Bengali Language Versions
KJV Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
KJVP Remember G3403 them that are in bonds, G1198 as G5613 bound with G4887 them; and them which suffer adversity, G2558 as G5613 being G5607 yourselves G848 also G2532 in G1722 the body. G4983
YLT be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;
ASV Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are illtreated, as being yourselves also in the body.
WEB Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.
RV Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves also in the body.
NET Remember those in prison as though you were in prison with them, and those ill-treated as though you too felt their torment.
ERVEN Don't forget those who are in prison. Remember them as though you were in prison with them. And don't forget those who are suffering. Remember them as though you were suffering with them.