Greek Language Versions
KJV And ye shall do no work in that same day: for it is a day of atonement, to make an atonement for you before the LORD your God.
KJVP And ye shall do H6213 no H3808 H3605 work H4399 in that H2088 same H6106 day: H3117 for H3588 it H1931 is a day H3117 of atonement, H3725 to make an atonement H3722 for H5921 you before H6440 the LORD H3068 your God. H430
YLT and ye do no work in this self-same day, for it is a day of atonements, to make atonement for you, before Jehovah your God.
ASV And ye shall do no manner of work in that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Jehovah your God.
WEB You shall do no manner of work in that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Yahweh your God.
RV And ye shall do no manner of work in that same day: for it is a day of atonement, to make atonement for you before the LORD your God.
NET You must not do any work on this particular day, because it is a day of atonement to make atonement for yourselves before the LORD your God.
ERVEN You must not do any work on that day, because it is the Day of Atonement. On that day the priests will go before the Lord and do the ceremony that makes you pure.