Bengali Language Versions
KJV But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
KJVP But G1161 now G3570 the righteousness G1343 of God G2316 without G5565 the law G3551 is manifested, G5319 being witnessed G3140 by G5259 the G3588 law G3551 and G2532 the G3588 prophets; G4396
YLT And now apart from law hath the righteousness of God been manifested, testified to by the law and the prophets,
ASV But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;
WEB But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets;
RV But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;
NET But now apart from the law the righteousness of God (which is attested by the law and the prophets) has been disclosed—
ERVEN But God has a way to make people right, and it has nothing to do with the law. He has now shown us that new way, which the law and the prophets told us about.