Bengali Language Versions
KJV The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
KJVP The land H776 shall be utterly emptied H1238 H1238 , and utterly spoiled H962 H962 : for H3588 the LORD H3068 hath spoken H1696 H853 this H2088 word. H1697
YLT Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:
ASV The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Jehovah hath spoken this word.
WEB The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Yahweh has spoken this word.
RV The earth shall be utterly emptied, and utterly spoiled; for the LORD hath spoken this word.
NET The earth will be completely devastated and thoroughly ransacked. For the LORD has decreed this judgment.
ERVEN Everyone will be forced out of the land. All the wealth will be taken. This will happen because the Lord commanded it.