English Language Versions
KJV Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
KJVP Shall I cause it to return H7725 into H413 his sheath H8593 ? I will judge H8199 thee in the place H4725 where H834 thou wast created, H1254 in the land H776 of thy nativity. H4351
YLT Turn it back unto its scabbard, In the place where thou wast produced, In the land of thy birth I do judge thee.
ASV Cause it to return into its sheath. In the place where thou wast created, in the land of thy birth, will I judge thee.
WEB Cause it to return into its sheath. In the place where you were created, in the land of your birth, will I judge you.
RV Cause it to return into its sheath. In the place where thou wast created, in the land of thy birth, will I judge thee.
NET Return it to its sheath! In the place where you were created, in your native land, I will judge you.
ERVEN "'Put the sword back in its sheath. Babylon, I will judge you in the place where you were created, in the land where you were born.