPUN פ ^CPUN	26. And the man ^H376 went ^H1980 into the land ^H776 of the Hittites ^H2850 , and built ^H1129 a city ^H5892 , and called ^H7121 the name ^H8034 thereof Luz ^H3870 : which ^H1931 is the name ^H8034 thereof unto ^H5704 this ^H2088 day ^H3117 .
27. וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN הוֹרִישׁ ^H3423 מְנַשֶּׁה ^H4519 אֶת ^H853 ^PART בֵּית ^H1052 ־ ^CPUN שְׁאָן ^H1052 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנוֹתֶיהָ ^H1323 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN תַּעְנַךְ ^H8590 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנֹתֶיהָ ^H1323 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN ישב ^H3427 דוֹר ^H1756 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנוֹתֶיהָ ^H1323 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 יִבְלְעָם ^H2991 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנֹתֶיהָ ^H1323 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 מְגִדּוֹ ^H4023 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנוֹתֶיהָ ^H1323 וַיּוֹאֶל ^H2974 הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 לָשֶׁבֶת ^H3427 ^L-VQFC בָּאָרֶץ ^H776 ^B-NFS הַזֹּֽאת ^H2063 ׃ ^EPUN	27. Neither ^H3808 did Manasseh ^H4519 drive out ^H3423 ^H853 the inhabitants of Beth ^H1052 -shean and her towns ^H1323 , nor Taanach ^H8590 and her towns ^H1323 , nor the inhabitants ^H3427 of Dor ^H1756 and her towns ^H1323 , nor the inhabitants ^H3427 of Ibleam ^H2991 and her towns ^H1323 , nor the inhabitants ^H3427 of Megiddo ^H4023 and her towns ^H1323 : but the Canaanites ^H3669 would ^H2974 dwell ^H3427 in that ^H2063 land ^H776 .
28. וַֽיְהִי ^H1961 ^W-VPY3MS כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN חָזַק ^H2388 יִשְׂרָאֵל ^H3478 וַיָּשֶׂם ^H7760 ^W-VQY3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 לָמַס ^H4522 וְהוֹרֵישׁ ^H3423 לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישֽׁוֹ ^H3423 ׃ ^EPUN ס ^CPUN	28. And it came to pass ^H1961 , when ^H3588 Israel ^H3478 was strong ^H2388 , that they put ^H7760 ^H853 the Canaanites ^H3669 to tribute ^H4522 , and did not ^H3808 utterly drive them out ^H3423 ^H3423 .
29. וְאֶפְרַיִם ^H669 לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 הַיּוֹשֵׁב ^H3427 בְּגָזֶר ^H1507 וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 בְּקִרְבּוֹ ^H7130 בְּגָֽזֶר ^H1507 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	29. Neither ^H3808 did Ephraim ^H669 drive out ^H3423 ^H853 the Canaanites ^H3669 that dwelt ^H3427 in Gezer ^H1507 ; but the Canaanites ^H3669 dwelt ^H3427 in Gezer ^H1507 among ^H7130 them.
30. זְבוּלֻן ^H2074 לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 קִטְרוֹן ^H7003 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 נַהֲלֹל ^H5096 וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 בְּקִרְבּוֹ ^H7130 וַיִּֽהְיוּ ^H1961 ^W-VQY3MP לָמַֽס ^H4522 ׃ ^EPUN ס ^CPUN	30. Neither ^H3808 did Zebulun ^H2074 drive out ^H3423 ^H853 the inhabitants ^H3427 of Kitron ^H7003 , nor the inhabitants ^H3427 of Nahalol ^H5096 ; but the Canaanites ^H3669 dwelt ^H3427 among ^H7130 them , and became ^H1961 tributaries ^H4522 .
31. אָשֵׁר ^H836 לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יֹשְׁבֵי ^H3427 עַכּוֹ ^H5910 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יוֹשְׁבֵי ^H3427 צִידוֹן ^H6721 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַחְלָב ^H303 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַכְזִיב ^H392 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN חֶלְבָּה ^H2462 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲפִיק ^H663 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN רְחֹֽב ^H7340 ׃ ^EPUN	31. Neither ^H3808 did Asher ^H836 drive out ^H3423 ^H853 the inhabitants ^H3427 of Accho ^H5910 , nor the inhabitants ^H3427 of Zidon ^H6721 , nor of Ahlab ^H303 , nor of Achzib ^H392 , nor of Helbah ^H2462 , nor of Aphik ^H663 , nor of Rehob ^H7340 :
32. וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS הָאָשֵׁרִי ^H843 בְּקֶרֶב ^H7130 הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 יֹשְׁבֵי ^H3427 הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS כִּי ^H3588 ^CONJ לֹא ^H3808 ^NADV הוֹרִישֽׁוֹ ^H3423 ׃ ^EPUN ס ^EPUN	32. But the Asherites ^H843 dwelt ^H3427 among ^H7130 the Canaanites ^H3669 , the inhabitants ^H3427 of the land ^H776 : for ^H3588 they did not ^H3808 drive them out ^H3423 .
33. נַפְתָּלִי ^H5321 לֹֽא ^H3808 ^ADV ־ ^CPUN הוֹרִישׁ ^H3423 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יֹשְׁבֵי ^H3427 בֵֽית ^H1053 ־ ^CPUN שֶׁמֶשׁ ^H1053 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יֹשְׁבֵי ^H3427 בֵית ^H1043 ־ ^CPUN עֲנָת ^H1043 וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS בְּקֶרֶב ^H7130 הַֽכְּנַעֲנִי ^H3669 יֹשְׁבֵי ^H3427 הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS וְיֹשְׁבֵי ^H3427 בֵֽית ^H1053 ־ ^CPUN שֶׁמֶשׁ ^H1053 וּבֵית ^CPUN עֲנָת ^H1043 הָיוּ ^H1961 ^VQQ3MP לָהֶם ^L-PPRO-3MP לָמַֽס ^H4522 ׃ ^EPUN ס ^CPUN	33. Neither ^H3808 did Naphtali ^H5321 drive out ^H3423 ^H853 the inhabitants ^H3427 of Beth ^H1053 -shemesh , nor the inhabitants ^H3427 of Beth ^H1043 -anath ; but he dwelt ^H3427 among ^H7130 the Canaanites ^H3669 , the inhabitants ^H3427 of the land ^H776 : nevertheless the inhabitants ^H3427 of Beth ^H1053 -shemesh and of Beth ^H1043 -anath became ^H1961 tributaries ^H4522 unto them.
34. וַיִּלְחֲצוּ ^H3905 הָאֱמֹרִי ^H567 ^D-TMS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP ־ ^CPUN דָן ^H1835 הָהָרָה ^H2022 ^D-NMS-3FS כִּי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN לֹא ^H3808 ^NADV נְתָנוֹ ^H5414 לָרֶדֶת ^H3381 לָעֵֽמֶק ^H6010 ׃ ^EPUN	34. And the Amorites ^H567 forced ^H3905 ^H853 the children ^H1121 of Dan ^H1835 into the mountain ^H2022 : for ^H3588 they would not ^H3808 suffer ^H5414 them to come down ^H3381 to the valley ^H6010 :
35. וַיּוֹאֶל ^H2974 הָֽאֱמֹרִי ^H567 לָשֶׁבֶת ^H3427 ^L-VQFC בְּהַר ^H2022 ־ ^CPUN חֶרֶס ^H2776 בְּאַיָּלוֹן ^H357 וּבְשַֽׁעַלְבִים ^H8169 וַתִּכְבַּד ^H3513 יַד ^H3027 ^CFS בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 וַיִּהְיוּ ^H1961 ^W-VQY3MP לָמַֽס ^H4522 ׃ ^EPUN	35. But the Amorites ^H567 would ^H2974 dwell ^H3427 in mount ^H2022 Heres ^H2776 in Aijalon ^H357 , and in Shaalbim ^H8169 : yet the hand ^H3027 of the house ^H1004 of Joseph ^H3130 prevailed ^H3513 , so that they became ^H1961 tributaries ^H4522 .
36. וּגְבוּל ^H1366 הָאֱמֹרִי ^H567 ^D-TMS מִֽמַּעֲלֵה ^EPUN עַקְרַבִּים ^H4610 מֵהַסֶּלַע ^H5553 וָמָֽעְלָה ^H4605 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	36. *And the coast ^H1366 of the Amorites ^H567 was* from the going up ^H4480 ^H4608 to Akrabbim ^H6137 , from the rock ^H4480 ^H5553 , and upward ^H4605 .**