English Language Versions
KJV I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
KJVP I H589 said H559 in mine heart, H3820 God H430 shall judge H8199 H853 the righteous H6662 and the wicked: H7563 for H3588 there is a time H6256 there H8033 for every H3605 purpose H2656 and for H5921 every H3605 work. H4639
YLT I said in my heart, `The righteous and the wicked doth God judge, for a time is to every matter and for every work there.`
ASV I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.
WEB I said in my heart, "God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work."
RV I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
NET I thought to myself, "God will judge both the righteous and the wicked; for there is an appropriate time for every activity, and there is a time of judgment for every deed.
ERVEN So I said to myself, "God has planned a time for everything, and he has planned a time to judge everything people do. He will judge good people and bad people."