Bengali Language Versions
KJV By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
KJVP By G1223 him G846 therefore G3767 let us offer G399 the sacrifice G2378 of praise G133 to God G2316 continually, G1275 that is, G5123 the fruit G2590 of our lips G5491 giving thanks G3670 to his G846 name. G3686
YLT through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name;
ASV Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
WEB Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
RV Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
NET Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, acknowledging his name.
ERVEN So through Jesus we should never stop offering our sacrifice to God. That sacrifice is our praise, coming from lips that speak his name.