English Language Versions
KJV Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
KJVP Then the angel H4397 that talked H1696 with me went forth, H3318 and said H559 unto H413 me , Lift up H5375 now H4994 thine eyes, H5869 and see H7200 what H4100 is this H2063 that goeth forth. H3318
YLT And the messenger who is speaking with me goeth forth, and saith unto me, `Lift up, I pray thee, thine eyes, and see what is this that is coming forth?`
ASV Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
WEB Then the angel who talked with me came forward, and said to me, "Lift up now your eyes, and see what is this that is appearing."
RV Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
NET After this the angelic messenger who had been speaking to me went out and said, "Look, see what is leaving."
ERVEN The angel who was talking to me went outside and said, "Look! What do you see coming?"